Interlinear Bible - Job 40

1 Then the LORD said * to Job,

r;ma{Y;wt0559 bw{Yiat0347 -t,a h'wh.yt03068 !;[;Y;w

2 "Will the faultfinder contend with the Almighty? Let him who reproves God answer it."

h'N,n][;yt06030 ;Hw{l/at0433 ;xyikw{mt03198 rw{SIyt03250 y;D;vt07706 -mi[ b{r]h

3 Then Job answered the LORD and said,

r;ma{Y;wt0559 h'wh.yt03068 -t,a bw{Yiat0347 !;[;Y;w

4 "Behold, I am insignificant; what can I reply to You? I lay my hand on my mouth.

yip -w{m.lt03926 yiT.m;f yid'yt03027 'K,byiv]a h'm yit{L;q !eh

5 "Once I have spoken, and I will not answer; Even twice, and I will add nothing more."

@yisw{at03254 a{l.w ~Iy;T.v.W h,n/[,a a{l.w yiT.r;BiDt01696 t;x;a

6 Then the LORD answered Job out of the storm and said,

r;ma{Y;wt0559 h'r'[.st05591 ~]nim bw{Yiat0347 -t,a h'wh.yt03068 -n;[;Y;w

7 "Now gird up your loins like a man; I will ask you, and you instruct Me.

yine[yidw{h.w '$.l'a.v,at07592 '$y,c'l]x r,b,g.kt01397 a'n -r'z/at0247

8 "Will you really annul My judgment? Will you condemn Me that you may be justified?

q'D.ciTt06663 !;[;m.l yine[yiv.r;T yij'P.vimt04941 rep'T @;a;h

9 "Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?

~e[.r;tt07481 .Wh{m'K lw{q.b.Wt06963 .$'l lea'Kt0410 ;[w{r.zt02220 -mia.w

10 "Adorn yourself with eminence and dignity, And clothe yourself with honor and majesty.

v'B.liTt03847 r'd'h.wt01926 dw{h.wt01935 H;b{g'wt01363 ]nw{a'gt01347 a'n hed][t05710

11 "Pour out the overflowings of your anger, And look on everyone who is proud, and make him low.

.WhelyiP.v;h.w h,aeGt01343 -l'k hea.r.Wt07200 '$,P;a tw{r.b,[ #ep'h

12 "Look on everyone who is proud, and humble him, And tread down the wicked where they stand.

~yi['v.rt07563 .${d]h;wt01915 .Whe[yin.k;h h,aeGt01343 -l'k hea.rt07200 ? ~'T.x;T

13 "Hide them in the dust together; Bind them in the hidden place.

!.Wm'J;Bt02934 v{b]xt02280 ~,hyen.Pt06440 d;x'yt03162 r'p'[,Bt06083 ~en.m'j

14 "Then I will also confess to you, That your own right hand can save you.

'$,nyim.yt03225 '$.l ;[ivw{t -yiK 'K,dw{a yin]a -m;g.w

15 "Behold now, Behemoth, which I made as well as you; He eats grass like an ox.

ryic'xt02682 .$'Mi[ yityif'[ -r,v]a tw{meh.bt0930 a'n -heNih ? leka{yt0398 r'q'B;Kt01241

16 "Behold now, his strength in his loins And his power in the muscles of his belly.

yeryir.viBt08306 w{n{a.w wy'n.t'm.bt04975 w{x{kt03581 a'n -heNih ? w{n.jib

17 "He bends his tail like a cedar; The sinews of his thighs are knit together.

.Wg'r{f.yt08276 w{d]x;pt06344 yedyiGt01517 z,r'at0730 -w{m.k w{b'n.zt02180 #{P.x;yt02654

18 "His bones are tubes of bronze; His limbs are like bars of iron.

l,z.r;Bt01270 lyij.miKt04300 wy'm'r.G h'v.Wx.nt05154 yeqyip]at0650 wy'm'c][

19 "He is the first of the ways of God; Let his maker bring near his sword.

w{B.r;xt02719 veG;y ]w{f{['h leat0410 -yek.r;D tyivaert07225 a.Wh

20 "Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there.

t;Y;xt02416 -l'k.w w{l -.Wa.fIy ~yir'ht02022 ]l.Wbt0944 -yiK ? ~'v -.Wq]x;f.y h,d'F;h

21 "Under the lotus plants he lies down, In the covert of the reeds and the marsh.

h'Cib.Wt01207 h,n'qt07070 r,tes.Bt05643 b'K.vIyt07901 ]myil/a,ct06628 -t;x;T

22 "The lotus plants cover him with shade; The willows of the brook surround him.

l;x'nt05158 -yeb.r;[t06155 .Wh.WBUs.y w{l]lict06752 ~yil/a,ct06628 .WhUKUs.y

23 "If a river rages, he is not alarmed; He is confident, though the Jordan rushes to his mouth.

;xyig'y -yiK x;j.bIyt0982 zw{P.x;y a{l r'h'nt05104 q{v][;yt06231 !eh ? .WhyiP -l,a !eD.r;yt03383

24 "Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce his nose?

@'at0639 -b'q.nIyt05344 ~yiv.qw{m.Bt04170 .WN,x'QIyt03947 wy'nye[.B

PREVIOUS Job 39 NEXT Job 41

Interlinear Bible - Job 40

Share

Change Translation