Interlinear Bible search results for ''

1 Very early in the morning, the chief priests, with the elders, the teachers of the law and the whole Sanhedrin, made their plans. So they bound Jesus, led him away and handed him over to Pilate.

Kai; t2532 CONJ eujqu;? t2117 ADV prwi;> t4404 ADV sumbouvlion t4824 N-ASN poihvsante? t4160 V-AAP-NPM oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'? t749 N-NPM meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPM presbutevrwn t4245 A-GPM kai; t2532 CONJ grammatevwn t1122 N-GPM kai; t2532 CONJ o&lon t3650 A-NSN to; t3588 T-ASN sunevdrion t4892 N-NSN dhvsante? t1210 V-AAP-NPM to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n t2424 N-ASM ajphvnegkan t667 V-AAI-3P kai; t2532 CONJ parevdwkan t3860 V-AAI-3P Pilavtw/. t4091 N-DSM

2 “Are you the king of the Jews?” asked Pilate. “You have said so,” Jesus replied.

kai; t2532 CONJ ejphrwvthsen t1905 V-AAI-3S aujto;n t846 P-ASM oJ t3588 T-NSM Pila'to?, t4091 N-NSM Su; t4771 P-2NS ei\ t1488 V-PXI-2S oJ t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn; t2453 A-GPM oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM aujtw'/ t846 P-DSM levgei, t3004 V-PAI-3S Su; t4771 P-2NS levgei?. t3004 V-PAI-2S

3 The chief priests accused him of many things.

kai; t2532 CONJ kathgovroun t2723 V-IAI-3P aujtou' t846 P-GSM oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'? t749 N-NPM pollav. t4183 A-APN

4 So again Pilate asked him, “Aren’t you going to answer? See how many things they are accusing you of.”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Pila'to? t4091 N-NSM pavlin t3825 ADV ejphrwvta t1905 V-IAI-3S aujto;n t846 P-ASM levgwn, t3004 V-PAP-NSM Oujk t3756 PRT ajpokrivnh/ t611 V-PNI-2S oujdevn; t3762 A-ASN i~de t1492 V-AAM-2S povsa t4214 Q-APN sou t4675 P-2GS kathgorou'sin. t2723 V-PAI-3P

5 But Jesus still made no reply, and Pilate was amazed.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM oujkevti t3765 ADV oujde;n t3762 A-ASN ajpekrivqh, t611 V-ADI-3S w&ste t5620 CONJ qaumavzein t2296 V-PAN to;n t3588 T-ASM Pila'ton. t4091 N-ASM

6 Now it was the custom at the festival to release a prisoner whom the people requested.

Kata; t2596 PREP de; t1161 CONJ eJorth;n t1859 N-ASF ajpevluen t630 V-IAI-3S aujtoi'? t846 P-DPM e&na t1520 N-ASM devsmion t1198 N-ASM oJ;n t3739 R-ASM parh/tou'nto. t3868 V-INI-3P

7 A man called Barabbas was in prison with the insurrectionists who had committed murder in the uprising.

h\n t2258 V-IXI-3S de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM legovmeno? t3004 V-PPP-NSM Barabba'? t912 N-NSM meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPM stasiastw'n t4955 N-GPM dedemevno? t1210 V-RPP-NSM oi&tine? t3748 R-NPM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF stavsei t4714 N-DSF fovnon t5408 N-ASM pepoihvkeisan. t4160 V-LAI-3P

8 The crowd came up and asked Pilate to do for them what he usually did.

kai; t2532 CONJ ajnaba;? t305 V-2AAP-NSM oJ t3588 T-NSM o~clo? t3793 N-NSM h~rxato aijtei'sqai t154 V-PMN kaqw;? t2531 ADV ejpoivei t4160 V-IAI-3S aujtoi'?. t846 P-DPM

9 “Do you want me to release to you the king of the Jews?” asked Pilate,

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Pila'to? t4091 N-NSM ajpekrivqh t611 V-ADI-3S aujtoi'? t846 P-DPM levgwn, t3004 V-PAP-NSM Qevlete t2309 V-PAI-2P ajpoluvsw t630 V-AAS-1S uJmi'n t5213 P-2DP to;n t3588 T-ASM basileva t935 N-ASM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn; t2453 A-GPM

10 knowing it was out of self-interest that the chief priests had handed Jesus over to him.

ejgivnwsken t1097 V-IAI-3S ga;r t1063 CONJ o&ti t3754 CONJ dia; t1223 PREP fqovnon t5355 N-ASM paradedwvkeisan t3860 V-LAI-3P aujto;n t846 P-ASM oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'?. t749 N-NPM

