Interlinear Bible - Psalm 19

1 The heavens are telling of the glory of God; And their expanse is declaring the work of His hands.

~yir.P;s.mt05608 ~Iy;m'V;ht08064 diw'd.lt01732 rw{m.zimt04210 ;xeC;n.m;lt05329 ? ;[yiq'r'ht07549 dyiG;mt03027 wy'd'y hef][;m.Wt04639 leat0410 -dw{b.Kt03519

2 Day to day pours forth speech, And night to night reveals knowledge.

t;['Dt01847 -h/W;x.yt02331 h'l.y;l.Lt03915 h'l.y;l.wt03915 r,m{at0562 ;[yiB;y ~w{y.lt03117 ~w{yt03117

3 There is no speech, nor are there words; Their voice is not heard.

~'lw{qt06963 ['m.vint08085 yil.B ~yir'b.Dt01697 !yea.w r,m{at0562 -nyea

4 Their line has gone out through all the earth, And their utterances to the end of the world. In them He has placed a tent for the sun,

~,hyeLim lebett08398 hec.qib.Wt07097 ~\W;qt06957 a'c'y #,r'a'ht0776 -l'k.B ? ~,h'B l,h{at0168 -m'f v,m,V;lt08121

5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber; It rejoices as a strong man to run his course.

rw{Big.Kt01368 fyif'y w{t'PUxem aec{y !'t'x.K a.Wh.w ? x;r{at0734 #.Wr'lt07323

6 Its rising is from one end of the heavens, And its circuit to the other end of them; And there is nothing hidden from its heat.

~'tw{c.q -l;[ w{t'p.Wq.t.Wt08622 w{a'cw{mt04161 ~Iy;m'V;ht08064 hec.qimt07097 ? ]w{t'M;xemt02535 r'T.sint05641 !yea.w

7 The law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

t.Wde[t05715 v,p'nt05315 t;byiv.m h'myim.T h'wh.yt03068 t;rw{Tt08451 ? yit,Pt06612 t;myiK.x;m h'n'm/a,n h'wh.yt03068

8 The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

t;w.cimt04687 belt03820 -yex.M;f.mt08055 ~yir'v.yt03477 h'wh.yt03068 yed.WQiPt06490 ? ~Iy'nye[ t;ryia.m h'r'Bt01249 h'wh.yt03068

9 The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.

h'wh.yt03068 -yej.P.vimt04941 d;['lt05703 t,d,mw{[ h'rw{h.jt02889 h'wh.yt03068 t;a.rIyt03374 ? w'D.x;yt03162 .Wq.d'ct06663 t,m/at0571

10 They are more desirable than gold, yes, than much fine gold; Sweeter also than honey and the drippings of the honeycomb.

v;b.Dimt01706 ~yiq.Wt.m.Wt04966 b'rt07227 z;Pim.Wt06337 b'h'Zimt02091 ~yid'm/x,N;ht02530 ? ~yip.Wc t,p{n.wt05317

11 Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.

b'rt07227 b,qe[t06118 ~'r.m'v.Bt08104 ~,h'B r'h.zint02094 '$.D.b;[t05650 -m;G

12 Who can discern his errors? Acquit me of hidden faults.

yineQ;nt05352 tw{r'T.siNimt05641 !yib'yt0995 -yim tw{ayig.vt07691

13 Also keep back Your servant from presumptuous sins; Let them not rule over me; Then I will be blameless, And I shall be acquitted of great transgression.

yib -.Wl.v.mIyt04910 -l;a '$,D.b;[t05650 .${f]xt02820 ~yideZimt02086 ~;G ? b'rt07227 [;v,Pimt06588 yityeQin.w ~'tyea z'a

14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in Your sight, O LORD, my rock and my Redeemer.

yiBilt03820 !w{y.g,h.wt01902 yip -yer.miat0561 !w{c'r.lt07522 .Wy.hIyt03068 ? yil]a{g.wt01350 yir.Wc h'wh.y '$y,n'p.lt06440

PREVIOUS Psalm 18 NEXT Psalm 20

Interlinear Bible - Psalm 19

Share

Change Translation