Interlinear Bible - Matthew 9:9-13

Change Translation

Loading...
9 And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him,Follow me. And he arose, and followed him.
Kai; t2532 CONJ paravgwn t3855 V-PAP-NSM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM ejkei'qen t1564 ADV ei\den t1492 V-2AAI-3S a~nqrwpon t444 N-ASM kaqhvmenon t2521 V-PNP-ASM ejpi; t1909 PREP to; t3588 T-ASN telwvnion, t5058 N-ASN Maqqai'on t3156 N-ASM legovmenon, t3004 V-PPP-ASM kai; t2532 CONJ levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM #Akolouvqei t190 V-PAM-2S moi. t3427 P-1DS kai; t2532 CONJ ajnasta;? t450 V-2AAP-NSM hjkolouvqhsen t190 V-AAI-3S aujtw'/. t846 P-DSM
10 And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house*, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
Kai; t2532 CONJ ejgevneto t1096 V-2ADI-3S aujtou' t846 P-GSM ajnakeimevnou t345 V-PNP-GSM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF oijkiva/, t3614 N-DSF kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S polloi; t4183 A-NPM telw'nai t5057 N-NPM kai; t2532 CONJ aJmartwloi; t268 A-NPM ejlqovnte? t2064 V-2AAP-NPM sunanevkeinto t4873 V-INI-3P tw'/ t3588 T-DSM #Ihsou' t2424 N-DSM kai; t2532 CONJ toi'? t3588 T-DPM maqhtai'? t3101 N-DPM aujtou'. t846 P-GSM
11 And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
kai; t2532 CONJ ijdovnte? t1492 V-2AAP-NPM oiJ t3588 T-NPM Farisai'oi t5330 N-NPM e~legon t3004 V-IAI-3P toi'? t3588 T-DPM maqhtai'? t3101 N-DPM aujtou', t846 P-GSM Dia; t1223 PREP tiv t5101 I-ASN meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPM telwnw'n t5057 N-GPM kai; t2532 CONJ aJmartwlw'n t268 A-GPM ejsqivei t2068 V-PAI-3S oJ t3588 T-NSM didavskalo? t1320 N-NSM uJmw'n; t5216 P-2GP
12 But when Jesus heard that, he said unto them,They that be whole need not a physician, but they that are sick.
oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajkouvsa? t191 V-AAP-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Ouj t3756 PRT creivan t5532 N-ASF e~cousin t2192 V-PAI-3P oiJ t3588 T-NPM ijscuvonte? t2480 V-PAP-NPM ijatrou' t2395 N-GSM ajll# t235 CONJ oiJ t3588 T-NPM kakw'? t2560 ADV e~conte?. t2192 V-PAP-NPM
13 But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.
poreuqevnte? t4198 V-AOP-NPM de; t1161 CONJ mavqete t3129 V-2AAM-2P tiv t5101 I-NSN ejstin, t2076 V-PXI-3S ~eleo? t1656 N-ASN qevlw t2309 V-PAI-1S kai; t2532 CONJ ouj t3756 PRT qusivan: t2378 N-ASF ouj t3756 PRT ga;r t1063 CONJ h\lqon t2064 V-2AAI-1S kalevsai t2564 V-AAN dikaivou? t1342 A-APM ajlla; t235 CONJ aJmartwlouv?. t268 A-APM
The King James Version is in the public domain.