Interlinear Bible search results for ''

26 He replied, “It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Oujk t3756 PRT e~stin t2076 V-PXI-3S kalo;n t2570 A-NSN labei'n t2983 V-2AAN to;n t3588 T-ASM a~rton t740 N-ASM tw'n t3588 T-GPN tevknwn t5043 N-GPN kai; t2532 CONJ balei'n t906 V-2AAN toi'? t3588 T-DPN kunarivoi?. t2952 N-DPN

27 “Yes it is, Lord,” she said. “Even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”

hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Naiv, t3483 PRT kuvrie, t2962 N-VSM kai; t2532 CONJ ga;r t1063 CONJ ta; t3588 T-NPN kunavria t2952 N-NPN ejsqivei t2068 V-PAI-3S ajpo; t575 PREP tw'n t3588 T-GPM yicivwn t5589 N-GPN tw'n t3588 T-GPM piptovntwn t4098 V-PAP-GPN ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF trapevzh? t5132 N-GSF tw'n t3588 T-GPM kurivwn t2962 N-GPM aujtw'n. t846 P-GPN

28 Then Jesus said to her, “Woman, you have great faith! Your request is granted.” And her daughter was healed at that moment.

tovte t5119 ADV ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujth'/, t846 P-DSF \w t5599 INJ guvnai, t1135 N-VSF megavlh t3173 A-NSF sou t4675 P-2GS hJ t3588 T-NSF pivsti?: t4102 N-NSF genhqhvtw t1096 V-AOM-3S soi t4671 P-2DS wJ? t5613 ADV qevlei?. t2309 V-PAI-2S kai; t2532 CONJ ijavqh t2390 V-API-3S hJ t3588 T-NSF qugavthr t2364 N-NSF aujth'? t846 P-GSF ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF w&ra? t5610 N-GSF ejkeivnh?. t1565 D-GSF

29 Jesus left there and went along the Sea of Galilee. Then he went up on a mountainside and sat down.

Kai; t2532 CONJ metaba;? t3327 V-2AAP-NSM ejkei'qen t1564 ADV oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM h\lqen t2064 V-2AAI-3S para; t3844 PREP th;n t3588 T-ASF qavlassan t2281 N-ASF th'? t3588 T-GSF Galilaiva?, t1056 N-GSF kai; t2532 CONJ ajnaba;? t305 V-2AAP-NSM eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN o~ro? t3735 N-ASN ejkavqhto t2521 V-INI-3S ejkei'. t1563 ADV

30 Great crowds came to him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute and many others, and laid them at his feet; and he healed them.

kai; t2532 CONJ prosh'lqon t4334 V-AAI-3P aujtw'/ t846 P-DSM o~cloi t3793 N-NPM polloi; t4183 A-NPM e~conte? t2192 V-PAP-NPM meqj t3326 PREP eJautw'n t1438 F-3GPM cwlouv?, t5560 A-APM tuflouv?, t5185 A-APM kullouv?, t2948 A-APM kwfouv?, t2974 A-APM kai; t2532 CONJ eJtevrou? t2087 A-APM pollouv?, t4183 A-APM kai; t2532 CONJ e~rriyan t4496 V-AAI-3P aujtou;? t846 P-APM para; t3844 PREP tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM aujtou', t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ejqeravpeusen t2323 V-AAI-3S aujtouv?: t846 P-APM

31 The people were amazed when they saw the mute speaking, the crippled made well, the lame walking and the blind seeing. And they praised the God of Israel.

w&ste t5620 CONJ to;n t3588 T-ASM o~clon t3793 N-ASM qaumavsai t2296 V-AAN blevponta? t991 V-PAP-APM kwfou;? t2974 A-APM lalou'nta?, t2980 V-PAP-APM kullou;? t2948 A-APM uJgiei'?, kai; t2532 CONJ cwlou;? t5560 A-APM peripatou'nta? t4043 V-PAP-APM kai; t2532 CONJ tuflou;? t5185 A-APM blevponta?: t991 V-PAP-APM kai; t2532 CONJ ejdovxasan to;n t3588 T-ASM qeo;n t2316 N-ASM #Israhvl. t2474 N-PRI

32 Jesus called his disciples to him and said, “I have compassion for these people; they have already been with me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may collapse on the way.”

