Interlinear Bible search results for ''

30 And the kingdom of Jehoshaphat was at peace, for his God had given him rest on every side.

wy'h{l/at03092 w{l x;n'Y;w j'p'vw{h.y t.Wk.l;mt04438 j{q.viT;wt08252 ? byib'Simt05439

31 So Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he became king of Judah, and he reigned in Jerusalem twenty-five years. His mother’s name was Azubah daughter of Shilhi.

~yiv{l.vt07970 -n,B h'd.Wh.yt03063 -l;[ j'p'vw{h.yt03092 .${l.miY;wt04427 ? h'n'vt08141 vem'x.wt02568 ~yir.f,[.wt06242 w{k.l'm.B h'n'vt08141 vem'x.wt02568 ? yix.livt07977 -t;Bt01323 h'b.Wz][t05806 w{Mia ~ev.wt08034 ~i;l'v.WryiBt03389 .$;l'mt04427

32 He followed the ways of his father Asa and did not stray from them; he did what was right in the eyes of the LORD.

h'N,Mim r's -a{l.w a's'at0609 wyib'at01 .$,r,d.Bt01870 .$,leY;w ? h'wh.yt03068 yenye[.B r'v'Y;ht03477 tw{f][;l

33 The high places, however, were not removed, and the people still had not set their hearts on the God of their ancestors.

.Wnyikeh -a{l ~'['ht05971 dw{[.w .Wr'st05493 -a{l tw{m'B;h .$;a ? ~,hyet{b]at01 yeh{lael ~'b'b.lt03824

34 The other events of Jehoshaphat’s reign, from beginning to end, are written in the annals of Jehu son of Hanani, which are recorded in the book of the kings of Israel.

~yin{r]x;a'h.w ~yin{vair'h j'p'vw{h.yt03092 yer.biDt01697 r,t,y.wt03499 ? yin'n]xt02607 -n,b a.Wheyt03058 yer.bid.Bt01697 ~yib.Wt.K ~'Nih ? lea'r.fIyt07223 yek.l;m r,pest05612 -l;[ h'l][{h r,v]a

35 Later, Jehoshaphat king of Judah made an alliance with Ahaziah king of Israel, whose ways were wicked.

h'd.Wh.yt03063 -.k,l,m j'p'vw{h.yt03092 r;B;x.t,at02266 !ekyer]x;a.wt0310 ? tw{f][;l ;[yiv.riht03478 a.Wh lea'r.fIy -.k,l,m h'y.z;x]at0274 ~i[

36 He agreed with him to construct a fleet of trading ships. After these were built at Ezion Geber,

vyiv.r;Tt08659 t,k,l'l tw{Yin\at0591 tw{f][;l w{Mi[ .Wher.B;x.y;wt02266 ? r,b'G !w{y.c,[.B tw{Yin\a .Wf][;Y;w

37 Eliezer son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, “Because you have made an alliance with Ahaziah, the LORD will destroy what you have made.” The ships were wrecked and were not able to set sail to trade.

j'p'vw{h.yt03092 -l;[ h'ver'Mimt04762 .Wh'w'd{Dt01735 -n,B r,z,[yil/at0461 aeB;n.tiY;wt05012 ? h'wh.yt03068 #;r'Pt06555 .Wh'y.z;x]at0274 -mi[ '$.r,B;x.tih.Kt02266 r{maelt0559 ? .Wr.c'[t06113 a{l.w tw{Yin\at0591 .Wr.b'ViY;wt07665 '$y,f][;m -t,a ? vyiv.r;Tt08659 -l,a t,k,l'l

1 Then Jehoshaphat rested with his ancestors and was buried with them in the City of David. And Jehoram his son succeeded him as king.

wy't{b]at01 -mi[ reb'QiY;wt06912 wy't{b]at01 -mi[ j'p'vw{h.yt03092 b;K.viY;wt07901 ? wy'T.x;T w{n.B ~'rw{h.yt03088 .${l.miY;wt04427 dyiw'D ryi[.Bt05892

2 Jehoram’s brothers, the sons of Jehoshaphat, were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariahu, Michael and Shephatiah. All these were sons of Jehoshaphat king of Israel.

leayixyiwt03171 h'y.r;z][t05838 j'p'vw{h.yt03092 yen.B ~yix;at0251 -w{l.w ? .Wh'y.j;p.v.Wt08203 lea'kyim.Wt04317 .Wh'y.r;z][;wt05838 .Wh'y.r;k.z.Wt02148 ? lea'r.fIyt03478 -.k,l,m j'p'vw{h.yt03092 yen.B h,Lea -l'K

3 Their father had given them many gifts of silver and gold and articles of value, as well as fortified cities in Judah, but he had given the kingdom to Jehoram because he was his firstborn son.

