Interlinear Bible search results for ''

2 When they heard him speak to them in Aramaic, they became very quiet. Then Paul said:

ajkouvsante? t191 V-AAP-NPM de; t1161 CONJ o&ti t3754 CONJ th'/ t3588 T-DSF JEbrai?di t1446 N-DSF dialevktw/ t1258 N-DSF prosefwvnei t4377 V-IAI-3S aujtoi'? t846 P-DPM ma'llon t3123 ADV parevscon t3930 V-2AAI-3P hJsucivan. t2271 N-ASF kai; t2532 CONJ fhsivn t5346 V-PXI-3S

3 “I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city. I studied under Gamaliel and was thoroughly trained in the law of our ancestors. I was just as zealous for God as any of you are today.

jEgwv t1473 P-1NS eijmi t1510 V-PXI-1S ajnh;r t435 N-NSM #Ioudai'o?, t2453 A-NSM gegennhmevno? t1080 V-RPP-NSM ejn t1722 PREP Tarsw'/ t5019 N-DSF th'? t3588 T-GSF Kilikiva?, t2791 N-GSF ajnateqrammevno? t397 V-RPP-NSM de; t1161 CONJ ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF povlei t4172 N-DSF tauvth/, t3778 D-DSF para; t3844 PREP tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM Gamalih;l t1059 N-PRI pepaideumevno? t3811 V-RPP-NSM kata; t2596 PREP ajkrivbeian t195 N-ASF tou' t3588 T-GSM patrwv/ou t3971 A-GSM novmou, t3551 N-GSM zhlwth;? t2207 N-NSM uJpavrcwn t5225 V-PAP-NSM tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM kaqw;? t2531 ADV pavnte? t3956 A-NPM uJmei'? t5210 P-2NP ejste t2075 V-PXI-2P shvmeron: t4594 ADV

4 I persecuted the followers of this Way to their death, arresting both men and women and throwing them into prison,

oJ;? t3739 R-NSM tauvthn t3778 D-ASF th;n t3588 T-ASF oJdo;n t3598 N-ASF ejdivwxa a~cri t891 PREP qanavtou, t2288 N-GSM desmeuvwn t1195 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ paradidou;? t3860 V-PAP-NSM eij? t1519 PREP fulaka;? t5441 a~ndra? t435 N-APM te t5037 PRT kai; t2532 CONJ gunai'ka?, t1135 N-APF

5 as the high priest and all the Council can themselves testify. I even obtained letters from them to their associates in Damascus, and went there to bring these people as prisoners to Jerusalem to be punished.

wJ? t5613 ADV kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM ajrciereu;? t749 N-NSM marturei' t3140 V-PAI-3S moi t3427 P-1DS kai; t2532 CONJ pa'n t3956 A-NSN to; t3588 T-NSN presbutevrion: t4244 N-NSN parj t3844 PREP wJ'n t3739 R-GPM kai; t2532 CONJ ejpistola;? t1992 N-APF dexavmeno? pro;? t4314 PREP tou;? t3588 T-APM ajdelfou;? t80 N-APM eij? t1519 PREP Damasko;n t1154 N-ASF ejporeuovmhn t4198 V-INI-1S a~xwn kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM ejkei'se t1566 ADV o~nta? t5607 V-PXP-APM dedemevnou? t1210 V-RPP-APM eij? t1519 PREP rousalh;m t2419 N-PRI i&na t2443 CONJ timwrhqw'sin. t5097 V-APS-3P

6 “About noon as I came near Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.

jEgevneto t1096 V-2ADI-3S dev t1161 CONJ moi t3427 P-1DS poreuomevnw/ t4198 V-PNP-DSM kai; t2532 CONJ ejggivzonti t1448 V-PAP-DSM th'/ t3588 T-DSF Damaskw'/ t1154 N-DSF peri; t4012 PREP meshmbrivan t3314 N-ASF ejxaivfnh? ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM oujranou' t3772 N-GSM periastravyai t4015 V-AAN fw'? t5457 N-NSN iJkano;n t2425 A-NSN peri; t4012 PREP ejmev, t1691 P-1AS

7 I fell to the ground and heard a voice say to me, ‘Saul! Saul! Why do you persecute me?’

e~pesav t4098 V-2AAI-1S te t5037 PRT eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN e~dafo? t1475 N-ASN kai; t2532 CONJ h~kousa t191 V-AAI-1S fwnh'? t5456 N-GSF legouvsh? t3004 V-PAP-GSF moi, t3427 P-1DS Saou;l t4549 N-PRI Saouvl, t4549 N-PRI tiv t5101 I-ASN me t3165 P-1AS diwvkei?; t1377 V-PAI-2S

