1
All the
commandments which I
command thee this
day shall ye
observe to
do, that ye may
live, and
multiply, and go
in and
possess the
land which the
LORD sware unto your
fathers.
!.Wr.m.viT ~w{Y;h '$..W;c.m yik{n'a r,v]a h'w.ciM;h -l'K ? ~,T.viryiw ~,ta'b.W ~,tyib.r.W !.Wy.xiT !;[;m.l tw{f][;l ? ~,kyet{b]a;l h'wh.y [;B.vin -r,v]a #,r'a'h -t,a
2
And thou shalt
remember all the
way which the
LORD thy
God led thee these
forty years in the
wilderness, to
humble thee, and to
prove thee, to
know what was in thine
heart, whether thou wouldest
keep his
commandments, or no.
h'wh.y '$]kyil{h ]r,v]a .$,r,D;h -l'K -t,a 'T.r;k'z.w ? !;[;m.l r'B.diM;B h'n'v ~yi['B.r;a h,z '$y,h{l/a ? r{m.vit]h '$.b'b.liB r,v]a -t,a t;[;d'l '$.t{S;n.l '$.t{N;[ ? a{l -mia w{t{w.cim
3
And he
humbled thee, and suffered thee to
hunger, and
fed thee with
manna, which thou
knewest not, neither did thy
fathers know; that he might make thee
know that
man doth not
live by
bread only, but by every word that
proceedeth out of the
mouth of the
LORD doth
man live.
r,v]a !'M;h -t,a '$.lik]a;Y;w '$,bi[.r;Y;w '$.N;[.y;w ? '$][idw{h !;[;m.l '$y,t{b]a !.W[.d'y a{l.w 'T.[;d'y -a{l ? yiK ~'d'a'h h,y.xIy w{D;b.l ~,x,L;h -l;[ a{l yiK ? ~'d'a'h h,y.xIy h'wh.y -yip a'cw{m -l'K -l;[
4
Thy
raiment waxed not
old upon thee, neither did thy
foot swell, these
forty years.
h'qec'b a{l '$.l.g;r.w '$y,l'[em h't.l'b a{l '$.t'l.mif ? h'n'v ~yi['B.r;a h,z
5
Thou shalt also
consider in thine
heart, that, as a
man chasteneth his
son, so the
LORD thy
God chasteneth thee.
vyia reS;y.y r,v]a;K yiK '$,b'b.l -mi[ 'T.[;d'y.w ? 'K,r.S;y.m '$y,h{l/a h'wh.y w{n.B -t,a
6
Therefore thou shalt
keep the
commandments of the
LORD thy
God, to
walk in his
ways, and to
fear him.
t,k,l'l '$y,h{l/a h'wh.y t{w.cim -t,a 'T.r;m'v.w ? w{t{a h'a.rIy.l.W wy'k'r.diB
7
For the
LORD thy
God bringeth thee into a
good land, a
land of
brooks of
water, of
fountains and
depths that spring
out of
valleys and
hills;
h'bw{j #,r,a -l,a '$]ayib.m '$y,h{l/a h'wh.y yiK ? h'[.qiB;B ~yia.c{y t{m{h.t.W t{n'y][ ~Iy'm yel]x;n #,r,a ? r'h'b.W
8
A
land of
wheat, and
barley, and
vines, and fig
trees, and
pomegranates; a
land of
oil olive, and
honey;
!w{Mir.w h'nea.t.W !,p,g.w h'r{[.f.W h'Jix #,r,a ? v'b.d.W !,m,v tyez -c,r,a
9
A
land wherein thou shalt
eat bread without scarceness, thou shalt not
lack any thing in it; a
land whose
stones are
iron, and out of whose
hills thou mayest
dig brass.
~,x,l H'B -l;ka{T tUneK.sim.b a{l r,v]a #,r,a ? l,z.r;b 'hy,n'b]a r,v]a #,r,a H'B l{K r;s.x,t -a{l ? t,v{x.n b{c.x;T 'hy,r'r]hem.W