Compare Translations for Hebrews 10:14

14 For by one offering He has perfected forever those who are sanctified.

14 For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified.

14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.

14 It was a perfect sacrifice by a perfect person to perfect some very imperfect people. By that single offering, he did everything that needed to be done for everyone who takes part in the purifying process.

14 For by one offering He has perfected for all time those who are sanctified.

14 For by one sacrifice he has made perfect forever those who are being made holy.

14 For by one offering He has perfected forever those who are being sanctified.

14 For by that one offering he forever made perfect those who are being made holy.

14 For by a single offering he has perfected for all time those who are sanctified.

14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.

14 Because by one offering he has made complete for ever those who are made holy.

14 because he perfected the people who are being made holy with one offering for all time.

14 because he perfected the people who are being made holy with one offering for all time.

14 For by a single offering he has brought to the goal for all time those who are being set apart for God and made holy.

14 For by one offering he has perfected in perpetuity the sanctified.

14 With one sacrifice, then, he has made perfect forever those who are purified from sin.

14 With one sacrifice, then, he has made perfect forever those who are purified from sin.

14 With one sacrifice he accomplished the work of setting them apart for God forever.

14 For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.

14 For by one offering he has perfected for ever those that are sanctified.

14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified .

14 For by one offering he has perfected for all time those who are made holy.

14 With one sacrifice he made perfect forever those who are being made holy.

14 By that one sacrifice he has made perfect forever those who are being made holy.

14 For by a single offering he has perfected for all time those who are sanctified.

14 For by one oblation he hath perfected for ever them that are sanctified.

14 For by a single offering he has perfected for all time those who are sanctified.

14 For by a single offering he has perfected for all time those who are sanctified.

14 μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους.

14 For by one offering He hath perfected for ever those who are sanctified.

14 For by one offering He hath perfected for ever those who are sanctified.

14 For with one offerynge hath he made parfecte for ever them yt are sanctified.

14 una enim oblatione consummavit in sempiternum sanctificatos

14 una enim oblatione consummavit in sempiternum sanctificatos

14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.

14 For by one offering he has perfected forever those who are sanctified.

14 For by a single offering He has for ever completed the blessing for those whom He is setting free from sin.

14 For by one offering he made perfect for ever hallowed men.

14 for by one offering he hath perfected to the end those sanctified;