Interlinear Bible search results for ''

5 because it is consecrated by the word of God and prayer.

aJgiavzetai t37 V-PPI-3S ga;r t1063 CONJ dia; t1223 PREP lovgou t3056 N-GSM qeou' t2316 N-GSM kai; t2532 CONJ ejnteuvxew?.

6 If you point these things out to the brothers and sisters, you will be a good minister of Christ Jesus, nourished on the truths of the faith and of the good teaching that you have followed.

Tau'ta t5023 D-APN uJpotiqevmeno? t5294 V-PMP-NSM toi'? t3588 T-DPM ajdelfoi'? t80 N-DPM kalo;? t2570 A-NSM e~sh/ t2071 V-FXI-2S diavkono? t1249 N-NSM Xristou' t5547 N-GSM #Ihsou', t2424 N-GSM ejntrefovmeno? t1789 V-PPP-NSM toi'? t3588 T-DPM lovgoi? t3056 N-DPM th'? t3588 T-GSF pivstew? t4102 N-GSF kai; t2532 CONJ th'? t3588 T-GSF kalh'? t2570 A-GSF didaskaliva? t1319 N-GSF hJ'/ t3739 R-DSF parhkolouvqhka?: t3877 V-RAI-2S

7 Have nothing to do with godless myths and old wives’ tales; rather, train yourself to be godly.

tou;? t3588 T-APM de; t1161 CONJ bebhvlou? t952 A-APM kai; t2532 CONJ grawvdei? t1126 A-APM muvqou? t3454 N-APM paraitou'. t3868 V-PNM-2S guvmnaze t1128 V-PAM-2S de; t1161 CONJ seauto;n t4572 F-3ASM pro;? t4314 PREP eujsevbeian: t2150 N-ASF

8 For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.

hJ t3588 T-NSF ga;r t1063 CONJ swmatikh; t4984 A-NSF gumnasiva t1129 N-NSF pro;? t4314 PREP ojlivgon t3641 A-ASM ejsti;n t2076 V-PXI-3S wjfevlimo?, hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ eujsevbeia t2150 N-NSF pro;? t4314 PREP pavnta t3956 A-APN wjfevlimov? ejstin, t2076 V-PXI-3S ejpaggelivan t1860 N-ASF e~cousa t2192 V-PAP-NSF zwh'? t2222 N-GSF th'? t3588 T-GSF nu'n t3568 ADV kai; t2532 CONJ th'? t3588 T-GSF mellouvsh?. t3195 V-PAP-GSF

9 This is a trustworthy saying that deserves full acceptance.

pisto;? t4103 A-NSM oJ t3588 T-NSM lovgo? t3056 N-NSM kai; t2532 CONJ pavsh? t3956 A-GSF ajpodoch'? t594 N-GSF a~xio?:

10 That is why we labor and strive, because we have put our hope in the living God, who is the Savior of all people, and especially of those who believe.

eij? t1519 PREP tou'to t5124 D-ASN ga;r t1063 CONJ kopiw'men t2872 V-PAI-1P kai; t2532 CONJ ajgwnizovmeqa, t75 V-PNI-1P o&ti t3754 CONJ hjlpivkamen t1679 V-RAI-1P ejpi; t1909 PREP qew'/ t2316 N-DSM zw'nti, t2198 V-PAP-DSM o&? t3739 R-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S swth;r t4990 N-NSM pavntwn t3956 A-GPM ajnqrwvpwn, t444 N-GPM mavlista t3122 ADV pistw'n. t4103 A-GPM

11 Command and teach these things.

Paravggelle t3853 V-PAM-2S tau'ta t5023 D-APN kai; t2532 CONJ divdaske. t1321 V-PAM-2S

12 Don’t let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith and in purity.

mhdeiv? t3367 A-NSM sou t4675 P-2GS th'? t3588 T-GSF neovthto? t3503 N-GSF katafroneivtw, t2706 V-PAM-3S ajlla; t235 CONJ tuvpo? t5179 N-NSM givnou t1096 V-PNM-2S tw'n t3588 T-GPM pistw'n t4103 A-GPM ejn t1722 PREP lovgw/, t3056 N-DSM ejn t1722 PREP ajnastrofh'/, t391 N-DSF ejn t1722 PREP ajgavph/, t26 N-DSF ejn t1722 PREP pivstei, t4102 N-DSF ejn t1722 PREP aJgneiva/. t47 N-DSF

13 Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to preaching and to teaching.

e&w? t2193 CONJ e~rcomai t2064 V-PNI-1S provsece t4337 V-PAM-2S th'/ t3588 T-DSF ajnagnwvsei, t320 N-DSF th'/ t3588 T-DSF paraklhvsei, t3874 N-DSF th'/ t3588 T-DSF didaskaliva/. t1319 N-DSF

14 Do not neglect your gift, which was given you through prophecy when the body of elders laid their hands on you.

mh; t3361 PRT ajmevlei t272 V-PAM-2S tou' t3588 T-GSN ejn t1722 PREP soi; t4671 P-2DS carivsmato?, t5486 N-GSN oJ; t3739 R-NSN ejdovqh t1325 V-API-3S soi t4671 P-2DS dia; t1223 PREP profhteiva? t4394 N-GSF meta; t3326 PREP ejpiqevsew? t1936 N-GSF tw'n t3588 T-GPF ceirw'n t5495 N-GPF tou' t3588 T-GSN presbuterivou. t4244 N-GSN

