Interlinear Bible search results for ''

34 At that time we took all his towns and completely destroyed them—men, women and children. We left no survivors.

~er]x;N;wt02763 awih;h te['Bt06256 wy'r'[t05892 -l'K -t,a d{K.liN;wt03920 ? a{l @'J;h.wt02945 ~yiv'N;h.w ~it.mt04962 ryi[t05892 -l'K -t,a ? dyir'f .Wn.r;a.viht07604

35 But the livestock and the plunder from the towns we had captured we carried off for ourselves.

r,v]a ~yir'[,h l;l.v.Wt07998 .Wn'l .Wn.z;z'Bt0962 h'meh.B;ht0929 q;r ? .Wn.d'k'lt03920

36 From Aroer on the rim of the Arnon Gorge, and from the town in the gorge, even as far as Gilead, not one town was too strong for us. The LORD our God gave us all of them.

ryi['h.wt05892 !{n.r;at0769 l;x;nt05158 -t;p.f -l;[ r,v]a re[{r][emt06177 ? h'y.riqt07151 h't.y'h a{l d'[.liG;ht01568 -d;[.w l;x;N;Bt05158 r,v]a ? h'wh.yt03068 !;t'n l{K;h -t,a .WN,Mim h'b.g'f r,v]a ? .Wnyen'p.lt06440 .Wnyeh{l/a

37 But in accordance with the command of the LORD our God, you did not encroach on any of the land of the Ammonites, neither the land along the course of the Jabbok nor that around the towns in the hills.

d;yt03027 -l'K 'T.b'r'qt07126 a{l !w{M;[t05983 -yen.B #,r,at0776 -l,a q;r ? h'wh.yt03068 h\Wic -r,v]a l{k.w r'h'ht02022 yer'[.w q{B;yt02999 l;x;nt05158 ? .Wnyeh{l/a

1 Next we turned and went up along the road toward Bashan, and Og king of Bashan with his whole army marched out to meet us in battle at Edrei.

!'v'B;h -.k,l,m gw{[t05747 aeceY;wt03318 !'v'B;h .$,r,Dt01870 l;[;N;w !,peN;wt06437 ? yi[,r.d,at0154 h'm'x.liM;lt04421 w{M;[ -l'k.w a.Wh .Wneta'r.qilt07125

2 The LORD said to me, “Do not be afraid of him, for I have delivered him into your hands, along with his whole army and his land. Do to him what you did to Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.”

yiK w{t{a a'ryiTt03372 -l;a y;lea h'wh.yt03068 r,ma{Y;wt0559 ? w{c.r;a -t,a.w w{M;[ -l'K -t,a.w w{t{a yiT;t'n '$.d'y.bt03027 ? yir{m/a'ht0567 .$,l,mt04428 !{xyis.l 'tyif'[ r,v]a;K w{L 'tyif'[.w ? !w{B.v,x.Bt02809 bevw{y r,v]a

3 So the LORD our God also gave into our hands Og king of Bashan and all his army. We struck them down, leaving no survivors.

gw{[t05747 -t,a ~;G .Wned'y.Bt03027 .Wnyeh{l/at0430 h'wh.yt03068 !eTiY;wt05414 ? yiT.liB -d;[ .WheK;N;wt05221 w{M;[ -l'K -t,a.w !'v'B;h -.k,l,m ? dyir'f w{l -ryia.vih

4 At that time we took all his cities. There was not one of the sixty cities that we did not take from them—the whole region of Argob, Og’s kingdom in Bashan.

a{l awih;h te['Bt06256 wy'r'[t05892 -l'K -t,a d{K.liN;wt03920 ? ~yiVivt08346 ~'Tiaem .Wn.x;q'l -a{l r,v]a h'y.riqt07151 h't.y'h ? !'v'B;Bt01316 gw{[t05747 t,k,l.m;mt04467 b{G.r;at0709 l,b,xt02256 -l'K ryi[t05892

5 All these cities were fortified with high walls and with gates and bars, and there were also a great many unwalled villages.

~Iy;t'l.Dt01817 h'h{b.gt01364 h'mw{xt02346 tw{rUc.Bt01219 ~yir'[t05892 h,Lea -l'K ? d{a.mt03966 heB.r;ht07235 yiz'r.P;ht06521 yer'[emt05892 d;b.l ;xyir.b.Wt01280

6 We completely destroyed them, as we had done with Sihon king of Heshbon, destroying every city—men, women and children.

