Interlinear Bible search results for ''

9 Resist him, standing firm in the faith, because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings.

wJ'/ t3739 R-DSM ajntivsthte t436 V-2AAM-2P stereoi; t4731 A-NPF th'/ t3588 T-DSF pivstei, t4102 N-DSF eijdovte? t1492 V-RAP-NPM ta; t3588 T-NPN aujta; t846 P-NPN tw'n t3588 T-GPN paqhmavtwn t3804 N-GPN th'/ t3588 T-DSF ejn t1722 PREP ?tw'/? t3588 T-DSM kovsmw/ t2889 N-DSM uJmw'n t5216 P-2GP ajdelfovthti t81 N-DSF ejpitelei'sqai. t2005 V-PPN

10 And the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast.

JO t3588 T-NSM de; t1161 CONJ qeo;? t2316 N-NSM pavsh? t3956 A-GSF cavrito?, t5485 N-GSF oJ t3588 T-NSM kalevsa? t2564 V-AAP-NSM uJma'? t5209 P-2AP eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF aijwvnion t166 A-ASF aujtou' t846 P-GSM dovxan ejn t1722 PREP Xristw'/ t5547 N-DSM ?*jihsou'?, t2424 N-GSM ojlivgon t3641 ADV paqovnta? t3958 V-2AAP-APM aujto;? t846 P-NSM katartivsei, t2675 V-FAI-3S sthrivxei, sqenwvsei, t4599 V-FAI-3S qemeliwvsei.

11 To him be the power for ever and ever. Amen.

aujtw'/ t846 P-DSM to; t3588 T-NSN kravto? t2904 N-NSN eij? t1519 PREP tou;? t3588 T-APM aijw'na?: t165 N-APM ajmhvn. t281 HEB

12 With the help of Silas, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand fast in it.

Dia; t1223 PREP Silouanou' t4610 N-GSM uJmi'n t5213 P-2DP tou' t3588 T-GSM pistou' t4103 A-GSM ajdelfou', t80 N-GSM wJ? t5613 ADV logivzomai, t3049 V-PNI-1S dij t1223 PREP ojlivgwn t3641 A-GPN e~graya, t1125 V-AAI-1S parakalw'n t3870 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ ejpimarturw'n t1957 V-PAP-NSM tauvthn t3778 D-ASF ei\nai t1511 V-PXN ajlhqh' t227 A-ASF cavrin t5485 N-ASF tou' t3588 T-GSM qeou': t2316 N-GSM eij? t1519 PREP hJ;n t3739 R-ASF sth'te. t2476 V-2AAS-2P

13 She who is in Babylon, chosen together with you, sends you her greetings, and so does my son Mark.

jAspavzetai t782 V-PNI-3S uJma'? t5209 P-2AP hJ t3588 T-NSF ejn t1722 PREP Babulw'ni t897 N-DSF suneklekth; t4899 A-NSF kai; t2532 CONJ Ma'rko? t3138 N-NSM oJ t3588 T-NSM uiJov? t5207 N-NSM mou. t3450 P-1GS

14 Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.

ajspavsasqe t782 V-ADM-2P ajllhvlou? t240 C-APM ejn t1722 PREP filhvmati t5370 N-DSN ajgavph?. t26 N-GSF eijrhvnh t1515 N-NSF uJmi'n t5213 P-2DP pa'sin t3956 A-DPM toi'? t3588 T-DPM ejn t1722 PREP Xristw'/. t5547 N-DSM

1 There was a certain man from Ramathaim, a Zuphite from the hill country of Ephraim, whose name was Elkanah son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite.

r;hemt02022 ~yipw{ct07436 ~Iy;t'm'r'h -nim d'x,at0259 vyiat0376 yih.y;wt0453 ? a.Whyil/a -n,B ~'x{r.yt03395 -n,B h'n'q.l,at0511 w{m.v.W ~Iy'r.p,at0669 ? yit'r.p,at0673 @.Wc -n,b .Wx{Tt08459 -n,B

2 He had two wives; one was called Hannah and the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had none.

tyineV;ht08145 ~ev.wt08034 h'N;xt02584 t;x;a ~evt08034 ~yiv'nt08147 yeT.v w{l.w ? !yea h'N;x.l.Wt02584 ~yid'l.yt03206 h'Nin.pilt06444 yih.y;w h'Nin.Pt06444 ? ~yid'l.yt03206

3 Year after year this man went up from his town to worship and sacrifice to the LORD Almighty at Shiloh, where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests of the LORD.

