Interlinear Bible - Matthew 13:55-56

Change Translation

Loading...
55 Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?
oujc t3756 PRT ouJ'tov? t3778 D-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM tou' t3588 T-GSM tevktono? t5045 N-GSM uiJov?; t5207 N-NSM oujc t3756 PRT hJ t3588 T-NSF mhvthr t3384 N-NSF aujtou' t846 P-GSM levgetai t3004 V-PPI-3S Maria;m t3137 N-PRI kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM ajdelfoi; t80 N-NPM aujtou' t846 P-GSM #Iavkwbo? t2385 N-NSM kai; t2532 CONJ #Iwsh;f t2501 N-PRI kai; t2532 CONJ Sivmwn t4613 N-NSM kai; t2532 CONJ #Iouvda?; t2455 N-NSM
56 And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
kai; t2532 CONJ aiJ t3588 T-NPF ajdelfai; t79 N-NPF aujtou' t846 P-GSM oujci; t3780 PRT pa'sai t3956 A-NPF pro;? t4314 PREP hJma'? t2248 P-1AP eijsin; t1526 V-PXI-3P povqen t4159 ADV ou\n t3767 CONJ touvtw/ t5129 D-DSM tau'ta t5023 D-NPN pavnta; t3956 A-NPN
The King James Version is in the public domain.