Hebrews 11:22

22 By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites from Egypt and gave instructions concerning the burial of his bones.

Hebrews 11:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
English Standard Version (ESV)
22 By faith Joseph, at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his bones.
New Living Translation (NLT)
22 It was by faith that Joseph, when he was about to die, said confidently that the people of Israel would leave Egypt. He even commanded them to take his bones with them when they left.
The Message Bible (MSG)
22 By an act of faith, Joseph, while dying, prophesied the exodus of Israel, and made arrangements for his own burial.
American Standard Version (ASV)
22 By faith Joseph, when his end was nigh, made mention of the departure of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 While Joseph was dying, faith led him to speak about the Israelites leaving Egypt and give them instructions about burying his bones.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 By faith Joseph, as he was nearing the end of his life, mentioned the exodus of the sons of Israel and gave instructions concerning his bones.
New International Reader's Version (NIRV)
22 Joseph had faith. So he spoke to the people of Israel about their leaving Egypt. He gave directions about his bones. He did that toward the end of his life.

Hebrews 11:22 Meaning and Commentary

Hebrews 11:22

By faith Joseph, when he died
The riches and honours of Joseph, as they could not secure him from death, so they did not make him unmindful of it; nor was he afraid of dying, or uneasy about it; nor did his prosperity make him proud, or above speaking to his brethren, nor revengeful to them, nor unthoughtful of their future afflictions; nor did his affluence of temporal things take off his regards to divine promises, nor weaken his faith in them, which is here commended in the following instances; as that at the time of his death,

he made mention of the departing of the children of Israel;
that is, out of the land of Egypt: he remembered it himself, and put his brethren in mind of it, by speaking of it to their comfort, with great assurance; he knew they were well situated in the land of Egypt, and yet speaks of their departure out of it; he foresaw, and firmly believed they would be greatly afflicted in it, and that God would look upon them, and visit them, and bring them out of it, into the land of Canaan; all which shows the strength of his faith, and that it was about things not seen.

And gave commandment concerning his bones;
and the command was a very strict one when he gave it; he took an oath of his brethren to fulfil it; it was concerning his bones, not his body, which shows that he believed their departure out of Egypt was at a great distance, when his flesh would be consumed, and only his bones left, as it was about two hundred years after his death; it respects the carrying them out of Egypt with them, and burying them in the land of Canaan, when they came there; and this is an instance of his humility, in choosing to lie with his fathers, rather than with the kings, and great men in Egypt, and of his care to prevent idolatry, which he might observe the Egyptians would be prone unto: and this command was a great instance of Joseph's faith, that the children of Israel would return to Canaan, and which might serve greatly to confirm their faith in it; it also shows his belief of the resurrection of the dead, and of his enjoying the heavenly inheritance, signified by the land of Canaan; See ( Genesis 50:24 Genesis 50:25 ) , the Papists, from hence, plead for the relics of saints; but it should be observed, that it was at the request, and by the command of Joseph, that his bones were preserved, which is not the case of the saints, whose relics are pleaded for; besides, these were the true and real bones of Joseph, whereas the relics of the saints are only pretended; to which may be added, that the bones of Joseph, were ordered to be buried, not to be showed for a sight, much less worshipped, as Popish relics are. Joseph's coffin, the Jews say F8, was put into the river Nile; and so says Patricides F9, an Arabic writer: others say it was in the buryingplace of the kings, until it was taken up and removed by Moses.


FOOTNOTES:

F8 T. Bab. Sota, fol. 13. 1.
F9 Apud Hottinger. Smegma Oriental. l. 1. c. 8. p. 379.

Hebrews 11:22 In-Context

20 By faith Isaac blessed Jacob and Esau in regard to their future.
21 By faith Jacob, when he was dying, blessed each of Joseph’s sons, and worshiped as he leaned on the top of his staff.
22 By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites from Egypt and gave instructions concerning the burial of his bones.
23 By faith Moses’ parents hid him for three months after he was born, because they saw he was no ordinary child, and they were not afraid of the king’s edict.
24 By faith Moses, when he had grown up, refused to be known as the son of Pharaoh’s daughter.

Cross References 1

  • 1. Genesis 50:24,25; Exodus 13:19; Joshua 24:32
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.