Interlinear Bible search results for ''

42 And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones who is my disciple, truly I tell you, that person will certainly not lose their reward.”

kai; t2532 CONJ oJ;? t3739 R-NSM a^n t302 PRT potivsh/ t4222 V-AAS-3S e&na t1520 N-ASM tw'n t3588 T-GPM mikrw'n t3398 A-GPM touvtwn t5130 D-GPM pothvrion t4221 N-ASN yucrou' t5593 A-GSN movnon t3440 ADV eij? t1519 PREP o~noma t3686 N-ASN maqhtou', t3101 N-GSM ajmh;n t281 HEB levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT ajpolevsh/ t622 V-AAS-3S to;n t3588 T-ASM misqo;n t3408 N-ASM aujtou'. t846 P-GSM

1 After Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in the towns of Galilee.

Kai; t2532 CONJ ejgevneto t1096 V-2ADI-3S o&te t3753 ADV ejtevlesen t5055 V-AAI-3S oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM diatavsswn t1299 V-PAP-NSM toi'? t3588 T-DPM dwvdeka t1427 N-NUI maqhtai'? t3101 N-DPM aujtou', t846 P-GSM metevbh t3327 V-2AAI-3S ejkei'qen t1564 ADV tou' t3588 T-GSM didavskein t1321 V-PAN kai; t2532 CONJ khruvssein t2784 V-PAN ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF povlesin t4172 N-DPF aujtw'n. t846 P-GPM

2 When John, who was in prison, heard about the deeds of the Messiah, he sent his disciples

JO t3588 T-NSM de; t1161 CONJ #Iwavnnh? t2491 N-NSM ajkouvsa? t191 V-AAP-NSM ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN desmwthrivw/ t1201 N-DSN ta; t3588 T-APN e~rga t2041 N-APN tou' t3588 T-GSM Xristou' t5547 N-GSM pevmya? t3992 V-AAP-NSM dia; t1223 PREP tw'n t3588 T-GPM maqhtw'n t3101 N-GPM aujtou' t846 P-GSM

3 to ask him, “Are you the one who is to come, or should we expect someone else?”

ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM Su; t4771 P-2NS ei\ t1488 V-PXI-2S oJ t3588 T-NSM ejrcovmeno? t2064 V-PNP-NSM h^ t2228 PRT e&teron t2087 A-ASM prosdokw'men; t4328 V-PAI-1P

4 Jesus replied, “Go back and report to John what you hear and see:

kai; t2532 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM Poreuqevnte? t4198 V-AOP-NPM ajpaggeivlate t518 V-AAM-2P #Iwavnnh/ t2491 N-DSM aJ; t3739 R-APN ajkouvete t191 V-PAI-2P kai; t2532 CONJ blevpete: t991 V-PAI-2P

5 The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosyare cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.

tufloi; t5185 A-NPM ajnablevpousin t308 V-PAI-3P kai; t2532 CONJ cwloi; t5560 A-NPM peripatou'sin, t4043 V-PAI-3P leproi; t3015 A-NPM kaqarivzontai t2511 V-PPI-3P kai; t2532 CONJ kwfoi; t2974 A-NPM ajkouvousin, t191 V-PAI-3P kai; t2532 CONJ nekroi; t3498 A-NPM ejgeivrontai t1453 V-PPI-3P kai; t2532 CONJ ptwcoi; t4434 A-NPM eujaggelivzontai: t2097 V-PPI-3P

6 Blessed is anyone who does not stumble on account of me.”

kai; t2532 CONJ makavriov? t3107 A-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S oJ;? t3739 R-NSM eja;n t1437 COND mh; t3361 PRT skandalisqh'/ t4624 V-APS-3S ejn t1722 PREP ejmoiv. t1698 P-1DS

7 As John’s disciples were leaving, Jesus began to speak to the crowd about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swayed by the wind?

Touvtwn t5130 D-GPM de; t1161 CONJ poreuomevnwn t4198 V-PNP-GPM h~rxato oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM levgein t3004 V-PAN toi'? t3588 T-DPM o~cloi? t3793 N-DPM peri; t4012 PREP #Iwavnnou, t2491 N-GSM Tiv t5101 I-ASN ejxhvlqate eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF e~rhmon t2048 A-ASF qeavsasqai; t2300 V-ADN kavlamon t2563 N-ASM uJpo; t5259 PREP ajnevmou t417 N-GSM saleuovmenon; t4531 V-PPP-ASM

8 If not, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? No, those who wear fine clothes are in kings’ palaces.

ajlla; t235 CONJ tiv t5101 I-ASN ejxhvlqate ijdei'n; t1492 V-2AAN a~nqrwpon t444 N-ASM ejn t1722 PREP malakoi'? t3120 A-DPN hjmfiesmevnon; t294 V-RPP-ASM ijdou; t2400 V-2AAM-2S oiJ t3588 T-NPM ta; t3588 T-APN malaka; t3120 A-APN forou'nte? t5409 V-PAP-NPM ejn t1722 PREP toi'? t3588 T-DPM oi~koi? t3624 N-DPM tw'n t3588 T-GPM basilevwn t935 N-GPM eijsivn. t1526 V-PXI-3P

9 Then what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.

ajlla; t235 CONJ tiv t5101 I-ASN ejxhvlqate ijdei'n; t1492 V-2AAN profhvthn; t4396 N-ASM naiv, t3483 PRT levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP kai; t2532 CONJ perissovteron t4055 A-NSN profhvtou. t4396 N-GSM

