Interlinear Bible search results for ''

22 For the man who was miraculously healed was over forty years old.

ejtw'n t2094 N-GPN ga;r t1063 CONJ h\n t2258 V-IXI-3S pleiovnwn t4119 A-GPN tesseravkonta t5062 N-NUI oJ t3588 T-NSM a~nqrwpo? t444 N-NSM ejfj t1909 PREP oJ;n t3739 R-ASM gegovnei t1096 V-LAI-3S to; t3588 T-NSN shmei'on t4592 N-NSN tou'to t5124 D-NSN th'? t3588 T-GSF ijavsew?. t2392 N-GSF

23 On their release, Peter and John went back to their own people and reported all that the chief priests and the elders had said to them.

jApoluqevnte? t630 V-APP-NPM de; t1161 CONJ h\lqon t2064 V-2AAI-3P pro;? t4314 PREP tou;? t3588 T-APM ijdivou? t2398 A-APM kai; t2532 CONJ ajphvggeilan t518 V-AAI-3P o&sa t3745 K-APN pro;? t4314 PREP aujtou;? t846 P-APM oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'? t749 N-NPM kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM presbuvteroi t4245 A-NPM ei\pan. t3004 V-2AAI-3P

24 When they heard this, they raised their voices together in prayer to God. “Sovereign Lord,” they said, “you made the heavens and the earth and the sea, and everything in them.

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ajkouvsante? t191 V-AAP-NPM oJmoqumado;n t3661 ADV h\ran t142 V-AAI-3P fwnh;n t5456 N-ASF pro;? t4314 PREP to;n t3588 T-ASM qeo;n t2316 N-ASM kai; t2532 CONJ ei\pan, t3004 V-2AAI-3P Devspota, t1203 N-VSM su; t4771 P-2NS oJ t3588 T-NSM poihvsa? t4160 V-AAP-NSM to;n t3588 T-ASM oujrano;n t3772 N-ASM kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF gh'n t1093 N-ASF kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF qavlassan t2281 N-ASF kai; t2532 CONJ pavnta t3956 A-APN ta; t3588 T-APN ejn t1722 PREP aujtoi'?, t846 P-DPN

25 You spoke by the Holy Spirit through the mouth of your servant, our father David: “ ‘Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

oJ t3588 T-NSM tou' t3588 T-GSM patro;? t3962 N-GSM hJmw'n t2257 P-1GP dia; t1223 PREP pneuvmato? t4151 N-GSN aJgivou t40 A-GSN stovmato? t4750 N-GSN Daui;d t1138 N-PRI paidov? t3816 N-GSM sou t4675 P-2GS eijpwvn, t3004 V-2AAP-NSM JInativ t2444 ADV ejfruvaxan e~qnh t1484 N-NPN kai; t2532 CONJ laoi; t2992 N-NPM ejmelevthsan t3191 V-AAI-3P kenav; t2756 A-APN

26 The kings of the earth rise up and the rulers band together against the Lord and against his anointed one. ’

parevsthsan t3936 V-AAI-3P oiJ t3588 T-NPM basilei'? t935 N-NPM th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM a~rconte? t758 N-NPM sunhvcqhsan t4863 V-API-3P ejpi; t1909 PREP to; t3588 T-ASN aujto; t846 P-ASN kata; t2596 PREP tou' t3588 T-GSM kurivou t2962 N-GSM kai; t2532 CONJ kata; t2596 PREP tou' t3588 T-GSM Xristou' t5547 N-GSM aujtou'. t846 P-GSM

27 Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus, whom you anointed.

sunhvcqhsan t4863 V-API-3P ga;r t1063 CONJ ejpj t1909 PREP ajlhqeiva? t225 N-GSF ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF povlei t4172 N-DSF tauvth/ t3778 D-DSF ejpi; t1909 PREP to;n t3588 T-ASM a&gion t40 A-ASM pai'dav t3816 N-ASM sou t4675 P-2GS #Ihsou'n, t2424 N-ASM oJ;n t3739 R-ASM e~crisa?, t5548 V-AAI-2S JHrwv/dh? t2264 N-NSM te t5037 PRT kai; t2532 CONJ Povntio? t4194 N-NSM Pila'to? t4091 N-NSM su;n t4862 PREP e~qnesin t1484 N-DPN kai; t2532 CONJ laoi'? t2992 N-DPM #Israhvl, t2474 N-PRI

28 They did what your power and will had decided beforehand should happen.

poih'sai t4160 V-AAN o&sa t3745 K-APN hJ t3588 T-NSF ceivr t5495 N-NSF sou t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ hJ t3588 T-NSF boulhv t1012 N-NSF ?sou? t4675 P-2GS prowvrisen t4309 V-AAI-3S genevsqai. t1096 V-2ADN

29 Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness.

kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-APN nu'n, t3568 ADV kuvrie, t2962 N-VSM e~pide t1896 V-2AAM-2S ejpi; t1909 PREP ta;? t3588 T-APF ajpeila;? t547 N-APF aujtw'n, t846 P-GPM kai; t2532 CONJ do;? t1325 V-2AAM-2S toi'? t3588 T-DPM douvloi? t1401 N-DPM sou t4675 P-2GS meta; t3326 PREP parrhsiva? t3954 N-GSF pavsh? t3956 A-GSF lalei'n t2980 V-PAN to;n t3588 T-ASM lovgon t3056 N-ASM sou, t4675 P-2GS

30 Stretch out your hand to heal and perform signs and wonders through the name of your holy servant Jesus.”

ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM th;n t3588 T-ASF cei'rav t5495 N-ASF ?sou? t4675 P-2GS ejkteivnein t1614 V-PAN se t4571 P-2AS eij? t1519 PREP i~asin t2392 N-ASF kai; t2532 CONJ shmei'a t4592 N-NPN kai; t2532 CONJ tevrata t5059 N-NPN givnesqai t1096 V-PNN dia; t1223 PREP tou' t3588 T-GSM ojnovmato? t3686 N-GSN tou' t3588 T-GSM aJgivou t40 A-GSM paidov? t3816 N-GSM sou t4675 P-2GS #Ihsou'. t2424 N-GSM

31 After they prayed, the place where they were meeting was shaken. And they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God boldly.

kai; t2532 CONJ dehqevntwn t1189 V-AOP-GPM aujtw'n t846 P-GPM ejsaleuvqh t4531 V-API-3S oJ t3588 T-NSM tovpo? t5117 N-NSM ejn t1722 PREP wJ'/ t3739 R-DSM h\san t2258 V-IXI-3P sunhgmevnoi, t4863 V-RPP-NPM kai; t2532 CONJ ejplhvsqhsan t4130 V-API-3P a&pante? t537 A-NPM tou' t3588 T-GSM aJgivou t40 A-GSN pneuvmato?, t4151 N-GSN kai; t2532 CONJ ejlavloun t2980 V-IAI-3P to;n t3588 T-ASM lovgon t3056 N-ASM tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM meta; t3326 PREP parrhsiva?. t3954 N-GSF

32 All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.

Tou' t3588 T-GSN de; t1161 CONJ plhvqou? t4128 N-GSN tw'n t3588 T-GPN pisteusavntwn t4100 V-AAP-GPM h\n t2258 V-IXI-3S kardiva t2588 N-NSF kai; t2532 CONJ yuch; t5590 N-NSF miva, t3391 N-NSF kai; t2532 CONJ oujde; t3761 ADV eiJ'? t1520 N-NSM ti t5100 X-ASN tw'n t3588 T-GPN uJparcovntwn t5225 V-PAP-GPN aujtw'/ t846 P-DSM e~legen t3004 V-IAI-3S i~dion t2398 A-ASM ei\nai, t1511 V-PXN ajll# t235 CONJ h\n t2258 V-IXI-3S aujtoi'? t846 P-DPM a&panta t537 A-APN koinav. t2839 A-NPN

33 With great power the apostles continued to testify to the resurrection of the Lord Jesus. And God’s grace was so powerfully at work in them all

kai; t2532 CONJ dunavmei t1411 N-DSF megavlh/ t3173 A-NSF ajpedivdoun t591 V-IAI-3P to; t3588 T-ASN martuvrion t3142 N-ASN oiJ t3588 T-NPM ajpovstoloi t652 N-NPM th'? t3588 T-GSF ajnastavsew? t386 N-GSF tou' t3588 T-GSM kurivou t2962 N-GSM #Ihsou', t2424 N-GSM cavri? t5485 N-NSF te t5037 PRT megavlh t3173 A-NSF h\n t2258 V-IXI-3S ejpi; t1909 PREP pavnta? t3956 A-APM aujtouv?. t846 P-APM

34 that there were no needy persons among them. For from time to time those who owned land or houses sold them, brought the money from the sales

oujde; t3761 ADV ga;r t1063 CONJ ejndehv? t1729 A-NSM ti? t5100 X-NSM h\n t2258 V-IXI-3S ejn t1722 PREP aujtoi'?: t846 P-DPM o&soi t3745 K-NPM ga;r t1063 CONJ kthvtore? t2935 N-NPM cwrivwn t5564 N-GPN h^ t2228 PRT oijkiw'n t3614 N-GPF uJph'rcon, t5225 V-IAI-3P pwlou'nte? t4453 V-PAP-NPM e~feron t5342 V-IAI-3P ta;? t3588 T-APF tima;? t5092 N-APF tw'n t3588 T-GPM pipraskomevnwn t4097 V-PPP-GPM

