Hebrews 3:7

Warning Against Unbelief

7 So, as the Holy Spirit says: “Today, if you hear his voice,

Hebrews 3:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
English Standard Version (ESV)
7 Therefore, as the Holy Spirit says, "Today, if you hear his voice,
New Living Translation (NLT)
7 That is why the Holy Spirit says, “Today when you hear his voice,
The Message Bible (MSG)
7 That's why the Holy Spirit says, Today, please listen;
American Standard Version (ASV)
7 Wherefore, even as the Holy Spirit saith, To-day if ye shall hear his voice,
GOD'S WORD Translation (GW)
7 As the Holy Spirit says, "If you hear God speak today, don't be stubborn.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 Therefore, as the Holy Spirit says: Today, if you hear His voice,
New International Reader's Version (NIRV)
7 The Holy Spirit says, "Listen to his voice today.

Hebrews 3:7 Meaning and Commentary

Hebrews 3:7

Wherefore, as the Holy Ghost saith
In ( Psalms 95:7 )

today if you will hear his voice;
either the precepts of Christ, to hear which is to obey them; and this is an acknowledgment to Christ as King of saints, and is a testimony of love to him, and is wellpleasing in his sight; and in which the saints find pleasure themselves, and profit also: or the Gospel of Christ, which is a voice of love, grace, and mercy; of peace and reconciliation; of pardon and righteousness; of liberty, redemption, and salvation by Christ; and to hear it, is not only to hear it externally, but internally, so as to understand it, and distinguish it from the voice of a stranger, and to approve of it, and believe it, and put in practice what is heard: and "today" may intend some festival day in David's time, when, and on account of which, this psalm was penned; as the feast of tabernacles, which was a type of Christ tabernacling in human nature; or it may regard the time of man's life, while it is day, or the present instant of life: or rather the whole Gospel dispensation. The psalm from whence these and some following words are taken, belongs to the Messiah; for the person the subject of it, is called the rock of our salvation; and every thing in it is applicable to him; as the ascription of deity, and divine worship; the creation and preservation of the universe; yea, he is represented as a shepherd, and the saints as his sheep; which plainly points at the office of Christ; and these very words are often made use of by the Jews, and applied to the Messiah, showing that if the Jews would repent but one day, or keep the sabbath but one day, the son of David, the Messiah, would come; since it is said, "today if you will hear his voice" F4; which the Chaldee paraphrase renders (hyrmym) , "his Word", his essential Word, the Lord Jesus Christ.


FOOTNOTES:

F4 T. Bab. Sanhedrin, fol. 98. 1. Shemot Rabba, sect. 25. fol. 109. 3. & Shirhashirim Rabba, fol. 19. 3.

Hebrews 3:7 In-Context

5 “Moses was faithful as a servant in all God’s house,” bearing witness to what would be spoken by God in the future.
6 But Christ is faithful as the Son over God’s house. And we are his house, if indeed we hold firmly to our confidence and the hope in which we glory.
7 So, as the Holy Spirit says: “Today, if you hear his voice,
8 do not harden your hearts as you did in the rebellion, during the time of testing in the wilderness,
9 where your ancestors tested and tried me, though for forty years they saw what I did.

Cross References 1

  • 1. Acts 28:25; Hebrews 9:8; Hebrews 10:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.