JO t3588 T-NSM de; t1161 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM proskalesavmeno? t4341 V-ADP-NSM tou;? t3588 T-APM maqhta;? t3101 N-APM aujtou' t846 P-GSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Splagcnivzomai t4697 V-PNI-1S ejpi; t1909 PREP to;n t3588 T-ASM o~clon, t3793 N-ASM o&ti t3754 CONJ h~dh t2235 ADV hJmevrai t2250 N-NPF trei'? t5140 N-APF prosmevnousivn t4357 V-PAI-3P moi t3427 P-1DS kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT e~cousin t2192 V-PAI-3P tiv t5101 I-ASN favgwsin: t5315 V-2AAS-3P kai; t2532 CONJ ajpolu'sai t630 V-AAN aujtou;? t846 P-APM nhvstei? t3523 A-APM ouj t3756 PRT qevlw, t2309 V-PAI-1S mhvpote t3379 ADV ejkluqw'sin t1590 V-APS-3P ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF oJdw'/. t3598 N-DSF

33 His disciples answered, “Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?”

kai; t2532 CONJ levgousin t3004 V-PAI-3P aujtw'/ t846 P-DSM oiJ t3588 T-NPM maqhtaiv, t3101 N-NPM Povqen t4159 ADV hJmi'n t2254 P-1DP ejn t1722 PREP ejrhmiva/ t2047 N-DSF a~rtoi t740 N-NPM tosou'toi t5118 D-NPM w&ste t5620 CONJ cortavsai t5526 V-AAN o~clon t3793 N-ASM tosou'ton; t5118 D-ASM

34 “How many loaves do you have?” Jesus asked. “Seven,” they replied, “and a few small fish.”

kai; t2532 CONJ levgei t3004 V-PAI-3S aujtoi'? t846 P-DPM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM Povsou? t4214 Q-APM a~rtou? t740 N-APM e~cete; t2192 V-PAI-2P oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ei\pan, t3004 V-2AAI-3P JEptav, t2033 N-NUI kai; t2532 CONJ ojlivga t3641 A-APN ijcquvdia. t2485 N-APN

35 He told the crowd to sit down on the ground.

kai; t2532 CONJ paraggeivla? t3853 V-AAP-NSM tw'/ t3588 T-DSM o~clw/ t3793 N-DSM ajnapesei'n t377 V-2AAN ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF gh'n t1093 N-ASF

36 Then he took the seven loaves and the fish, and when he had given thanks, he broke them and gave them to the disciples, and they in turn to the people.

e~laben t2983 V-2AAI-3S tou;? t3588 T-APM eJpta; t2033 N-NUI a~rtou? t740 N-APM kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM ijcquva? t2486 N-APM kai; t2532 CONJ eujcaristhvsa? t2168 V-AAP-NSM e~klasen t2806 V-AAI-3S kai; t2532 CONJ ejdivdou t1325 V-IAI-3S toi'? t3588 T-DPM maqhtai'?, t3101 N-DPM oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ maqhtai; t3101 N-NPM toi'? t3588 T-DPM o~cloi?. t3793 N-DPM

37 They all ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.

kai; t2532 CONJ e~fagon t5315 V-2AAI-3P pavnte? t3956 A-NPM kai; t2532 CONJ ejcortavsqhsan, t5526 V-API-3P kai; t2532 CONJ to; t3588 T-ASN perisseu'on t4052 V-PAP-ASN tw'n t3588 T-GPN klasmavtwn t2801 N-GPN h\ran, t142 V-AAI-3P eJpta; t2033 N-NUI spurivda? t4711 N-APF plhvrei?. t4134 A-APF