8 “ ‘Who are you, Lord?’ I asked. “ ‘I am Jesus of Nazareth, whom you are persecuting,’ he replied.

ejgw; t1473 P-1NS de; t1161 CONJ ajpekrivqhn, t611 V-ADI-1S Tiv? t5101 I-NSM ei\, t1488 V-PXI-2S kuvrie; t2962 N-VSM ei\pevn t2036 V-2AAI-3S te t5037 PRT prov? t4314 PREP me, t3165 P-1AS #Egwv t1473 P-1NS eijmi t1510 V-PXI-1S #Ihsou'? t2424 N-NSM oJ t3588 T-NSM Nazwrai'o? t3480 N-NSM oJ;n t3739 R-ASM su; t4771 P-2NS diwvkei?. t1377 V-PAI-2S

9 My companions saw the light, but they did not understand the voice of him who was speaking to me.

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ su;n t4862 PREP ejmoi; t1698 P-1DS o~nte? t5607 V-PXP-NPM to; t3588 T-ASN me;n t3303 PRT fw'? t5457 N-ASN ejqeavsanto t2300 V-ADI-3P th;n t3588 T-ASF de; t1161 CONJ fwnh;n t5456 N-ASF oujk t3756 PRT h~kousan t191 V-AAI-3P tou' t3588 T-GSM lalou'ntov? t2980 V-PAP-GSM moi. t3427 P-1DS

10 “ ‘What shall I do, Lord?’ I asked. “ ‘Get up,’ the Lord said, ‘and go into Damascus. There you will be told all that you have been assigned to do.’

ei\pon t2036 V-2AAI-1S dev, t1161 CONJ Tiv t5101 I-ASN poihvsw, t4160 V-AAS-1S kuvrie; t2962 N-VSM oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ kuvrio? t2962 N-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S prov? t4314 PREP me, t3165 P-1AS #Anasta;? t450 V-2AAP-NSM poreuvou t4198 V-PNM-2S eij? t1519 PREP Damaskovn, t1154 N-ASF kajkei' t2546 ADV soi t4671 P-2DS lalhqhvsetai t2980 V-FPI-3S peri; t4012 PREP pavntwn t3956 A-GPN wJ'n t3739 R-GPN tevtaktaiv t5021 V-RPI-3S soi t4671 P-2DS poih'sai. t4160 V-AAN

11 My companions led me by the hand into Damascus, because the brilliance of the light had blinded me.

wJ? t5613 ADV de; t1161 CONJ oujk t3756 PRT ejnevblepon t1689 V-IAI-3P ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF dovxh? tou' t3588 T-GSN fwto;? t5457 N-GSN ejkeivnou, t1565 D-GSN ceiragwgouvmeno? t5496 V-PPP-NSM uJpo; t5259 PREP tw'n t3588 T-GPM sunovntwn t4895 V-PXP-GPM moi t3427 P-1DS h\lqon t2064 V-2AAI-1S eij? t1519 PREP Damaskovn. t1154 N-ASF

12 “A man named Ananias came to see me. He was a devout observer of the law and highly respected by all the Jews living there.

JAnaniva? t367 N-NSM dev t1161 CONJ ti?, t5100 X-NSM ajnh;r t435 N-NSM eujlabh;? t2126 A-NSM kata; t2596 PREP to;n t3588 T-ASM novmon, t3551 N-ASM marturouvmeno? t3140 V-PPP-NSM uJpo; t5259 PREP pavntwn t3956 A-GPM tw'n t3588 T-GPM katoikouvntwn t2730 V-PAP-GPM #Ioudaivwn, t2453 A-GPM

13 He stood beside me and said, ‘Brother Saul, receive your sight!’ And at that very moment I was able to see him.

ejlqw;n t2064 V-2AAP-NSM prov? t4314 PREP me t3165 P-1AS kai; t2532 CONJ ejpista;? t2186 V-2AAP-NSM ei\pevn t2036 V-2AAI-3S moi, t3427 P-1DS Saou;l t4549 N-PRI ajdelfev, t80 N-VSM ajnavbleyon: t308 V-AAM-2S kajgw; t2504 P-1NS aujth'/ t846 P-DSF th'/ t3588 T-DSF w&ra/ t5610 N-DSF ajnevbleya t308 V-AAI-1S eij? t1519 PREP aujtovn. t846 P-ASM

14 “Then he said: ‘The God of our ancestors has chosen you to know his will and to see the Righteous One and to hear words from his mouth.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S JO t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM tw'n t3588 T-GPM patevrwn t3962 N-GPM hJmw'n t2257 P-1GP proeceirivsatov t4400 V-ADI-3S se t4571 P-2AS gnw'nai t1097 V-2AAN to; t3588 T-ASN qevlhma t2307 N-ASN aujtou' t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ijdei'n t1492 V-2AAN to;n t3588 T-ASM divkaion t1342 A-ASM kai; t2532 CONJ ajkou'sai t191 V-AAN fwnh;n t5456 N-ASF ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN stovmato? t4750 N-GSN aujtou', t846 P-GSM

