Interlinear Bible - Isaiah 9:9-19

Change Translation

Loading...
9 And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart,
!w{r.m{vt08111 bevw{y.w ~Iy;r.p,at0669 w{LUK ~'['ht05971 .W[.d'y.w ? r{maelt0559 b'belt03824 l,d{g.b.Wt01433 h'w]a;g.Bt01346
10 The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
.W['DUGt01438 ~yim.qivt08256 h,n.bint01129 tyiz'g.wt01496 .Wl'p'nt05307 ~yineb.lt03843 ? @yil]x;n ~yiz'r]a;wt0730
11 Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
wy'b.y{at0341 -t,a.w wy'l'[ !yic.rt07526 yer'ct06862 -t,a h'wh.yt03068 beG;f.y;wt07682 ? .$es.k;s.y
12 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
lea'r.fIyt03478 -t,a .Wl.ka{Y;wt0398 rw{x'aemt0268 ~yiT.vil.p.Wt06430 ~,d,Qimt06924 ~'r]at0758 ? dw{[.w w{P;a b'v -a{l ta{z -l'k.B h,Pt06310 -l'k.B ? h'y.Wj.n w{d'yt03027
13 For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
h'wh.yt03068 -t,a.w .WheK;M;h -d;[ b'v -a{l ~'['h.wt05971 ? .Wv'r'd a{l tw{a'b.ct06635
14 Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.
h'PiKt03712 b'n'z.wt02180 va{rt07218 lea'r.fiYimt03478 h'wh.yt03068 ter.k;Y;wt03772 ? d'x,at0259 ~w{yt03117 !w{m.g;a.wt0100
15 The ancient and honourable*, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
ayib'n.wt05030 va{r'ht07218 a.Wht01931 ~yin'pt06440 -a.Wf.n.W !eq'z ? b'n'Z;ht02180 a.Wh r,q,Vt08267 -h,rw{m
16 For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
wy'r'VUa.m.Wt0833 ~yi[.t;m h,Z;h -m'['h yer.V;a.mt0833 .Wy.hiY;w ? ~yi['LUb.mt01104
17 Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
y'n{d]at0136 x;m.fIyt08055 -a{l wy'r.Wx;Bt0970 -l;[ !eK -l;[ ? ~ex;r.yt07355 a{l wy't{n.m.l;a -t,a.w wy'm{t.y -t,a.w ? h'l'b.nt05039 reb{Dt01696 h,Pt06310 -l'k.w [;rem.Wt07489 @en'xt02611 w{LUk yiK ? h'y.Wj.n w{d'yt03027 dw{[.w w{P;a b'v -a{l ta{z -l'k.B
18 For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.
leka{Tt0398 tIy;v'wt07898 ryim'vt08068 h'[.virt07564 vea'kt0784 h'r]['bt01197 -yiK ? !'v'[ t.WaeGt01348 .Wk.B;a.tiY;w r;[;Y;ht03293 yek.bis.Bt05442 t;CiT;w
19 Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother.
yih.y;w #,r'at0776 ~;T.[,nt06272 tw{a'b.ct06635 h'wh.y t;r.b,[.Bt05678 ? .Wl{m.x;yt02550 a{l wyix'at0251 -l,a vyiat0376 veat0784 t,l{k]a;m.Kt03980 ~'['ht05971
The King James Version is in the public domain.