Interlinear Bible search results for ''

7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.

eJkavstw/ t1538 A-DSM de; t1161 CONJ divdotai t1325 V-PPI-3S hJ t3588 T-NSF fanevrwsi? t5321 N-NSF tou' t3588 T-GSN pneuvmato? t4151 N-GSN pro;? t4314 PREP to; t3588 T-ASN sumfevron. t4851 V-PAP-ASN

8 To one there is given through the Spirit a message of wisdom, to another a message of knowledge by means of the same Spirit,

wJ'/ t3739 R-DSM me;n t3303 PRT ga;r t1063 CONJ dia; t1223 PREP tou' t3588 T-GSN pneuvmato? t4151 N-GSN divdotai t1325 V-PPI-3S lovgo? t3056 N-NSM sofiva?, t4678 N-GSF a~llw/ t243 A-DSM de; t1161 CONJ lovgo? t3056 N-NSM gnwvsew? t1108 N-GSF kata; t2596 PREP to; t3588 T-ASN aujto; t846 P-ASN pneu'ma, t4151 N-ASN

9 to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,

eJtevrw/ t2087 A-DSM pivsti? t4102 N-NSF ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN aujtw'/ t846 P-DSN pneuvmati, t4151 N-DSN a~llw/ t243 A-DSM de; t1161 CONJ carivsmata t5486 N-NPN ijamavtwn t2386 N-GPN ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN eJni; t1520 N-DSN pneuvmati, t4151 N-DSN

10 to another miraculous powers, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in different kinds of tongues, and to still another the interpretation of tongues.

a~llw/ t243 A-DSM de; t1161 CONJ ejnerghvmata t1755 N-NPN dunavmewn, t1411 N-GPF a~llw/ t243 A-DSM ?de;? t1161 CONJ profhteiva, t4394 N-NSF a~llw/ t243 A-DSM ?de;? t1161 CONJ diakrivsei? t1253 N-NPF pneumavtwn, t4151 N-GPN eJtevrw/ t2087 A-DSM gevnh t1085 N-NPN glwssw'n, t1100 N-GPF a~llw/ t243 A-DSM de; t1161 CONJ eJrmhneiva t2058 N-NSF glwssw'n: t1100 N-GPF

11 All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.

pavnta t3956 A-APN de; t1161 CONJ tau'ta t5023 D-APN ejnergei' t1754 V-PAI-3S to; t3588 T-NSN eJ;n t1520 N-NSN kai; t2532 CONJ to; t3588 T-NSN aujto; t846 P-NSN pneu'ma, t4151 N-NSN diairou'n t1244 V-PAP-NSN ijdiva/ t2398 A-DSF eJkavstw/ t1538 A-DSM kaqw;? t2531 ADV bouvletai. t1014 V-PNI-3S

12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.

Kaqavper t2509 ADV ga;r t1063 CONJ to; t3588 T-NSN sw'ma t4983 N-NSN e&n t1520 N-NSN ejstin t2076 V-PXI-3S kai; t2532 CONJ mevlh t3196 N-NPN polla; t4183 A-NPN e~cei, t2192 V-PAI-3S pavnta t3956 A-NPN de; t1161 CONJ ta; t3588 T-NPN mevlh t3196 N-NPN tou' t3588 T-GSN swvmato? t4983 N-GSN polla; t4183 A-NPN o~nta t5607 V-PXP-NPN e&n t1520 N-NSN ejstin t2076 V-PXI-3S sw'ma, t4983 N-NSN ou&tw? t3779 ADV kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM Xristov?: t5547 N-NSM

13 For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.

kai; t2532 CONJ ga;r t1063 CONJ ejn t1520 N-ASN eJni; t1520 N-DSN pneuvmati t4151 N-DSN hJmei'? t2249 P-1NP pavnte? t3956 A-NPM eij? t1519 PREP eJ;n t1520 N-ASN sw'ma t4983 N-ASN ejbaptivsqhmen, t907 V-API-1P ei~te t1535 CONJ #Ioudai'oi t2453 A-NPM ei~te t1535 CONJ &ellhne?, t1672 N-NPM ei~te t1535 CONJ dou'loi t1401 N-NPM ei~te t1535 CONJ ejleuvqeroi, t1658 A-NPM kai; t2532 CONJ pavnte? t3956 A-NPM eJ;n t1520 N-ASN pneu'ma t4151 N-ASN ejpotivsqhmen. t4222 V-API-1P

14 Even so the body is not made up of one part but of many.

kai; t2532 CONJ ga;r t1063 CONJ to; t3588 T-NSN sw'ma t4983 N-NSN oujk t3756 PRT e~stin t2076 V-PXI-3S eJ;n t1520 N-NSN mevlo? t3196 N-NSN ajlla; t235 CONJ pollav. t4183 A-NPN

15 Now if the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” it would not for that reason stop being part of the body.

eja;n t1437 COND ei~ph/ t2036 V-2AAS-3S oJ t3588 T-NSM pouv?, t4228 N-NSM &oti t3754 CONJ oujk t3756 PRT eijmi; t1510 V-PXI-1S ceivr, t5495 N-NSF oujk t3756 PRT eijmi; t1510 V-PXI-1S ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN swvmato?, t4983 N-GSN ouj t3756 PRT para; t3844 PREP tou'to t5124 D-ASN oujk t3756 PRT e~stin t2076 V-PXI-3S ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN swvmato?: t4983 N-GSN

