Interlinear Bible search results for ''

7 Therefore, as soon as they heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp and all kinds of music, all the nations and peoples of every language fell down and worshiped the image of gold that King Nebuchadnezzar had set up.

!yi[.m'vt08086 yid.Kt01768 a'n.miz -HeB h'n.Dt01836 leb\qt06903 -l'Kt03606 ? s{r'tyiqt07030 a'tyiqw{r.v;mt04953 a'n.r;q l'qt07032 a'Y;m.m;[ -l'Kt03606 ? !yil.p'nt05308 a'r'm.zt02170 yen.z l{k.wt03606 !yirej.n;s.P a'k.B;ft05443 ? ~,l,c.lt06755 !yid.g'st05457 a'Y;n'Vil.w a'Y;mUa a'Y;m.m;[ -l'K ? a'K.l;m r;C,n.d;k.Wb.nt05020 ~yeq]h yiD a'b]h;Dt01722

8 At this time some astrologers came forward and denounced the Jews.

!yir.bUGt01400 .Wbir.qt07127 a'n.miz -HeB h'n.Dt01836 leb\qt06903 -l'Kt03606 ? aey'd.Wh.yt03062 yiD !w{hyec.r;q .Wl;k]a;wt0399 !yia'D.f;K

9 They said to King Nebuchadnezzar, “May the king live forever!

a'K.l;m a'K.l;m r;C,n.d;k.Wb.nilt05020 !yir.m'a.wt0560 w{n][ ? yIy/xt02418 !yim.l'[.l

10 Your Majesty has issued a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music must fall down and worship the image of gold,

[;m.vIyt08086 -yiD v'n/at0606 -l'kt03606 yiD ~e[.Jt02942 'T.m'f a'K.l;m h'T.n;at0607 ? !yireT.n;s.pt06460 a'k.B;f s{r'tyiqt07030 a'tyiq{r.v;mt04953 a'n.r;q l'qt07032 ? dUG.sIy.wt05457 lePIy a'r'm.zt02170 yen.z l{k.wt03606 h'y.n{Pyis.wt05481 ? a'b]h;Dt01722 ~,l,c.lt06755

11 and that whoever does not fall down and worship will be thrown into a blazing furnace.

!.WT;at0861 -aw{g.lt01459 aem.r.tIy dUG.sIy.wt05457 lePIy a'lt03809 -yiD -n;m.W ? a'T.diq'yt03345 a'r.Wnt05135

12 But there are some Jews whom you have set over the affairs of the province of Babylon—Shadrach, Meshach and Abednego—who pay no attention to you, Your Majesty. They neither serve your gods nor worship the image of gold you have set up.”

!w{h.t'yt03487 'tyiN;mt04083 -yiD !Iya'd.Wh.y !yir.bUGt01400 y;tyiat0383 ? deb][;wt05673 .$;vyemt04336 .$;r.d;vt07715 l,b'Bt0895 t;nyid.m t;dyib][ -l;[t05922 ? a'K.l;m .$Iy;l][t05922 .Wm'f -a'lt03809 .$eLiat0479 a'Y;r.bUGt01400 w{g.n ? a'b]h;Dt01722 ~,l,c.l.Wt06755 !yix.l'pt06399 a'lt03809 .$Iy;h'laelt0426 ~e[.jt02942 ? !yid.g'st05457 a'lt03809 'T.myeq]h yiD

13 Furious with rage, Nebuchadnezzar summoned Shadrach, Meshach and Abednego. So these men were brought before the king,

h'y't.y;h.l r;m]at0560 h'm]x;wt02528 z;g.riBt07266 r;C,n.d;k.Wb.nt05020 !Iy;daeBt0116 ? a'Y;r.bUGt01400 !Iy;daeBt0116 w{g.n deb][;w .$;vyemt04336 .$;r.d;v.lt07715 ? a'K.l;m ~'d\qt06925 .Wy'tyeh .$eLiat0479

14 and Nebuchadnezzar said to them, “Is it true, Shadrach, Meshach and Abednego, that you do not serve my gods or worship the image of gold I have set up?