38 The number of those who ate was four thousand men, besides women and children.

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ejsqivonte? t2068 V-PAP-NPM h\san t2258 V-IXI-3P tetrakiscivlioi t5070 N-NPM a~ndre? t435 N-NPM cwri;? t5565 ADV gunaikw'n t1135 N-GPF kai; t2532 CONJ paidivwn. t3813 N-GPN

39 After Jesus had sent the crowd away, he got into the boat and went to the vicinity of Magadan.

Kai; t2532 CONJ ajpoluvsa? t630 V-AAP-NSM tou;? t3588 T-APM o~clou? t3793 N-APM ejnevbh t1684 V-2AAI-3S eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN ploi'on, t4143 N-ASN kai; t2532 CONJ h\lqen t2064 V-2AAI-3S eij? t1519 PREP ta; t3588 T-APN o&ria t3725 N-APN Magadavn. t3093 N-PRI

1 The Pharisees and Sadducees came to Jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven.

Kai; t2532 CONJ proselqovnte? t4334 V-2AAP-NPM oiJ t3588 T-NPM Farisai'oi t5330 N-NPM kai; t2532 CONJ Saddoukai'oi t4523 N-NPM peiravzonte? t3985 V-PAP-NPM ejphrwvthsan t1905 V-AAI-3P aujto;n t846 P-ASM shmei'on t4592 N-ASN ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM oujranou' t3772 N-GSM ejpidei'xai aujtoi'?. t846 P-DPM

2 He replied, “When evening comes, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red,’

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM ?*joyiva? t3798 A-GSF genomevnh? t1096 V-2ADP-GSF levgete, t3004 V-PAI-2P Eujdiva, t2105 N-NSF purravzei t4449 V-PAI-3S ga;r t1063 CONJ oJ t3588 T-NSM oujranov?: t3772 N-NSM

3 and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.

kai; t2532 CONJ prwi?, t4404 ADV Shvmeron t4594 ADV ceimwvn, t5494 N-NSM purravzei t4449 V-PAI-3S ga;r t1063 CONJ stugnavzwn t4768 V-PAP-NSM oJ t3588 T-NSM oujranov?. t3772 N-NSM to; t3588 T-ASN me;n t3303 PRT provswpon t4383 N-ASN tou' t3588 T-GSM oujranou' t3772 N-GSM ginwvskete t1097 V-PAI-2P diakrivnein, t1252 V-PAN ta; t3588 T-APN de; t1161 CONJ shmei'a t4592 N-APN tw'n t3588 T-GPM kairw'n t2540 N-GPM ouj t3756 PRT duvnasqe.? t1410 V-PNI-2P

4 A wicked and adulterous generation looks for a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Jesus then left them and went away.

Genea; t1074 N-NSF ponhra; t4190 A-NSF kai; t2532 CONJ moicali;? t3428 N-NSF shmei'on t4592 N-NSN ejpizhtei', t1934 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ shmei'on t4592 N-NSN ouj t3756 PRT doqhvsetai t1325 V-FPI-3S aujth'/ t846 P-DSF eij t1487 COND mh; t3361 PRT to; t3588 T-NSN shmei'on t4592 N-NSN #Iwna'. t2495 N-GSM kai; t2532 CONJ katalipw;n t2641 V-2AAP-NSM aujtou;? t846 P-APM ajph'lqen. t565 V-2AAI-3S

5 When they went across the lake, the disciples forgot to take bread.

Kai; t2532 CONJ ejlqovnte? t2064 V-2AAP-NPM oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN pevran t4008 ADV ejpelavqonto t1950 V-2ADI-3P a~rtou? t740 N-APM labei'n. t2983 V-2AAN

6 “Be careful,” Jesus said to them. “Be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM JOra'te t3708 V-PAM-2P kai; t2532 CONJ prosevcete t4337 V-PAM-2P ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF zuvmh? t2219 N-GSF tw'n t3588 T-GPM Farisaivwn t5330 N-GPM kai; t2532 CONJ Saddoukaivwn. t4523 N-GPM