11 But the chief priests stirred up the crowd to have Pilate release Barabbas instead.

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ajrcierei'? t749 N-NPM ajnevseisan t383 V-AAI-3P to;n t3588 T-ASM o~clon t3793 N-ASM i&na t2443 CONJ ma'llon t3123 ADV to;n t3588 T-ASM Barabba'n t912 N-ASM ajpoluvsh/ t630 V-AAS-3S aujtoi'?. t846 P-DPM

12 “What shall I do, then, with the one you call the king of the Jews?” Pilate asked them.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Pila'to? t4091 N-NSM pavlin t3825 ADV ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM e~legen t3004 V-IAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM Tiv t5101 I-ASN ou\n t3767 CONJ ?qevlete? t2309 V-PAI-2P poihvsw t4160 V-AAS-1S ?oJ;n t3739 R-ASM levgete? t3004 V-PAI-2P to;n t3588 T-ASM basileva t935 N-ASM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn; t2453 A-GPM

13 “Crucify him!” they shouted.

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ pavlin t3825 ADV e~kraxan, Stauvrwson t4717 V-AAM-2S aujtovn. t846 P-ASM

14 “Why? What crime has he committed?” asked Pilate. But they shouted all the louder, “Crucify him!”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Pila'to? t4091 N-NSM e~legen t3004 V-IAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM Tiv t5101 I-ASN ga;r t1063 CONJ ejpoivhsen t4160 V-AAI-3S kakovn; t2556 A-ASN oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ perissw'? t4057 ADV e~kraxan, Stauvrwson t4717 V-AAM-2S aujtovn. t846 P-ASM

15 Wanting to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. He had Jesus flogged, and handed him over to be crucified.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Pila'to? t4091 N-NSM boulovmeno? t1014 V-PNP-NSM tw'/ t3588 T-DSM o~clw/ t3793 N-DSM to; t3588 T-ASN iJkano;n t2425 A-ASN poih'sai t4160 V-AAN ajpevlusen t630 V-AAI-3S aujtoi'? t846 P-DPM to;n t3588 T-ASM Barabba'n, t912 N-ASM kai; t2532 CONJ parevdwken t3860 V-AAI-3S to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n t2424 N-ASM fragellwvsa? t5417 V-AAP-NSM i&na t2443 CONJ staurwqh'/. t4717 V-APS-3S

16 The soldiers led Jesus away into the palace (that is, the Praetorium) and called together the whole company of soldiers.

OiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ stratiw'tai t4757 N-NPM ajphvgagon t520 V-2AAI-3P aujto;n t846 P-ASM e~sw t2080 ADV th'? t3588 T-GSF aujlh'?, t833 N-GSF o& t3739 R-NSN ejstin t2076 V-PXI-3S praitwvrion, t4232 N-NSN kai; t2532 CONJ sugkalou'sin t4779 V-PAI-3P o&lhn t3650 A-ASF th;n t3588 T-ASF spei'ran. t4686 N-ASF

17 They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.

kai; t2532 CONJ ejndiduvskousin t1737 V-PAI-3P aujto;n t846 P-ASM porfuvran t4209 N-ASF kai; t2532 CONJ peritiqevasin t4060 V-PAI-3S aujtw'/ t846 P-DSM plevxante? ajkavnqinon t174 A-ASM stevfanon: t4735 N-ASM

18 And they began to call out to him, “Hail, king of the Jews!”

kai; t2532 CONJ h~rxanto ajspavzesqai t782 V-PNN aujtovn, t846 P-ASM Xai're, t5463 V-PAM-2S basileu' t935 N-VSM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn: t2453 A-GPM

19 Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Falling on their knees, they paid homage to him.

kai; t2532 CONJ e~tupton t5180 V-IAI-3P aujtou' t846 P-GSM th;n t3588 T-ASF kefalh;n t2776 N-ASF kalavmw/ t2563 N-DSM kai; t2532 CONJ ejnevptuon t1716 V-IAI-3P aujtw'/, t846 P-DSM kai; t2532 CONJ tiqevnte? t5087 V-PAP-NPM ta; t3588 T-APN govnata t1119 N-APN prosekuvnoun t4352 V-IAI-3P aujtw'/. t846 P-DSM

20 And when they had mocked him, they took off the purple robe and put his own clothes on him. Then they led him out to crucify him.

kai; t2532 CONJ o&te t3753 ADV ejnevpaixan aujtw'/, t846 P-DSM ejxevdusan aujto;n t846 P-ASM th;n t3588 T-ASF porfuvran t4209 N-ASF kai; t2532 CONJ ejnevdusan t1746 V-AAI-3P aujto;n t846 P-ASM ta; t3588 T-APN iJmavtia t2440 N-APN aujtou'. t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ejxavgousin aujto;n t846 P-ASM i&na t2443 CONJ staurwvswsin t4717 V-AAS-3P aujtovn. t846 P-ASM