.$;r.d;vt07715 a'D.c;ht06656 !w{h.l r;m'a.wt0560 r;C,n.d;kUb.nt05020 hen'[t06032 ? !w{kyetyiat0383 a'lt03809 y;h'laelt0426 w{g.n deb][;w .$;vyemt04336 ? !yid.g'st05457 a'lt03809 t,myeq]h yiD a'b]h;Dt01722 ~,l,c.l.Wt06755 !yix.l'Pt06399

15 Now when you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music, if you are ready to fall down and worship the image I made, very good. But if you do not worship it, you will be thrown immediately into a blazing furnace. Then what god will be able to rescue you from my hand?”

a'n'Di[.bt05648 yiDt03028 !yidyit][t06263 !w{kyetyiat0383 !eh !;[.K ? s{r'tyiqt07030 a'tyiqw{r.v;mt04953 a'n.r;q l'qt07032 !.W[.m.vitt08086 -yiD ? a'r'm.zt02170 yen.z l{k.wt03606 h'y.n{P.m.Ws.wt05481 !yireT.n;s.Pt06460 a'k.B;ft05443 ? !eh.w ted.b;[ -yid a'm.l;c.lt06755 !.Wd.G.sit.wt05457 !.Wl.PiT ? !.WT;at0861 -aw{g.lt01459 !w{m.r.titt04479 h't][;v -H;B !.Wd.G.sitt05457 a'lt03809 ? !w{k.nib.zyev.yt07804 ]yeD H'l/at0426 a.Wh -n;m.W a'T.diq'yt03345 a'r.Wnt05135 ? y'd.y -nim

16 Shadrach, Meshach and Abednego replied to him, “King Nebuchadnezzar, we do not need to defend ourselves before you in this matter.

a'K.l;m.lt04430 !yir.m'a.wt0560 w{g.n deb][;w .$;vyemt04336 .$;r.d;vt07715 w{n][ ? h'n.Dt01836 -l;[t05922 h'n.x;n]a !yix.v;xt02818 -a'lt03809 r;C,n.d;k.Wb.nt05020 ? .$'t.Wb't]h;l ~'g.tiPt06600

17 If we are thrown into the blazing furnace, the God we serve is able to deliver us from it, and he will deliver us from Your Majesty’s hand.

lik'yt03202 !yix.l'pt06399 a'n.x;n]at0586 -yiD a'n;h'l/at0426 y;tyiat0383 !eh ? .$'d.yt03028 -nim.W a'T.diq'yt03345 a'r.Wnt05135 !.WT;at0861 -nim a'n;t.Wb'zyev.lt07804 ? bizyev.yt07804 a'K.l;m

18 But even if he does not, we want you to know, Your Majesty, that we will not serve your gods or worship the image of gold you have set up.”

q].kIy'h'laelt03809 yiD a'K.l;m .$'l -aew/h,lt02006 ;[yid.y a'lt03809 !eh.w ? yiD a'b]h;Dt01722 ~,l,c.l.Wt06755 !yix.l'pt06399 a'n.y;tyiat0383 -a'lt03809 ? dUG.sint05457 a'l 'T.myeq]h

19 Then Nebuchadnezzar was furious with Shadrach, Meshach and Abednego, and his attitude toward them changed. He ordered the furnace heated seven times hotter than usual

yihw{P.n;a ~el.c.Wt06755 a'm/x yil.m.tih r;C,n.d;k.Wb.nt05020 !Iy;daeBt01768 ? hen'[t06032 w{g.n deb][;wt07655 .$;vyemt04336 .$;r.d;vt07715 -l;[t05922 .WN;T.v,a ? yiD l;[t05922 h'[.biv -d;xt02298 a'n.WT;a.l aezem.l r;m'a.wt0560 ? Hey.zem.l hez]xt02370

20 and commanded some of the strongest soldiers in his army to tie up Shadrach, Meshach and Abednego and throw them into the blazing furnace.

r;m]at0560 Hel.y;x.bt02429 yiD lIy;xt02429 -yer'BiGt01401 !yir.bUg.l.Wt01400 ? aem.rim.lt07412 w{g.n deb][;w .$;vyemt04336 .$;r.d;v.lt07715 h't'P;k.lt03729 ? a'T.diq'yt03345 a'r.Wnt05135 !.WT;a.lt0861

21 So these men, wearing their robes, trousers, turbans and other clothes, were bound and thrown into the blazing furnace.