15 You will be his witness to all people of what you have seen and heard.

o&ti t3754 CONJ e~sh/ t2071 V-FXI-2S mavrtu? t3144 N-NSM aujtw'/ t846 P-DSM pro;? t4314 PREP pavnta? t3956 A-APM ajnqrwvpou? t444 N-APM wJ'n t3739 R-GPN eJwvraka? t3708 V-RAI-2S-ATT kai; t2532 CONJ h~kousa?. t191 V-AAI-2S

16 And now what are you waiting for? Get up, be baptized and wash your sins away, calling on his name.’

kai; t2532 CONJ nu'n t3568 ADV tiv t5101 I-ASN mevllei?; t3195 V-PAI-2S ajnasta;? t450 V-2AAP-NSM bavptisai t907 V-AMM-2S kai; t2532 CONJ ajpovlousai t628 V-AMM-2S ta;? t3588 T-APF aJmartiva? t266 N-APF sou t4675 P-2GS ejpikalesavmeno? t1941 V-AMP-NSM to; t3588 T-ASN o~noma t3686 N-ASN aujtou'. t846 P-GSM

17 “When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance

jEgevneto t1096 V-2ADI-3S dev t1161 CONJ moi t3427 P-1DS uJpostrevyanti t5290 V-AAP-DSM eij? t1519 PREP rousalh;m t2419 N-PRI kai; t2532 CONJ proseucomevnou t4336 V-PNP-GSM mou t3450 P-1GS ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN iJerw'/ t2411 N-DSN genevsqai t1096 V-2ADN me t3165 P-1AS ejn t1722 PREP ejkstavsei t1611 N-DSF

18 and saw the Lord speaking to me. ‘Quick!’ he said. ‘Leave Jerusalem immediately, because the people here will not accept your testimony about me.’

kai; t2532 CONJ ijdei'n t1492 V-2AAN aujto;n t846 P-ASM levgontav t3004 V-PAP-ASM moi, t3427 P-1DS Speu'son t4692 V-AAM-2S kai; t2532 CONJ e~xelqe ejn t1722 PREP tavcei t5034 N-DSN ejx rousalhvm, t2419 N-PRI diovti t1360 CONJ ouj t3756 PRT paradevxontaiv t3858 V-PNI-3P sou t4675 P-2GS marturivan t3141 N-ASF peri; t4012 PREP ejmou'. t1700 P-1GS

19 “ ‘Lord,’ I replied, ‘these people know that I went from one synagogue to another to imprison and beat those who believe in you.

kajgw; t2504 P-1NS ei\pon, t2036 V-2AAI-1S Kuvrie, t2962 N-VSM aujtoi; t846 P-NPM ejpivstantai t1987 V-PNI-3P o&ti t3754 CONJ ejgw; t1473 P-1NS h~mhn t2252 V-IXI-1S fulakivzwn t5439 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ devrwn t1194 V-PAP-NSM kata; t2596 PREP ta;? t3588 T-APF sunagwga;? t4864 N-APF tou;? t3588 T-APM pisteuvonta? t4100 V-PAP-APM ejpi; t1909 PREP sev: t4571 P-2AS

20 And when the blood of your martyr Stephen was shed, I stood there giving my approval and guarding the clothes of those who were killing him.’

kai; t2532 CONJ o&te t3753 ADV ejxecuvnneto to; t3588 T-NSN aiJ'ma t129 N-NSN Stefavnou t4736 N-GSM tou' t3588 T-GSM mavrturov? t3144 N-GSM sou, t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ aujto;? t846 P-NSM h~mhn t2252 V-IXI-1S ejfestw;? t2186 V-RAP-NSM kai; t2532 CONJ suneudokw'n t4909 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ fulavsswn t5442 V-PAP-NSM ta; t3588 T-APN iJmavtia t2440 N-APN tw'n t3588 T-GPM ajnairouvntwn t337 V-PAP-GPM aujtovn. t846 P-ASM

21 “Then the Lord said to me, ‘Go; I will send you far away to the Gentiles.’ ”

kai; t2532 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S prov? t4314 PREP me, t3165 P-1AS Poreuvou, t4198 V-PNM-2S o&ti t3754 CONJ ejgw; t1473 P-1NS eij? t1519 PREP e~qnh t1484 N-APN makra;n t3112 ADV ejxapostelw' se. t4571 P-2AS