John 13:4-8 Interlinear Bible (KJV) - Greek Text and Lexicon | Bible Study Tools

Interlinear Bible - John 13:4-8

Share

Change Translation

Loading...
4 He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
ejgeivretai t1453 V-PPI-3S ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN deivpnou t1173 N-GSN kai; t2532 CONJ tivqhsin t5087 V-PAI-3S ta; t3588 T-APN iJmavtia, t2440 N-APN kai; t2532 CONJ labw;n t2983 V-2AAP-NSM levntion t3012 N-ASN dievzwsen t1241 V-AAI-3S eJautovn. t1438 F-3ASM
5 After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
ei\ta t1534 ADV bavllei t906 V-PAI-3S u&dwr t5204 N-ASN eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM nipth'ra t3537 N-ASM kai; t2532 CONJ h~rxato nivptein t3538 V-PAN tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM tw'n t3588 T-GPM maqhtw'n t3101 N-GPM kai; t2532 CONJ ejkmavssein t1591 V-PAN tw'/ t3588 T-DSN lentivw/ t3012 N-DSN wJ'/ t3739 R-DSN h\n t2258 V-IXI-3S diezwsmevno?. t1241 V-RPP-NSM
6 Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
e~rcetai t2064 V-PNI-3S ou\n t3767 CONJ pro;? t4314 PREP Sivmwna t4613 N-ASM Pevtron. t4074 N-ASM levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM Kuvrie, t2962 N-VSM suv t4771 P-2NS mou t3450 P-1GS nivptei? t3538 V-PAI-2S tou;? t3588 T-APM povda?; t4228 N-APM
7 Jesus answered and said unto him,What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter*.
ajpekrivqh t611 V-ADI-3S #Ihsou'? t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM J;o t3739 R-ASN ejgw; t1473 P-1NS poiw' t4160 V-PAI-1S su; t4771 P-2NS oujk t3756 PRT oi\da? t1492 V-RAI-2S a~rti, t737 ADV gnwvsh/ t1097 V-FDI-2S de; t1161 CONJ meta; t3326 PREP tau'ta. t5023 D-APN
8 Peter saith unto him, Thou shalt never** wash my feet. Jesus answered him,If I wash thee not, thou hast no part with me.
levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/ t846 P-DSM Pevtro?, t4074 N-NSM Ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT nivyh/? t3538 V-AAS-2S mou t3450 P-1GS tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM aijw'na. t165 N-ASM ajpekrivqh t611 V-ADI-3S #Ihsou'? t2424 N-NSM aujtw'/, t846 P-DSM #Ea;n t1437 COND mh; t3361 PRT nivyw t3538 V-AAS-1S se, t4571 P-2AS oujk t3756 PRT e~cei? t2192 V-PAI-2S mevro? t3313 N-ASN metj t3326 PREP ejmou'. t1700 P-1GS
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.