Interlinear Bible search results for ''

16 Bathsheba bowed down, prostrating herself before the king. “What is it you want?” the king asked.

r,ma{Y;wt0559 .$,l,M;lt04428 .Wx;T.viT;w [;b,v -t;B d{QiT;w ? .$'L -h;m .$,l,M;ht04428

17 She said to him, “My lord, you yourself swore to me your servant by the LORD your God: ‘Solomon your son shall be king after me, and he will sit on my throne.’

'$y,h{l/at0430 h'why;Bt03068 'T.[;B.vint07650 h'T;a yin{d]a w{l r,ma{T;wt0559 ? a.Wh.w y'r]x;at0310 .${l.mIyt04427 .$en.b h{m{l.vt08010 -yiK '$,t'm]a;l ? yia.siKt03678 -l;[ beveyt03427

18 But now Adonijah has become king, and you, my lord the king, do not know about it.

.$,l,M;ht04427 yin{d]a h'T;[.w .$'l'mt04428 h'Yin{d]at0138 heNih h'T;[.w ? 'T.['d'y a{l

19 He has sacrificed great numbers of cattle, fattened calves, and sheep, and has invited all the king’s sons, Abiathar the priest and Joab the commander of the army, but he has not invited Solomon your servant.

a'r.qiY;wt07121 b{r'lt07230 !a{c.wt06629 -ayir.m.W rw{vt07794 x;B.ziY;wt02076 ? b'a{y.l.Wt054 !eh{K;ht03548 r't'y.b,a.l.W .$,l,M;ht04428 yen.B -l'k.l ? a'r'qt07121 a{l '$.D.b;[t05650 h{m{l.vil.wt08010 a'b'C;ht06635 r;f

20 My lord the king, the eyes of all Israel are on you, to learn from you who will sit on the throne of my lord the king after him.

'$y,l'[ lea'r.fIyt03478 -l'k yenye[ .$,l,M;ht04428 yin{d]a h'T;a.w ? .$,l,M;ht04428 -yin{d]a aeSiKt03678 -l;[ beveyt03427 yim ~,h'l dyiG;h.l ? wy'r]x;at0310

21 Otherwise, as soon as my lord the king is laid to rest with his ancestors, I and my son Solomon will be treated as criminals.”

wy't{b]at01 -mi[ .$,l,M;ht04428 -yin{d]a b;k.viKt07901 h'y'h.w ? ~yia'J;xt02400 h{m{l.vt08010 yin.b.W yin]a yityIy'h.w

22 While she was still speaking with the king, Nathan the prophet arrived.

!'t'n.wt05416 .$,l,M;ht04428 -mi[ t,r,B;d.mt01696 h'N,dw{[ heNih.w ? a'B ayib'N;ht05030

23 And the king was told, “Nathan the prophet is here.” So he went before the king and bowed with his face to the ground.

ayib'N;ht05030 !'t'n heNih r{maelt0559 .$,l,M;lt04428 .WdyiG;Y;w ? wy'P;a -l;[ .$,l,M;lt04428 .Wx;T.viY;w .$,l,M;ht04428 yen.pilt06440 a{b'Y;w ? h'c.r'a

24 Nathan said, “Have you, my lord the king, declared that Adonijah shall be king after you, and that he will sit on your throne?

.Wh'Yin{d]at0138 'T.r;m'at0559 h'T;a .$,l,M;ht04428 yin{d]a !'t'n r,ma{Y;wt0559 ? yia.siKt03678 -l;[ beveyt03427 a.Wh.w y'r]x;at0310 .${l.mIyt04427

25 Today he has gone down and sacrificed great numbers of cattle, fattened calves, and sheep. He has invited all the king’s sons, the commanders of the army and Abiathar the priest. Right now they are eating and drinking with him and saying, ‘Long live King Adonijah!’

!a{c.wt06629 -ayir.m.W rw{vt07794 x;B.ziY;wt02076 ~w{Y;ht03117 d;r'yt03381 yiK ? a'b'C;ht06635 yer'f.l.W .$,l,M;ht04428 yen.B -l'k.l a'r.qiY;wt07121 b{r'lt07230 ? wy'n'p.lt06440 ~yit{v.w ~yil.k{a ~'Nih.w !eh{K;ht03548 r't'y.b,a.l.Wt054 ? .Wh'Yin{d]at0138 .$,l,M;ht04428 yix.y .Wr.ma{Y;wt0559