.$,l,mt04428 !{xyis.lt05511 .Wnyif'[ r,v]a;K ~'tw{a ~er]x;N;wt02763 ? @'J;h.wt02945 ~yiv'N;h ~it.mt04962 ryi[t05892 -l'K ~er]x;ht02763 !w{B.v,xt02809

7 But all the livestock and the plunder from their cities we carried off for ourselves.

.Wn'l .Wnw{Z;B ~yir'[,ht05892 l;l.v.Wt07998 h'meh.B;ht0929 -l'k.w

8 So at that time we took from these two kings of the Amorites the territory east of the Jordan, from the Arnon Gorge as far as Mount Hermon.

yen.vt08147 d;Yimt03027 #,r'a'ht0776 -t,a awih;h te['Bt06256 x;QiN;w ? l;x;Nimt05158 !eD.r;Y;ht03383 r,be[.Bt05676 r,v]a yir{m/a'ht0567 yek.l;m ? !w{m.r,xt02768 r;ht02022 -d;[ !{n.r;a

9 (Hermon is called Sirion by the Sidonians; the Amorites call it Senir.)

yir{m/a'h.w !{y.rif !w{m.r,x.l .Wa.r.qIy ~yin{dyic ? ryin.f w{l -.Wa.r.qIy

10 We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salekah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.

!'v'B;h -l'k.w d'[.liG;ht01568 -l'k.w r{vyiM;ht04334 yer'[t05892 l{K ? !'v'B;Bt01316 gw{[t05747 t,k,l.m;mt04467 yer'[t05892 yi[,r.d,a.wt0154 h'k.l;st05548 -d;[

11 (Og king of Bashan was the last of the Rephaites. His bed was decorated with iron and was more than nine cubits long and four cubits wide. It is still in Rabbah of the Ammonites.)

~yia'p.r'ht07497 r,t,Yimt03499 r;a.vint07604 !'v'B;h .$,l,mt04428 gw{[t05747 -q;r yiK ? t;B;r.Bt01270 awih h{l]ht03808 l,z.r;B f,r,[t06210 w{f.r;[t06210 heNih ? tw{M;a [;B.r;a.wt0702 H'K.r'a tw{M;a [;veTt08672 !w{M;[t05983 yen.B ? vyiat0376 -t;M;a.B H'B.x'rt07341

12 Of the land that we took over at that time, I gave the Reubenites and the Gadites the territory north of Aroer by the Arnon Gorge, including half the hill country of Gilead, together with its towns.

re[{r][emt06177 awih;h te['Bt06256 .Wn.v;r'yt03423 ta{Z;h #,r'a'ht0776 -t,a.w ? d'[.liG;ht01568 -r;ht02022 yic]x;wt02677 !{n.r;at0769 l;x;nt05158 -l;[ -r,v]a ? yid'G;l.wt01425 ]yineb.WaUr'lt07206 yiT;t'n wy'r'[.w

13 The rest of Gilead and also all of Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh. (The whole region of Argob in Bashan used to be known as a land of the Rephaites.

gw{[t05747 t,k,l.m;mt04467 !'v'B;h -l'k.w d'[.liG;ht01568 r,t,y.wt03499 ? b{G.r;a'ht0709 l,b,xt02256 l{K h,V;n.m;ht04519 j,bevt07626 yic]x;lt02677 yiT;t'n ? ~yia'p.rt07497 #,r,at0776 aer'QIyt07121 a.Wh;ht01931 !'v'B;h -l'k.l

14 Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maakathites; it was named after him, so that to this day Bashan is called Havvoth Jair. )

b{G.r;at0709 l,b,xt02256 -l'K -t,a x;q'l h,V;n.mt04519 -n,B ryia'yt02971 ? ~'t{a a'r.qiY;wt07121 yit'k][;M;h.wt04602 yir.Wv.G;ht01651 l.Wb.Gt01121 -d;[ ? ~w{Y;ht03117 d;[ ryia'y t{.W;x !'v'B;h -t,a w{m.v -l;[ ? h,Z;h

15 And I gave Gilead to Makir.

d'[.liG;ht01568 -t,a yiT;t'n ryik'm.l.Wt04353

16 But to the Reubenites and the Gadites I gave the territory extending from Gilead down to the Arnon Gorge (the middle of the gorge being the border) and out to the Jabbok River, which is the border of the Ammonites.

l;x;nt05158 -d;[.w d'[.liG;ht01568 -nim yiT;t'n yid'G;l.wt01425 ]yineb.WaUr'l.wt07206 ? l;x;N;ht05158 q{B;yt02999 d;[.w lUb.g.Wt01366 l;x;N;ht05158 .$w{Tt08432 !{n.r;at0769 ? !w{M;[t05983 yen.B l.Wb.Gt01366