h'myim'y ~yim'Yim w{ryi[emt05892 a.Wh;ht01931 vyia'ht0376 h'l'[.w ? h{liv.B tw{a'b.ct06635 h'why;lt03068 ;x{B.zil.wt02076 t{w]x;T.vih.l ? ~yin]h{Kt08147 s'x.nip.Wt02652 yin.p'xt06372 yile[t05941 -yen.b yen.v ~'v.w ? h'why;lt03068

4 Whenever the day came for Elkanah to sacrifice, he would give portions of the meat to his wife Peninnah and to all her sons and daughters.

h'Nin.pilt06444 !;t'n.w h'n'q.l,at0511 x;B.ziY;wt02076 ~w{Y;ht03117 yih.y;w ? tw{n'm 'hy,tw{n.b.W 'hy,n'B -l'k.l.W w{T.via

5 But to Hannah he gave a double portion because he loved her, and the LORD had closed her womb.

h'N;xt02584 -t,a yiK ~Iy'P;a t;x;a h'n'mt04490 !eTIy h'N;x.l.Wt02584 ? H'm.x;r r;g'st05462 h'why;wt03068 beh'at0157

6 Because the LORD had closed Hannah’s womb, her rival kept provoking her in order to irritate her.

H'mi[.R;h r.Wb][;Bt01157 s;[;Kt03707 -m;G H't'r'c h'T;s][ik.wt03708 ? H'm.x;r d;[.B h'wh.yt03068 r;g'st05462 -yiK

7 This went on year after year. Whenever Hannah went up to the house of the LORD, her rival provoked her till she wept and would not eat.

tyeb.Bt01004 H't{l][ yeDim h'n'v.bt08141 h'n'vt08141 h,f][;y !ek.w ? l;ka{tt0398 a{l.w h,K.biT;wt01058 h'N,si[.k;Tt03707 !eK h'wh.yt03068

8 Her husband Elkanah would say to her, “Hannah, why are you weeping? Why don’t you eat? Why are you downhearted? Don’t I mean more to you than ten sons?”

yiK.bit h,m'l h'N;xt02584 H'vyiat0376 h'n'q.l,at0511 H'l r,ma{Y;wt0559 ? aw{l]h .$eb'b.lt03824 [;reyt03415 h,m'l.w yil.ka{tt0398 a{l h,m'l.w ? ~yin'B h'r'f][emt06235 .$'l bw{j yik{n'a

9 Once when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the LORD’s house.

h{t'vt08354 yer]x;a.wt0310 h{liv.b h'l.k'at0398 yer]x;at0310 h'N;xt02584 ~'q'T;w ? t;z.Wz.mt04201 -l;[ aeSiK;ht03678 -l;[ bev{yt03427 !eh{K;ht03548 yile[.wt05941 ? h'wh.yt03068 l;kyeht01964

10 In her deep anguish Hannah prayed to the LORD, weeping bitterly.

h{k'b.Wt01058 h'wh.yt03068 -l;[ leL;P.tiT;wt06419 v,p'nt05315 t;r'mt04751 ayih.w ? h,K.bitt01058

11 And she made a vow, saying, “LORD Almighty, if you will only look on your servant’s misery and remember me, and not forget your servant but give her a son, then I will give him to the LORD for all the days of his life, and no razor will ever be used on his head.”

h{a'rt07200 -mia tw{a'b.ct06635 h'wh.yt03068 r;ma{T;wt0559 r,d,nt05087 r{DiT;w ? x;K.vitt07911 -a{l.w yin;T.r;k.z.Wt02142 '$,t'm]a yin\['Bt06040 h,a.ritt07200 ? ~yiv'n]at0582 [;r,zt02233 '$.t'm]a;l h'T;t'n.w '$,t'm]a -t,a ? h'rw{m.Wt04177 wy'Y;xt02416 yem.y -l'K h'why;lt03068 wyiT;t.n.W ? w{va{rt07218 -l;[ h,l][;y -a{l

12 As she kept on praying to the LORD, Eli observed her mouth.

h'wh.yt03068 yen.pilt06440 leL;P.tih.lt06419 h't.B.riht07235 yiK h'y'h.w ? 'hyiP -t,a rem{vt08104 yile[.wt05941

13 Hannah was praying in her heart, and her lips were moving but her voice was not heard. Eli thought she was drunk

'hy,t'p.f q;r H'Bilt03820 -l;[ t,r,B;d.mt01696 ayih h'N;x.wt02584 ? h'r{Kiv.lt07910 yile[t05941 'h,b.v.x;Y;wt02803 ;[em'VIyt08085 a{l H'lw{q.wt06963 tw{['Nt05128

14 and said to her, “How long are you going to stay drunk? Put away your wine.”

!yir'K;T.viT y;t'm -d;[ yile[t05941 'hy,lea r,ma{Y;wt0559 ? .$Iy'l'[em .$enyey -t,a yiryis'h