15 Be diligent in these matters; give yourself wholly to them, so that everyone may see your progress.

tau'ta t5023 D-APN melevta, t3191 V-PAM-2S ejn t1722 PREP touvtoi? t5125 D-DPN i~sqi, t2468 V-PXM-2S i&na t2443 CONJ sou t4675 P-2GS hJ t5600 V-PXS-3S prokoph; t4297 N-NSF fanera; t5318 A-NSF h\/ t5600 V-PXS-3S pa'sin. t3956 A-DPM

16 Watch your life and doctrine closely. Persevere in them, because if you do, you will save both yourself and your hearers.

e~pece t1907 V-PAM-2S seautw'/ t4572 F-3DSM kai; t2532 CONJ th'/ t3588 T-DSF didaskaliva/: t1319 N-DSF ejpivmene t1961 V-PAM-2S aujtoi'?: t846 P-DPM tou'to t5124 D-ASN ga;r t1063 CONJ poiw'n t4160 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ seauto;n t4572 F-3ASM swvsei? t4982 V-FAI-2S kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM ajkouvontav? t191 V-PAP-APM sou. t4675 P-2GS

1 Do not rebuke an older man harshly, but exhort him as if he were your father. Treat younger men as brothers,

Presbutevrw/ t4245 A-DSM mh; t3361 PRT ejpiplhvxh/?, ajlla; t235 CONJ parakavlei t3870 V-PAM-2S wJ? t5613 ADV patevra, t3962 N-ASM newtevrou? t3501 A-APM wJ? t5613 ADV ajdelfouv?, t80 N-APM

2 older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity.

presbutevra? t4245 A-APF wJ? t5613 ADV mhtevra?, t3384 N-APF newtevra? t3501 A-APF wJ? t5613 ADV ajdelfa;? t79 N-APF ejn t1722 PREP pavsh/ t3956 A-DSF aJgneiva/. t47 N-DSF

3 Give proper recognition to those widows who are really in need.

Xhvra? t5503 N-APF tivma t5091 V-PAM-2S ta;? t3588 T-APF o~ntw? t3689 ADV chvra?. t5503 N-APF

4 But if a widow has children or grandchildren, these should learn first of all to put their religion into practice by caring for their own family and so repaying their parents and grandparents, for this is pleasing to God.

eij t1487 COND dev t1161 CONJ ti? t5100 X-NSM chvra t5503 N-NSF tevkna t5043 N-APN h^ t2228 PRT e~kgona t1549 A-APN e~cei, t2192 V-PAI-3S manqanevtwsan t3129 V-PAM-3P prw'ton t4412 ADV to;n t3588 T-ASM i~dion t2398 A-ASM oi\kon t3624 N-ASM eujsebei'n t2151 V-PAN kai; t2532 CONJ ajmoiba;? t287 N-APF ajpodidovnai t591 V-PAN toi'? t3588 T-DPM progovnoi?, t4269 N-DPM tou'to t5124 D-NSN gavr t1063 CONJ ejstin t2076 V-PXI-3S ajpovdekton t587 A-NSN ejnwvpion t1799 ADV tou' t3588 T-GSM qeou'. t2316 N-GSM

5 The widow who is really in need and left all alone puts her hope in God and continues night and day to pray and to ask God for help.

hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ o~ntw? t3689 ADV chvra t5503 N-NSF kai; t2532 CONJ memonwmevnh t3443 V-RPP-NSF h~lpiken t1679 V-RAI-3S ejpi; t1909 PREP qeo;n t2316 N-ASM kai; t2532 CONJ prosmevnei t4357 V-PAI-3S tai'? t3588 T-DPF dehvsesin t1162 N-DPF kai; t2532 CONJ tai'? t3588 T-DPF proseucai'? t4335 N-DPF nukto;? t3571 N-GSF kai; t2532 CONJ hJmevra?: t2250 N-GSF

6 But the widow who lives for pleasure is dead even while she lives.

hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ spatalw'sa t4684 V-PAP-NSF zw'sa t2198 V-PAP-NSF tevqnhken. t2348 V-RAI-3S

7 Give the people these instructions, so that no one may be open to blame.

kai; t2532 CONJ tau'ta t5023 D-APN paravggelle, t3853 V-PAM-2S i&na t2443 CONJ ajnepivlhmptoi t423 A-NPM ?wsin. t5600 V-PXS-3P

8 Anyone who does not provide for their relatives, and especially for their own household, has denied the faith and is worse than an unbeliever.

eij t1487 COND dev t1161 CONJ ti? t5100 X-NSM tw'n t3588 T-GPM ijdivwn t2398 A-GPM kai; t2532 CONJ mavlista t3122 ADV oijkeivwn t3609 A-GPM ouj t3756 PRT pronoei', t4306 V-PAI-3S th;n t3588 T-ASF pivstin t4102 N-ASF h~rnhtai t720 V-RDI-3S kai; t2532 CONJ e~stin t2076 V-PXI-3S ajpivstou t571 A-GSM ceivrwn. t5501 A-NSM