Hebrews 12:20

20 because they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned to death.”[a]

Hebrews 12:20 in Other Translations

KJV
20 (For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
ESV
20 For they could not endure the order that was given, "If even a beast touches the mountain, it shall be stoned."
NLT
20 They staggered back under God’s command: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned to death.”
MSG
20 When they heard the words - "If an animal touches the Mountain, it's as good as dead" - they were afraid to move.
CSB
20 for they could not bear what was commanded: And if even an animal touches the mountain, it must be stoned!

Hebrews 12:20 Meaning and Commentary

Hebrews 12:20

For they could not endure that which was commanded
In the law; not that they disliked and despised the law, as unregenerate men do; but they could not endure it, or bear it, as a yoke, it being a yoke of bondage; nor as a covenant of works, it requiring perfect obedience, but giving no strength to perform; and as it showed them their sins, but did not direct them to a Saviour; as it was an accusing, cursing, and condemning law; and, as a fiery one, revealing wrath, and filling the conscience with it; unless this should have any respect to the following edict, more particularly:

and if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned or
thrust through with a dart;
and, if a beast, much more a man: and, how easily, through inadvertence, might this be done? and how terrible was the punishment? nothing less than death, by stoning, or being shot: and this they could not bear to hear, or think of: the last clause, "or thrust through with a dart", is wanting in the Alexandrian and Beza's Claromontane copies, in the Vulgate Latin, and all the Oriental versions; and yet is necessary to be retained, being in the original text, in ( Exodus 19:12 Exodus 19:13 ) .

Hebrews 12:20 In-Context

18 You have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom and storm;
19 to a trumpet blast or to such a voice speaking words that those who heard it begged that no further word be spoken to them,
20 because they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned to death.”
21 The sight was so terrifying that Moses said, “I am trembling with fear.”
22 But you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to thousands upon thousands of angels in joyful assembly,

Cross References 1

  • 1. Exodus 19:12,13

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.