26 But me your servant, and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon he did not invite.

.Wh'y'n.bil.wt01141 !eh{K;ht03548 q{d'c.l.Wt06659 '$,D.b;[t05650 -yin]a yil.w ? a'r'qt07121 a{l '$.D.b;[t05650 h{m{l.vil.wt08010 ['d'yw{h.yt03077 -n,b

27 Is this something my lord the king has done without letting his servants know who should sit on the throne of my lord the king after him?”

h,Z;h r'b'D;ht01697 h'y.hin .$,l,M;ht04428 yin{d]a teaem ~ia ? aeSiKt03678 -l;[ beveyt03427 yim '$y,D.b;[t05650 -t,a 'T.[;dw{h a{l.w ? wy'r]x;at0310 .$,l,M;ht04428 -yin{d]a

28 Then King David said, “Call in Bathsheba.” So she came into the king’s presence and stood before him.

[;b'v -t;b.l yil -.Wa.riqt07121 r,ma{Y;wt0559 diw'Dt01732 .$,l,M;ht04428 !;[;Y;w ? .$,l,M;ht04428 yen.pilt06440 d{m][;T;wt05975 .$,l,M;ht04428 yen.pilt06440 a{b'T;w

29 The king then took an oath: “As surely as the LORD lives, who has delivered me out of every trouble,

h'd'Pt06299 -r,v]a h'wh.yt03068 -y;xt02416 r;ma{Y;wt0559 .$,l,M;ht04428 [;b'ViY;wt07650 ? h'r'ct06869 -l'Kim yiv.p;nt05315 -t,a

30 I will surely carry out this very day what I swore to you by the LORD, the God of Israel: Solomon your son shall be king after me, and he will sit on my throne in my place.”

lea'r.fIyt03478 yeh{l/at0430 h'why;Bt03068 .$'l yiT.[;B.vint07650 r,v]a;K yiK ? a.Wh.w y;r]x;at0310 .${l.mIyt04427 .$en.b h{m{l.vt08010 -yiK r{maelt0559 ? ~w{Y;ht03117 h,f/[,a !eK yiK y'T.x;T yia.siKt03678 -l;[ beveyt03427 ? h,Z;h

31 Then Bathsheba bowed down with her face to the ground, prostrating herself before the king, and said, “May my lord King David live forever!”

.$,l,M;lt04428 .Wx;T.viT;w #,r,at0776 ~Iy;P;a [;b,v -t;B d{QiT;w ? ~'l{[.lt05769 diw'Dt01732 .$,l,M;ht04428 yin{d]a yix.y r,ma{T;wt0559

32 King David said, “Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada.” When they came before the king,

!eh{K;ht03548 qw{d'c.lt06659 yil -.Wa.riqt07121 diw'Dt01732 .$,l,M;ht04428 r,ma{Y;wt0559 ? ['d'yw{h.yt03077 -n,B .Wh'y'n.bil.wt01141 ayib'N;ht05030 !'t'n.l.W ? .$,l,M;ht04428 yen.pilt06440 .Wa{b'Y;wt0935

33 he said to them: “Take your lord’s servants with you and have Solomon my son mount my own mule and take him down to Gihon.

yed.b;[t05650 -t,a ~,k'Mi[ .Wx.q ~,h'l .$,l,M;ht04428 r,ma{Y;wt0559 ? h'D.riP;ht06506 -l;[ yin.b h{m{l.vt08010 -t,a ~,T.b;K.rih.wt07392 ~,kyen{d]a ? !w{xiGt01521 -l,a w{t{a ~,T.d;rw{h.w yil -r,v]a

34 There have Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him king over Israel. Blow the trumpet and shout, ‘Long live King Solomon!’

ayib'N;ht05030 !'t'n.wt05416 !eh{K;ht03548 qw{d'ct06659 ~'v w{t{a x;v'm.Wt04886 ? ~,T.r;m]a;wt0559 r'pw{V;Bt07782 ~,T.[;q.t.W lea'r.fIyt03478 -l;[ .$,l,m.lt04428 ? h{m{l.vt08010 .$,l,M;ht04428 yix.y

35 Then you are to go up with him, and he is to come and sit on my throne and reign in my place. I have appointed him ruler over Israel and Judah.”

yia.siKt03678 -l;[ b;v'y.wt03427 a'b.Wt0935 wy'r]x;at0310 ~,tyil][;w ? tw{y.hil yityi.Wic w{t{a.w y'T.x;T .${l.mIyt04427 a.Wh.w ? h'd.Wh.y -l;[.w lea'r.fIyt03478 -l;[ dyig'nt05057