!w{hyel'B.r;s.Bt05622 .Wtip.Kt03729 .$eLiat0479 ]a'Y;r.bUGt01400 !Iy;daeBt0116 ? wyim.r.W !w{hyevUb.l.W !w{h.t'l.B.r;k.w !w{hyevyiJ;Pt06361 ? a'T.diq'yt03345 a'r.Wnt05135 !.WT;at0861 -aw{g.lt01459

22 The king’s command was so urgent and the furnace so hot that the flames of the fire killed the soldiers who took up Shadrach, Meshach and Abednego,

h'p.c.x;m a'K.l;m t;Lim yiD -nim h'n.Dt01836 leb\qt06903 -l'Kt03606 ? .WqiS;h yiD .$eLiat0479 a'Y;r.bUGt01400 a'ryiT;yt03493 hezeat0228 a'n.WT;a.wt0861 ? a'byib.vt07631 !w{Miht04481 liJ;qt06992 w{g.n deb][;w .$;vyemt04336 .$;r.d;v.lt07715 ? a'r.Wnt05135 yiD

23 and these three men, firmly tied, fell into the blazing furnace.

deb][;w .$;vyemt04336 .$;r.d;vt07715 !w{heT'l.T .$eLiat0479 a'Y;r.bUg.wt01400 ? a'T.diq'yt03345 a'r.Wnt05135 -n.WT;at0861 -aw{g.lt01459 .Wl;p.nt05308 w{g.n ? !yit.P;k.mt03729

24 Then King Nebuchadnezzar leaped to his feet in amazement and asked his advisers, “Weren’t there three men that we tied up and threw into the fire?” They replied, “Certainly, Your Majesty.”

h'l'h.B.tih.Bt0927 ~'q.wt06966 H;w.Tt08429 a'K.l;m r;C,n.d;k.Wb.nt05020 !Iy;d/at0116 ? a't'l.Tt08532 !yir.bUgt01400 a'l]ht03809 yihw{r.b'D;h.lt01907 r;m'a.wt0560 hen'[t06032 ? !yir.m'a.wt0560 !Iy;n'[ !yit.P;k.mt03729 a'r.Wnt05135 -aw{g.lt01459 a'nyem.r ? a'K.l;m a'byiC;yt03330 a'K.l;m.lt04430

25 He said, “Look! I see four men walking around in the fire, unbound and unharmed, and the fourth looks like a son of the gods.”

h'[.B.r;at0703 !yir.bUGt01400 hez'xt02370 h'n]at0576 -a'ht01888 r;m'a.wt0560 hen'[t06032 ? y;tyiat0383 -a'lt03809 l'b]x;wt02257 a'r.Wnt05135 -aw{g.Bt01459 !yik.l.h;m !Iy;r.v ? !yih'l/at0426 -r;b.lt01247 hem'Dt01821 a'y'[yib.rt07244 yiD Hewer.wt07299 !w{h.B

26 Nebuchadnezzar then approached the opening of the blazing furnace and shouted, “Shadrach, Meshach and Abednego, servants of the Most High God, come out! Come here!” So Shadrach, Meshach and Abednego came out of the fire,

a'r.Wnt05135 !.WT;at0861 [;r.tilt08651 r;C,n.d;k.Wb.nt05020 ber.qt07127 !Iy;daeBt0116 ? w{g.nt01459 -deb][;wt05649 .$;vyemt04336 .$;r.d;vt07715 r;m'a.wt0560 hen'[t06032 a'T.diq'yt03345 ? !Iy;daeBt0116 w{t/a,w .WqUP a'y'Li[t05943 a'h'l/at0426 -yiD yihw{d.b;[ ? aw{G -nim w{g.n deb][;w .$;vyemt04336 .$;r.d;vt07715 !yiq.p'nt05312 ? a'r.Wnt05135