16 And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” it would not for that reason stop being part of the body.

kai; t2532 CONJ eja;n t1437 COND ei~ph/ t2036 V-2AAS-3S to; t3588 T-NSN ou\?, t3775 N-NSN &oti t3754 CONJ oujk t3756 PRT eijmi; t1510 V-PXI-1S ojfqalmov?, t3788 N-NSM oujk t3756 PRT eijmi; t1510 V-PXI-1S ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN swvmato?, t4983 N-GSN ouj t3756 PRT para; t3844 PREP tou'to t5124 D-ASN oujk t3756 PRT e~stin t2076 V-PXI-3S ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN swvmato?: t4983 N-GSN

17 If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?

eij t1487 COND o&lon t3650 A-NSN to; t3588 T-NSN sw'ma t4983 N-NSN ojfqalmov?, t3788 N-NSM pou' t4226 PRT hJ t3588 T-NSF ajkohv; t189 N-NSF eij t1487 COND o&lon t3650 A-NSN ajkohv, t189 N-NSF pou' t4226 PRT hJ t3588 T-NSF o~sfrhsi?; t3750 N-NSF

18 But in fact God has placed the parts in the body, every one of them, just as he wanted them to be.

nuni; t3570 ADV de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM e~qeto t5087 V-2AMI-3S ta; t3588 T-APN mevlh, t3196 N-APN eJ;n t1722 PREP e&kaston t1538 A-NSN aujtw'n, t846 P-GPN ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN swvmati t4983 N-DSN kaqw;? t2531 ADV hjqevlhsen. t2309 V-AAI-3S

19 If they were all one part, where would the body be?

eij t1487 COND de; t1161 CONJ h\n t2258 V-IXI-3S ta; t3588 T-APN pavnta t3956 A-NPN eJ;n t1520 N-NSN mevlo?, t3196 N-NSN pou' t4226 PRT to; t3588 T-NSN sw'ma; t4983 N-NSN

20 As it is, there are many parts, but one body.

nu'n t3568 ADV de; t1161 CONJ polla; t4183 A-NPN me;n t3303 PRT mevlh, t3196 N-NPN eJ;n t1520 N-NSN de; t1161 CONJ sw'ma. t4983 N-NSN

21 The eye cannot say to the hand, “I don’t need you!” And the head cannot say to the feet, “I don’t need you!”

ouj t3756 PRT duvnatai t1410 V-PNI-3S de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM ojfqalmo;? t3788 N-NSM eijpei'n t2036 V-2AAN th'/ t3588 T-DSF ceiriv, t5495 N-DSF Xreivan t5532 N-ASF sou t4675 P-2GS oujk t3756 PRT e~cw, t2192 V-PAI-1S h^ t3588 T-NSF pavlin t3825 ADV hJ t3588 T-NSF kefalh; t2776 N-NSF toi'? t3588 T-DPM posivn, t4228 N-DPM Xreivan t5532 N-ASF uJmw'n t5216 P-2GP oujk t3756 PRT e~cw: t2192 V-PAI-1S

22 On the contrary, those parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

ajlla; t235 CONJ pollw'/ t4183 A-DSN ma'llon t3123 ADV ta; t3588 T-NPN dokou'nta t1380 V-PAP-NPN mevlh t3196 N-NPN tou' t3588 T-GSN swvmato? t4983 N-GSN ajsqenevstera t772 A-NPN uJpavrcein t5225 V-PAN ajnagkai'av t316 A-NPN ejstin, t2076 V-PXI-3S

23 and the parts that we think are less honorable we treat with special honor. And the parts that are unpresentable are treated with special modesty,

kai; t2532 CONJ aJ; t3739 R-APN dokou'men t1380 V-PAI-1P ajtimovtera t820 A-APN ei\nai t1511 V-PXN tou' t3588 T-GSN swvmato?, t4983 N-GSN touvtoi? t5125 D-DPN timh;n t5092 N-ASF perissotevran t4053 A-ASF peritivqemen, t4060 V-PAI-1P kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-NPN ajschvmona t809 A-NPN hJmw'n t2257 P-1GP eujschmosuvnhn t2157 N-ASF perissotevran t4053 A-ASF e~cei, t2192 V-PAI-3S

24 while our presentable parts need no special treatment. But God has put the body together, giving greater honor to the parts that lacked it,

ta; t3588 T-NPN de; t1161 CONJ eujschvmona t2158 A-NPN hJmw'n t2257 P-1GP ouj t3756 PRT creivan t5532 N-ASF e~cei. t2192 V-PAI-3S ajlla; t235 CONJ oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM sunekevrasen t4786 V-AAI-3S to; t3588 T-ASN sw'ma, t4983 N-ASN tw'/ t3588 T-DSM uJsteroumevnw/ t5302 V-PPP-DSM perissotevran t4053 A-ASF dou;? t1325 V-2AAP-NSM timhvn, t5092 N-ASF

25 so that there should be no division in the body, but that its parts should have equal concern for each other.

i&na t2443 CONJ mh; t3361 PRT h\/ t5600 V-PXS-3S scivsma t4978 N-NSN ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN swvmati, t4983 N-DSN ajlla; t235 CONJ to; t3588 T-ASN aujto; t846 P-ASN uJpe;r t5228 PREP ajllhvlwn t240 C-GPN merimnw'sin t3309 V-PAS-3P ta; t3588 T-NPN mevlh. t3196 N-NPN

26 If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.

kai; t2532 CONJ ei~te t1535 CONJ pavscei t3958 V-PAI-3S eJ;n t1520 N-NSN mevlo?, t3196 N-NSN sumpavscei t4841 V-PAI-3S pavnta t3956 A-NPN ta; t3588 T-NPN mevlh: t3196 N-NPN ei~te t1535 CONJ doxavzetai ?eJ;n? t1520 N-NSN mevlo?, t3196 N-NSN sugcaivrei t4796 V-PAI-2S pavnta t3956 A-NPN ta; t3588 T-NPN mevlh. t3196 N-NPN