10 This is the one about whom it is written: “ ‘I will send my messenger ahead of you, who will prepare your way before you.’

ouJ'tov? t3778 D-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S peri; t4012 PREP ouJ' t3739 R-GSM gevgraptai, t1125 V-RPI-3S #Idou; t2400 V-2AAM-2S ejgw; t1473 P-1NS ajpostevllw t649 V-PAI-1S to;n t3588 T-ASM a~ggelovn t32 N-ASM mou t3450 P-1GS pro; t4253 PREP proswvpou t4383 N-GSN sou, t4675 P-2GS oJ;? t3739 R-NSM kataskeuavsei t2680 V-FAI-3S th;n t3588 T-ASF oJdovn t3598 N-ASF sou t4675 P-2GS e~mprosqevn t1715 PREP sou. t4675 P-2GS

11 Truly I tell you, among those born of women there has not risen anyone greater than John the Baptist; yet whoever is least in the kingdom of heaven is greater than he.

ajmh;n t281 HEB levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP oujk t3756 PRT ejghvgertai t1453 V-RPI-3S ejn t1722 PREP gennhtoi'? t1084 A-DPM gunaikw'n t1135 N-GPF meivzwn t3187 A-NSM #Iwavnnou t2491 N-GSM tou' t3588 T-GSM baptistou': t910 N-GSM oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ mikrovtero? t3398 A-NSM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF basileiva/ t932 N-DSF tw'n t3588 T-GPM oujranw'n t3772 N-GPM meivzwn t3187 A-NSM aujtou' t846 P-GSM ejstin. t2076 V-PXI-3S

12 From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subjected to violence,and violent people have been raiding it.

ajpo; t575 PREP de; t1161 CONJ tw'n t3588 T-GPM hJmerw'n t2250 N-GPF #Iwavnnou t2491 N-GSM tou' t3588 T-GSM baptistou' t910 N-GSM e&w? t2193 CONJ a~rti t737 ADV hJ t3588 T-NSF basileiva t932 N-NSF tw'n t3588 T-GPM oujranw'n t3772 N-GPM biavzetai, t971 V-PPI-3S kai; t2532 CONJ biastai; t973 N-NPM aJrpavzousin t726 V-PAI-3P aujthvn. t846 P-ASF

13 For all the Prophets and the Law prophesied until John.

pavnte? t3956 A-NPM ga;r t1063 CONJ oiJ t3588 T-NPM profh'tai t4396 N-NPM kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM novmo? t3551 N-NSM e&w? t2193 CONJ #Iwavnnou t2491 N-GSM ejprofhvteusan: t4395 V-AAI-3P

14 And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.

kai; t2532 CONJ eij t1487 COND qevlete t2309 V-PAI-2P devxasqai, aujtov? t846 P-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S #Hliva? t2243 N-NSM oJ t3588 T-NSM mevllwn t3195 V-PAP-NSM e~rcesqai. t2064 V-PNN

15 Whoever has ears, let them hear.

oJ t3588 T-NSM e~cwn t2192 V-PAP-NSM ?wta t3775 N-APN ajkouevtw. t191 V-PAM-3S

16 “To what can I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces and calling out to others:

Tivni t5101 I-DSN de; t1161 CONJ oJmoiwvsw t3666 V-FAI-1S th;n t3588 T-ASF genea;n t1074 N-ASF tauvthn; t3778 D-ASF oJmoiva t3664 A-NPN ejsti;n t2076 V-PXI-3S paidivoi? t3813 N-DPN kaqhmevnoi? t2521 V-PNP-DPM ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF ajgorai'? t58 N-DPF aJ; t3739 R-NPN prosfwnou'nta t4377 V-PAP-NPN toi'? t3588 T-DPN eJtevroi? t2087 A-DPN

17 “ ‘We played the pipe for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not mourn.’

levgousin, t3004 V-PAP-DPM Hujlhvsamen t832 V-AAI-1P uJmi'n t5213 P-2DP kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT wjrchvsasqe: t3738 V-ADI-2P ejqrhnhvsamen t2354 V-AAI-1P kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT ejkovyasqe. t2875 V-AMI-2P

18 For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon.’

h\lqen t2064 V-2AAI-3S ga;r t1063 CONJ #Iwavnnh? t2491 N-NSM mhvte t3383 CONJ ejsqivwn t2068 V-PAP-NSM mhvte t3383 CONJ pivnwn, t4095 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ levgousin, t3004 V-PAI-3P Daimovnion t1140 N-ASN e~cei: t2192 V-PAI-3S

19 The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.’ But wisdom is proved right by her deeds.”

h\lqen t2064 V-2AAI-3S oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM ejsqivwn t2068 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ pivnwn, t4095 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ levgousin, t3004 V-PAI-3P #Idou; t2400 V-2AAM-2S a~nqrwpo? t444 N-NSM favgo? t5314 N-NSM kai; t2532 CONJ oijnopovth?, t3630 N-NSM telwnw'n t5057 N-GPM fivlo? t5384 A-NSM kai; t2532 CONJ aJmartwlw'n. t268 A-GPM kai; t2532 CONJ ejdikaiwvqh t1344 V-API-3S hJ t3588 T-NSF sofiva t4678 N-NSF ajpo; t575 PREP tw'n t3588 T-GPN e~rgwn t2041 N-GPN aujth'?. t846 P-GSF