Matthew 11:13-23 Interlinear Bible (KJV) - Greek Text and Lexicon | Bible Study Tools

Interlinear Bible - Matthew 11:13-23

Change Translation

Loading...
13 For all the prophets and the law prophesied until John.
pavnte? t3956 A-NPM ga;r t1063 CONJ oiJ t3588 T-NPM profh'tai t4396 N-NPM kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM novmo? t3551 N-NSM e&w? t2193 CONJ #Iwavnnou t2491 N-GSM ejprofhvteusan: t4395 V-AAI-3P
14 And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.
kai; t2532 CONJ eij t1487 COND qevlete t2309 V-PAI-2P devxasqai, aujtov? t846 P-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S #Hliva? t2243 N-NSM oJ t3588 T-NSM mevllwn t3195 V-PAP-NSM e~rcesqai. t2064 V-PNN
15 He that hath ears to hear, let him hear.
oJ t3588 T-NSM e~cwn t2192 V-PAP-NSM ?wta t3775 N-APN ajkouevtw. t191 V-PAM-3S
16 But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
Tivni t5101 I-DSN de; t1161 CONJ oJmoiwvsw t3666 V-FAI-1S th;n t3588 T-ASF genea;n t1074 N-ASF tauvthn; t3778 D-ASF oJmoiva t3664 A-NPN ejsti;n t2076 V-PXI-3S paidivoi? t3813 N-DPN kaqhmevnoi? t2521 V-PNP-DPM ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF ajgorai'? t58 N-DPF aJ; t3739 R-NPN prosfwnou'nta t4377 V-PAP-NPN toi'? t3588 T-DPN eJtevroi? t2087 A-DPN
17 And saying,We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
levgousin, t3004 V-PAP-DPM Hujlhvsamen t832 V-AAI-1P uJmi'n t5213 P-2DP kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT wjrchvsasqe: t3738 V-ADI-2P ejqrhnhvsamen t2354 V-AAI-1P kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT ejkovyasqe. t2875 V-AMI-2P
18 For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
h\lqen t2064 V-2AAI-3S ga;r t1063 CONJ #Iwavnnh? t2491 N-NSM mhvte t3383 CONJ ejsqivwn t2068 V-PAP-NSM mhvte t3383 CONJ pivnwn, t4095 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ levgousin, t3004 V-PAI-3P Daimovnion t1140 N-ASN e~cei: t2192 V-PAI-3S
19 The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.
h\lqen t2064 V-2AAI-3S oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM ejsqivwn t2068 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ pivnwn, t4095 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ levgousin, t3004 V-PAI-3P #Idou; t2400 V-2AAM-2S a~nqrwpo? t444 N-NSM favgo? t5314 N-NSM kai; t2532 CONJ oijnopovth?, t3630 N-NSM telwnw'n t5057 N-GPM fivlo? t5384 A-NSM kai; t2532 CONJ aJmartwlw'n. t268 A-GPM kai; t2532 CONJ ejdikaiwvqh t1344 V-API-3S hJ t3588 T-NSF sofiva t4678 N-NSF ajpo; t575 PREP tw'n t3588 T-GPN e~rgwn t2041 N-GPN aujth'?. t846 P-GSF
20 Then began he to upbraid the cities wherein* most of his mighty works were done, because they repented not:
Tovte t5119 ADV h~rxato ojneidivzein t3679 V-PAN ta;? t3588 T-APF povlei? t4172 N-APF ejn t1722 PREP aiJ'? t3739 R-DPF ejgevnonto t1096 V-2ADI-3P aiJ t3588 T-NPF plei'stai t4118 A-NPF dunavmei? t1411 N-NPF aujtou', t846 P-GSM o&ti t3754 CONJ ouj t3756 PRT metenovhsan: t3340 V-AAI-3P
21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago* in sackcloth and ashes.
Oujaiv t3759 INJ soi, t4671 P-2DS Xorazivn: t5523 N-PRI oujaiv t3759 INJ soi, t4671 P-2DS Bhqsai>dav: t966 N-PRI o&ti t3754 CONJ eij t1487 COND ejn t1722 PREP Tuvrw/ t5184 N-DSF kai; t2532 CONJ Sidw'ni t4605 N-DSF ejgevnonto t1096 V-2ADI-3P aiJ t3588 T-NPF dunavmei? t1411 N-NPF aiJ t3588 T-NPF genovmenai t1096 V-2ADP-NPF ejn t1722 PREP uJmi'n, t5213 P-2DP pavlai t3819 ADV a^n t302 PRT ejn t1722 PREP savkkw/ t4526 N-DSM kai; t2532 CONJ spodw'/ t4700 N-DSM metenovhsan. t3340 V-AAI-3P
22 But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.
plh;n t4133 ADV levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP Tuvrw/ t5184 N-DSF kai; t2532 CONJ Sidw'ni t4605 N-DSF ajnektovteron t414 A-NSN e~stai t2071 V-FXI-3S ejn t1722 PREP hJmevra/ t2250 N-DSF krivsew? t2920 N-GSF h^ t2228 PRT uJmi'n. t5213 P-2DP
23 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained* until this day.
kai; t2532 CONJ suv, t4771 P-2NS Kafarnaouvm, t2584 N-PRI mh; t3361 PRT e&w? t2193 CONJ oujranou' t3772 N-GSM uJywqhvsh/; t5312 V-FPI-2S e&w? t2193 CONJ a&/dou t86 N-GSM katabhvsh/. t2597 V-FDI-2S o&ti t3754 CONJ eij t1487 COND ejn t1722 PREP Sodovmoi? t4670 N-DPN ejgenhvqhsan t1096 V-AOI-3P aiJ t3588 T-NPF dunavmei? t1411 N-NPF aiJ t3588 T-NPF genovmenai t1096 V-2ADP-NPF ejn t1722 PREP soiv, t4671 P-2DS e~meinen t3306 V-AAI-3S a^n t302 PRT mevcri t3360 ADV th'? t3588 T-GSF shvmeron. t4594 ADV
The King James Version is in the public domain.