Interlinear Bible search results for ''

12 Since the harbor was unsuitable to winter in, the majority decided that we should sail on, hoping to reach Phoenix and winter there. This was a harbor in Crete, facing both southwest and northwest.

ajneuqevtou t428 A-GSM de; t1161 CONJ tou' t3588 T-GSM limevno? t3040 N-GSM uJpavrconto? t5225 V-PAP-GSM pro;? t4314 PREP paraceimasivan t3915 N-ASF oiJ t3588 T-NPM pleivone? t4119 A-NPM e~qento t5087 V-2AMI-3P boulh;n t1012 N-ASF ajnacqh'nai t321 V-APN ejkei'qen, t1564 ADV ei~ t1487 COND pw? t4459 ADV duvnainto t1410 V-PNO-3P katanthvsante? t2658 V-AAP-NPM eij? t1519 PREP Foivnika t5405 N-ASM paraceimavsai, t3914 V-AAN limevna t3040 N-ASM th'? t3588 T-GSF Krhvth? t2914 N-GSF blevponta t991 V-PAP-ASM kata; t2596 PREP livba t3047 N-ASM kai; t2532 CONJ kata; t2596 PREP cw'ron. t5566 N-ASM

13 When a gentle south wind began to blow, they saw their opportunity; so they weighed anchor and sailed along the shore of Crete.

JUpopneuvsanto? t5285 V-AAP-GSM de; t1161 CONJ novtou t3558 N-GSM dovxante? th'? t3588 T-GSF proqevsew? t4286 N-GSF kekrathkevnai, t2902 V-RAN a~rante? t142 V-AAP-NPM a\sson t788 ADV parelevgonto t3881 V-INI-3P th;n t3588 T-ASF Krhvthn. t2914 N-ASF

14 Before very long, a wind of hurricane force, called the Northeaster, swept down from the island.

metj t3326 PREP ouj t3756 PRT polu; t4183 A-ASN de; t1161 CONJ e~balen t906 V-2AAI-3S katj t2596 PREP aujth'? t846 P-GSF a~nemo? t417 N-NSM tufwniko;? t5189 A-NSM oJ t3588 T-NSM kalouvmeno? t2564 V-PPP-NSM Eujrakuvlwn: t2148 N-NSM

15 The ship was caught by the storm and could not head into the wind; so we gave way to it and were driven along.

sunarpasqevnto? t4884 V-APP-GSN de; t1161 CONJ tou' t3588 T-GSN ploivou t4143 N-GSN kai; t2532 CONJ mh; t3361 PRT dunamevnou t1410 V-PNP-GSN ajntofqalmei'n t503 V-PAN tw'/ t3588 T-DSM ajnevmw/ t417 N-DSM ejpidovnte? t1929 V-2AAP-NPM ejferovmeqa. t5342 V-IPI-1P

16 As we passed to the lee of a small island called Cauda, we were hardly able to make the lifeboat secure,

nhsivon t3519 N-ASN dev t1161 CONJ ti t5100 X-ASN uJpodramovnte? t5295 V-2AAP-NPM kalouvmenon t2564 V-PPP-ASN Kau'da t2802 N-PRI ijscuvsamen t2480 V-AAI-1P movli? t3433 ADV perikratei'? t4031 A-NPM genevsqai t1096 V-2ADN th'? t3588 T-GSF skavfh?, t4627 N-GSF

17 so the men hoisted it aboard. Then they passed ropes under the ship itself to hold it together. Because they were afraid they would run aground on the sandbars of Syrtis, they lowered the sea anchor and let the ship be driven along.

hJ;n t3739 R-ASF a~rante? t142 V-AAP-NPM bohqeivai? t996 N-DPF ejcrw'nto t5530 V-INI-3P uJpozwnnuvnte? t5269 V-PAP-NPM to; t3588 T-ASN ploi'on: t4143 N-ASN fobouvmenoiv t5399 V-PNP-NPM te t5037 PRT mh; t3361 PRT eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF Suvrtin t4950 N-ASF ejkpevswsin, t1601 V-2AAS-3P calavsante? t5465 V-AAP-NPM to; t3588 T-ASN skeu'o?, t4632 N-ASN ou&tw? t3779 ADV ejfevronto. t5342 V-IPI-3P