35 and put it at the apostles’ feet, and it was distributed to anyone who had need.

kai; t2532 CONJ ejtivqoun t5087 V-IAI-3P para; t3844 PREP tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM tw'n t3588 T-GPM ajpostovlwn: t652 N-GPM diedivdeto t1239 V-IPI-3S de; t1161 CONJ eJkavstw/ t1538 A-DSM kaqovti t2530 ADV a~n t302 PRT ti? t5100 X-NSM creivan t5532 N-ASF ei\cen. t2192 V-IAI-3S

36 Joseph, a Levite from Cyprus, whom the apostles called Barnabas (which means “son of encouragement”),

jIwsh;f t2501 N-PRI de; t1161 CONJ oJ t3739 R-NSN ejpiklhqei;? t1941 V-APP-NSM Barnaba'? t921 N-NSM ajpo; t575 PREP tw'n t3588 T-GPM ajpostovlwn, t652 N-GPM o& t3739 R-NSN ejstin t2076 V-PXI-3S meqermhneuovmenon t3177 V-PPP-NSN uiJo;? t5207 N-NSM paraklhvsew?, t3874 N-GSF Leuivth?, t3019 N-NSM Kuvprio? t2953 N-NSM tw'/ t3588 T-DSN gevnei, t1085 N-DSN

37 sold a field he owned and brought the money and put it at the apostles’ feet.

uJpavrconto? t5225 V-PAP-GSM aujtw'/ t846 P-DSM ajgrou' t68 N-GSM pwlhvsa? t4453 V-AAP-NSM h~negken t5342 V-AAI-3S to; t3588 T-ASN crh'ma t5536 N-ASN kai; t2532 CONJ e~qhken t5087 V-AAI-3S pro;? t4314 PREP tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM tw'n t3588 T-GPM ajpostovlwn. t652 N-GPM

1 Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.

jAnh;r t435 N-NSM dev t1161 CONJ ti? t5100 X-NSM JAnaniva? t367 N-NSM ojnovmati t3686 N-DSN su;n t4862 PREP Sapfivrh/ t4551 N-DSF th'/ t3588 T-DSF gunaiki; t1135 N-DSF aujtou' t846 P-GSM ejpwvlhsen t4453 V-AAI-3S kth'ma t2933 N-ASN

2 With his wife’s full knowledge he kept back part of the money for himself, but brought the rest and put it at the apostles’ feet.

kai; t2532 CONJ ejnosfivsato t3557 V-AMI-3S ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF timh'?, t5092 N-GSF suneiduivh? t4894 V-RAP-GSF kai; t2532 CONJ th'? t3588 T-GSF gunaikov?, t1135 N-GSF kai; t2532 CONJ ejnevgka? t5342 V-AAP-NSM mevro? t3313 N-ASN ti t5100 X-ASN para; t3844 PREP tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM tw'n t3588 T-GPM ajpostovlwn t652 N-GPM e~qhken. t5087 V-AAI-3S

3 Then Peter said, “Ananias, how is it that Satan has so filled your heart that you have lied to the Holy Spirit and have kept for yourself some of the money you received for the land?

ei\pen t2036 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM Pevtro?, t4074 N-NSM JAnaniva, t367 N-VSM dia; t1223 PREP tiv t5101 I-ASN ejplhvrwsen t4137 V-AAI-3S oJ t3588 T-NSM Satana'? t4567 N-NSM th;n t3588 T-ASF kardivan t2588 N-ASF sou t4675 P-2GS yeuvsasqaiv t5574 V-ADN se t4571 P-2AS to; t3588 T-ASN pneu'ma t4151 N-ASN to; t3588 T-ASN a&gion t39 A-ASN kai; t2532 CONJ nosfivsasqai t3557 V-AMN ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF timh'? t5092 N-GSF tou' t3588 T-GSN cwrivou; t5564 N-GSN

4 Didn’t it belong to you before it was sold? And after it was sold, wasn’t the money at your disposal? What made you think of doing such a thing? You have not lied just to human beings but to God.”

oujci; t3780 PRT mevnon t3306 V-PAP-NSN soi; t4671 P-2DS e~menen t3306 V-IAI-3S kai; t2532 CONJ praqe;n t4097 V-APP-NSN ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF sh'/ t4674 S-2DSF ejxousiva/ uJph'rcen; t5225 V-IAI-3S tiv t5101 I-ASN o&ti t3754 CONJ e~qou t5087 V-2AMI-2S ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF kardiva/ t2588 N-DSF sou t4675 P-2GS to; t3588 T-ASN pra'gma t4229 N-ASN tou'to; t5124 D-ASN oujk t3756 PRT ejyeuvsw t5574 V-ADI-2S ajnqrwvpoi? t444 N-DPM ajlla; t235 CONJ tw'/ t3588 T-DSM qew'/. t2316 N-DSM