Interlinear Bible - James 5:13-18

Share

Change Translation

Loading...
13 Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
Kakopaqei' t2553 V-PAI-3S ti? t5100 X-NSM ejn t1722 PREP uJmi'n; t5213 P-2DP proseucevsqw: t4336 V-PNM-3S eujqumei' t2114 V-PAI-3S ti?; t5100 X-NSM yallevtw. t5567 V-PAM-3S
14 Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
ajsqenei' t770 V-PAI-3S ti? t5100 X-NSM ejn t1722 PREP uJmi'n; t5213 P-2DP proskalesavsqw t4341 V-ADM-3S tou;? t3588 T-APM presbutevrou? t4245 A-APM th'? t3588 T-GSF ejkklhsiva?, t1577 N-GSF kai; t2532 CONJ proseuxavsqwsan ejpj t1909 PREP aujto;n t846 P-ASM ajleivyante? t218 V-AAP-NPM ?aujto;n? t846 P-ASM ejlaivw/ t1637 N-DSN ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN ojnovmati t3686 N-DSN tou' t3588 T-GSM kurivou: t2962 N-GSM
15 And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
kai; t2532 CONJ hJ t5600 V-PXS-3S eujch; t2171 N-NSF th'? t3588 T-GSF pivstew? t4102 N-GSF swvsei t4982 V-FAI-3S to;n t3588 T-ASM kavmnonta, t2577 V-PAP-ASM kai; t2532 CONJ ejgerei' t1453 V-FAI-3S aujto;n t846 P-ASM oJ t3588 T-NSM kuvrio?: t2962 N-NSM ka^n t2579 COND aJmartiva? t266 N-APF h\/ t5600 V-PXS-3S pepoihkwv?, t4160 V-RAP-NSM ajfeqhvsetai t863 V-FPI-3S aujtw'/. t846 P-DSM
16 Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
ejxomologei'sqe ou\n t3767 CONJ ajllhvloi? t240 C-DPM ta;? t3588 T-APF aJmartiva? t266 N-APF kai; t2532 CONJ eu~cesqe uJpe;r t5228 PREP ajllhvlwn, t240 C-GPM o&pw? t3704 ADV ijaqh'te. t2390 V-APS-2P polu; t4183 A-ASN ijscuvei t2480 V-PAI-3S devhsi? t1162 N-NSF dikaivou t1342 A-GSM ejnergoumevnh. t1754 V-PMP-NSF
17 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
jHliva? t2243 N-NSM a~nqrwpo? t444 N-NSM h\n t2258 V-IXI-3S oJmoiopaqh;? t3663 A-NSM hJmi'n, t2254 P-1DP kai; t2532 CONJ proseuch'/ t4335 N-DSF proshuvxato tou' t3588 T-GSM mh; t3361 PRT brevxai, kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT e~brexen ejpi; t1909 PREP th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF ejniautou;? t1763 N-APM trei'? t5140 N-APM kai; t2532 CONJ mh'na? t3376 N-APM e&x:
18 And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
kai; t2532 CONJ pavlin t3825 ADV proshuvxato, kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM oujrano;? t3772 N-NSM uJeto;n t5205 N-ASM e~dwken t1325 V-AAI-3S kai; t2532 CONJ hJ t3588 T-NSF gh' t1093 N-NSF ejblavsthsen t985 V-AAI-3S to;n t3588 T-ASM karpo;n t2590 N-ASM aujth'?. t846 P-GSF
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.