18 We took such a violent battering from the storm that the next day they began to throw the cargo overboard.

sfodrw'? t4971 ADV de; t1161 CONJ ceimazomevnwn t5492 V-PPP-GPM hJmw'n t2257 P-1GP th'/ t3588 T-DSF eJxh'? ejkbolh;n t1546 N-ASF ejpoiou'nto, t4160 V-IMI-3P

19 On the third day, they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.

kai; t2532 CONJ th'/ t3588 T-DSF trivth/ t5154 A-DSF aujtovceire? t849 A-NPM th;n t3588 T-ASF skeuh;n t4631 N-ASF tou' t3588 T-GSN ploivou t4143 N-GSN e~rriyan. t4496 V-AAI-3P

20 When neither sun nor stars appeared for many days and the storm continued raging, we finally gave up all hope of being saved.

mhvte t3383 CONJ de; t1161 CONJ hJlivou t2246 N-GSM mhvte t3383 CONJ a~strwn t798 N-GPN ejpifainovntwn t2014 V-PAP-GPN ejpi; t1909 PREP pleivona? t4119 A-APM hJmevra?, t2250 N-APF ceimw'nov? t5494 N-GSM te t5037 PRT oujk t3756 PRT ojlivgou t3641 A-GSM ejpikeimevnou, t1945 V-PNP-GSM loipo;n t3063 A-ASN perih/rei'to t4014 V-IPI-3S ejlpi;? t1680 N-NSF pa'sa t3956 A-NSF tou' t3588 T-GSM swv/zesqai t4982 V-PPN hJma'?. t2248 P-1AP

21 After they had gone a long time without food, Paul stood up before them and said: “Men, you should have taken my advice not to sail from Crete; then you would have spared yourselves this damage and loss.

Pollh'? t4183 A-GSF te t5037 PRT ajsitiva? t776 N-GSF uJparcouvsh? t5225 V-PAP-GSF tovte t5119 ADV staqei;? t2476 V-APP-NSM oJ t3588 T-NSM Pau'lo? t3972 N-NSM ejn t1722 PREP mevsw/ t3319 A-DSN aujtw'n t846 P-GPM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S ~edei t1163 V-IQI-3S mevn, t3303 PRT ?w t5599 INJ a~ndre?, t435 N-VPM peiqarchvsantav? t3980 V-AAP-APM moi t3427 P-1DS mh; t3361 PRT ajnavgesqai t321 V-PPN ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF Krhvth? t2914 N-GSF kerdh'saiv t2770 V-AAN te t5037 PRT th;n t3588 T-ASF u&brin t5196 N-ASF tauvthn t3778 D-ASF kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF zhmivan. t2209 N-ASF

22 But now I urge you to keep up your courage, because not one of you will be lost; only the ship will be destroyed.

kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-APN nu'n t3568 ADV parainw' t3867 V-PAI-1S uJma'? t5209 P-2AP eujqumei'n, t2114 V-PAN ajpobolh; t580 N-NSF ga;r t1063 CONJ yuch'? t5590 N-GSF oujdemiva t3762 A-NSF e~stai t2071 V-FXI-3S ejx uJmw'n t5216 P-2GP plh;n t4133 ADV tou' t3588 T-GSN ploivou: t4143 N-GSN

23 Last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me

parevsth t3936 V-2AAI-3S gavr t1063 CONJ moi t3427 P-1DS tauvth/ t3778 D-DSF th'/ t3588 T-DSF nukti; t3571 N-DSF tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM ouJ' t3739 R-GSM eijmi t1510 V-PXI-1S ?ejgwv?, t1473 P-1NS wJ'/ t3739 R-DSM kai; t2532 CONJ latreuvw, t3000 V-PAI-1S a~ggelo? t32 N-NSM

24 and said, ‘Do not be afraid, Paul. You must stand trial before Caesar; and God has graciously given you the lives of all who sail with you.’

levgwn, t3004 V-PAP-NSM Mh; t3361 PRT fobou', t5399 V-PNM-2S Pau'le: t3972 N-VSM Kaivsariv t2541 N-DSM se t4571 P-2AS dei' t1163 V-PQI-3S parasth'nai, t3936 V-2AAN kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S kecavristaiv t5483 V-RNI-3S soi t4671 P-2DS oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM pavnta? t3956 A-APM tou;? t3588 T-APM plevonta? t4126 V-PAP-APM meta; t3326 PREP sou'. t4675 P-2GS

