Interlinear Bible - Matthew 18:18-20

Change Translation

Loading...
18 "Truly I say to you, whatever * you bind on earth shall have been bound in heaven; and whatever * you loose on earth shall have been loosed in heaven.
jAmh;n HEB levgw V-PAI-1S uJmi'n, P-2DP o&sa K-APN eja;n COND dhvshte V-AAS-2P ejpi; PREP th'? T-GSF gh'? N-GSF e~stai V-FXI-3S dedemevna V-RPP-NPN ejn PREP oujranw'/ N-DSM kai; CONJ o&sa K-APN eja;n COND luvshte V-AAS-2P ejpi; PREP th'? T-GSF gh'? N-GSF e~stai V-FXI-3S lelumevna V-RPP-NPN ejn PREP oujranw'/. N-DSM
19 "Again I say to you, that if two of you agree on earth about anything * that they may ask, it shall be done for them by My Father who is in heaven.
Pavlin ADV ?ajmh;n? HEB levgw V-PAI-1S uJmi'n P-2DP o&ti CONJ eja;n COND duvo N-NUI sumfwnhvswsin V-AAS-3P ejx uJmw'n P-2GP ejpi; PREP th'? T-GSF gh'? N-GSF peri; PREP panto;? A-GSN pravgmato? N-GSN ouJ' R-GSN eja;n COND aijthvswntai, V-AMS-3P genhvsetai V-FDI-3S aujtoi'? P-DPM para; PREP tou' T-GSM patrov? N-GSM mou P-1GS tou' T-GSM ejn PREP oujranoi'?. N-DPM
20 "For where two or three have gathered together in My name, I am there in their midst."
ouJ' ADV gavr CONJ eijsin V-PXI-3P duvo N-NUI h^ PRT trei'? N-NPM sunhgmevnoi V-RPP-NPM eij? PREP to; T-ASN ejmo;n S-1ASN o~noma, N-ASN ejkei' ADV eijmi V-PXI-1S ejn PREP mevsw/ A-DSN aujtw'n. P-GPM