Job 15 Interlinear Bible (KJV) - Hebrew Text and Lexicon

1 Then answered Eliphaz the Temanite, and said,

r;ma{Y;w yin'myeT;h z;pyil/a !;[;Y;w

2 Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

w{n.jiB ~yid'q aeL;myiw ;x.Wr -t;[;d h,n][;y ~'k'x,h

3 Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?

lyi[w{y -a{l ~yiLim.W !w{K.sIy a{l r'b'd.B ;xekw{h ? ~'B

4 Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.

lea -yen.pil h'xyif [;r.git.w h'a.rIy rep'T h'T;a -p;a

5 For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.

~yim.Wr][ !w{v.l r;x.bit.w '$yip '$.n{w][ @eL;a.y yiK

6 Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.

.$'b -.Wn][;y '$y,t'p.f.W yin'a -a{l.w '$yip '$][yiv.r;y

7 Art thou the first* man that was born? or wast thou made before the hills?

'T.l'lw{x tw{['b.g yen.pil.w del\WiT ~'d'a !w{vyair]h

8 Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?

h'm.k'x '$y,lea [;r.git.w ['m.viT ;hw{l/a dw{s.b;h

9 What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?

.Wn'Mi[ -a{l.w !yib'T ['den a{l.w 'T.[;d'Y -h;m ? a.Wh

10 With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.

'$yib'aem ryiB;K .Wn'B vyiv'y -m;G b'f -m;G ? ~yim'y

11 Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?

.$'Mi[ j;a'l r'b'd.w lea tw{mUx.n;T '$.Mim j;[.m;h

12 Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,

'$y,nye[ !.Wm.z.riY -h;m.W '$,Bil '$]x'QiY -h;m

13 That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?

'$yiPim 'taec{h.w '$,x.Wr lea -l,a byiv't -yiK ? !yiLim

14 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

d.Wl.y q;D.cIy -yik.w h,K.zIy -yiK vw{n/a -h'm ? h'Via

15 Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight.

.WK;z -a{l ~Iy;m'v.w !yim]a;y a{l w{v{d.qiB !eh ? wy'nye[.b

16 How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity* like water?

~Iy;M;k h,t{v -vyia x'l/a,n.w b'[.tin -yiK @;a ? h'l.w;[

17 I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;

h'reP;s]a;w yityiz'x -h,z.w yil -[;m.v ]'k.w;x]a

18 Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

~'tw{b]aem .Wd]xik a{l.w .WdyiG;y ~yim'k]x -r,v]a

19 Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

r'z r;b'[ -a{l.w #,r'a'h h'n.Tin ~'D;b.l ~,h'l ? ~'kw{t.B

20 The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

~yin'v r;P.sim.W lelw{x.tim a.Wh ['v'r yem.y -l'K ? #yir'[,l .Wn.P.cin

21 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.

.WN,aw{b.y dedw{v ~w{l'V;B wy'n.z'a.B ~yid'x.P -lw{q

22 He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.

a.Wh .Wp'c.w .$,v{x -yiNim b.Wv !yim]a;y -a{l ? b,r'x -yel/a

23 He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.

w{d'y.B !w{k'n -yiK [;d'y heY;a ~,x,L;l a.Wh ded{n ? .$,v{x -mw{y

24 Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

dyit'[ .$,l,m.K .Whep.q.tiT h'q.Wc.m.W r;c .WhUt][;b.y ? rw{dyiK;l

25 For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.

r'B;G.tIy y;D;v -l,a.w w{d'y lea -l,a h'j'n -yiK

26 He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:

wy'Nig'm yeB;G yib][;B ra\W;c.B wy'lea #.Wr'y

27 Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.

l,s'k -yel][ h'myiP f;[;Y;w w{B.l,x.B wy'n'p h'Sik -yiK

28 And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps.

.Wb.vey -a{l ~yiT'B tw{d'x.kin ~yir'[ !w{K.viY;w ? ~yiL;g.l .Wd.T;[.tih r,v]a w{m'l

29 He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.

h,JIy -a{l.w w{lyex ~.Wq'y -a{l.w r;v.[,y -a{l ? ~'l.nim #,r'a'l

30 He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.

t,b'h.l;v veB;y.T w{T.q;n{y .$,v{x -yiNim r.Ws'y -a{l ? wyiP ;x.Wr.B r.Ws'y.w

31 Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.

h,y.hiT a.w'v -yiK h'[.tin w{V;B !em]a;y -l;a ? w{t'r.Wm.t

32 It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

h'n'n][;r a{l w{t'Pik.w ael'MiT w{mw{y -a{l.B

33 He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.

w{t'Cin tIy;Z;K .$el.v;y.w w{r.siB !,p,G;K s{m.x;y

34 For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.

d;x{v -yel\h'a h'l.k'a vea.w d.Wm.l;G @en'x t;d][ -yiK

35 They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.

h'm.rim !yik'T ~'n.jib.W !,w'a ]d{l'y.w l'm'[ h{r'h

Interlinear Bible - Job 15

Share