25 So keep up your courage, men, for I have faith in God that it will happen just as he told me.

dio; t1352 CONJ eujqumei'te, t2114 V-PAM-2P a~ndre?: t435 N-VPM pisteuvw t4100 V-PAI-1S ga;r t1063 CONJ tw'/ t3588 T-DSM qew'/ t2316 N-DSM o&ti t3754 CONJ ou&tw? t3779 ADV e~stai t2071 V-FXI-3S kaqj t2596 PREP oJ;n t3739 R-ASM trovpon t5158 N-ASM lelavlhtaiv t2980 V-RPI-3S moi. t3427 P-1DS

26 Nevertheless, we must run aground on some island.”

eij? t1519 PREP nh'son t3520 N-ASF dev t1161 CONJ tina t5100 X-ASF dei' t1163 V-PQI-3S hJma'? t2248 P-1AP ejkpesei'n. t1601 V-2AAN

27 On the fourteenth night we were still being driven across the Adriatic Sea, when about midnight the sailors sensed they were approaching land.

JW? t5613 ADV de; t1161 CONJ tessareskaidekavth t5065 A-NSF nu;x ejgevneto t1096 V-2ADI-3S diaferomevnwn t1308 V-PPP-GPM hJmw'n t2257 P-1GP ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM #Adriva/, t99 N-DSM kata; t2596 PREP mevson t3319 A-ASN th'? t3588 T-GSF nukto;? t3571 N-GSF uJpenovoun t5282 V-IAI-3P oiJ t3588 T-NPM nau'tai t3492 N-NPM prosavgein t4317 V-PAN tina; t5100 X-ASF aujtoi'? t846 P-DPM cwvran. t5561 N-ASF

28 They took soundings and found that the water was a hundred and twenty feet deep. A short time later they took soundings again and found it was ninety feet deep.

kai; t2532 CONJ bolivsante? t1001 V-AAP-NPM euJ'ron t2147 V-2AAI-3P ojrguia;? t3712 N-APF ei~kosi, t1501 N-NPM bracu; t1024 A-ASN de; t1161 CONJ diasthvsante? t1339 V-AAP-NPM kai; t2532 CONJ pavlin t3825 ADV bolivsante? t1001 V-AAP-NPM euJ'ron t2147 V-2AAI-3P ojrguia;? t3712 N-APF dekapevnte: t1178 N-NUI

29 Fearing that we would be dashed against the rocks, they dropped four anchors from the stern and prayed for daylight.

fobouvmenoiv t5399 V-PNP-NPM te t5037 PRT mhv t3361 PRT pou t4225 PRT kata; t2596 PREP tracei'? t5138 A-APM tovpou? t5117 N-APM ejkpevswmen, t1601 V-2AAS-1P ejk t1537 PREP pruvmnh? t4403 N-GSF rJivyante? t4496 V-AAP-NPM ajgkuvra? t45 N-APF tevssara? t5064 N-APF hu~conto t2172 V-INI-3P hJmevran t2250 N-ASF genevsqai. t1096 V-2ADN

30 In an attempt to escape from the ship, the sailors let the lifeboat down into the sea, pretending they were going to lower some anchors from the bow.

tw'n t3588 T-GPM de; t1161 CONJ nautw'n t3492 N-GPM zhtouvntwn t2212 V-PAP-GPM fugei'n t5343 V-2AAN ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN ploivou t4143 N-GSN kai; t2532 CONJ calasavntwn t5465 V-AAP-GPM th;n t3588 T-ASF skavfhn t4627 N-ASF eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF qavlassan t2281 N-ASF profavsei t4392 N-DSF wJ? t5613 ADV ejk t1537 PREP prwv/rh? t4408 N-GSF ajgkuvra? t45 N-APF mellovntwn t3195 V-PAP-GPM ejkteivnein, t1614 V-PAN

31 Then Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.”

ei\pen t2036 V-2AAI-3S oJ t3588 T-NSM Pau'lo? t3972 N-NSM tw'/ t3588 T-DSN eJkatontavrch/ t1543 N-DSM kai; t2532 CONJ toi'? t3588 T-DPM stratiwvtai?, t4757 N-DPM #Ea;n t1437 COND mh; t3361 PRT ouJ'toi t3778 D-NPM meivnwsin t3306 V-AAS-3P ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN ploivw/, t4143 N-DSN uJmei'? t5210 P-2NP swqh'nai t4982 V-APN ouj t3756 PRT duvnasqe. t1410 V-PNI-2P