@,s,k.lt03701 tw{B;rt07227 tw{n'T;mt04979 ~,hyib]at01 ~,h'l !eTiY;wt05414 ? h'd.WhyiBt03063 tw{rUc.mt04694 yer'[t05892 -mi[ tw{n'D.gim.l.Wt04030 b'h'z.l.Wt02091 ? a.Wh -yiK ~'rw{hyilt03088 !;t'n h'k'l.m;M;ht04467 -t,a.w ? rw{k.B;h

4 When Jehoram established himself firmly over his father’s kingdom, he put all his brothers to the sword along with some of the officials of Israel.

q;Z;x.tiY;wt02388 wyib'at01 t;k,l.m;mt04467 -l;[ ~'rw{h.yt03088 ~'q'Y;w ? yer'Fimt03478 ~;g.w b,r'x,Bt02719 wy'x,at0251 -l'K -t,a g{r]h;Y;wt02026 ? lea'r.fIy

5 Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.

w{k.l'm.B ~'rw{h.yt03088 h'n'vt08141 ~Iy;T.v.W ~yiv{l.vt07970 -n,B ? ~i'l'v.WryiBt03389 .$;l'mt04427 ~yin'vt08147 h,nw{m.v.W

6 He followed the ways of the kings of Israel, as the house of Ahab had done, for he married a daughter of Ahab. He did evil in the eyes of the LORD.

tyeBt01004 .Wf'[ r,v]a;Kt03478 lea'r.fIy yek.l;m .$,r,d.Bt01870 .$,leY;w ? f;[;Y;w h'Viat0802 w{L h't.y'h b'a.x;at0256 -t;Bt01323 yiK b'a.x;at0256 ? h'wh.yt03068 yenye[.B [;r'ht07451

7 Nevertheless, because of the covenant the LORD had made with David, the LORD was not willing to destroy the house of David. He had promised to maintain a lamp for him and his descendants forever.

dyiw'D tyeBt01004 -t,a tyix.v;h.l h'wh.yt03068 h'b'at014 -a{l.w ? r,v]a;k.w dyiw'd.l t;r'Kt03772 r,v]a tyir.B;ht01285 !;[;m.l ? ~yim'Y;h -l'K wy'n'b.l.W ryint05216 w{l tet'l r;m'at0559

8 In the time of Jehoram, Edom rebelled against Judah and set up its own king.

.Wkyil.m;Y;w h'd.Wh.yt03063 -d;yt03027 t;x;Tim ~w{d/at0123 [;v'Pt06586 wy'm'y.B ? .$,l,mt04427 ~,hyel][

9 So Jehoram went there with his officers and all his chariots. The Edomites surrounded him and his chariot commanders, but he rose up and broke through by night.

b,k,r'ht07393 -l'k.w wy'r'ft03088 -mi[ ~'rw{h.y r{b][;Y;wt05674 ? bebw{S;h ~w{d/at0123 -t,a .$;Y;w h'l.y;lt03915 ~'q yih.y;w w{Mi[ ? b,k'r'ht07393 yer'f tea.w wy'lea

10 To this day Edom has been in rebellion against Judah. Libnah revolted at the same time, because Jehoram had forsaken the LORD, the God of his ancestors.

~w{Y;ht03117 d;[ h'd.Wh.yt03063 -d;yt03027 t;x;Tim ~w{d/at0123 [;v.piY;wt06586 ? t;x;Tim ayih;h te['Bt06256 h'n.bilt03841 [;v.piTt06586 z'a h,Z;h ? wy't{b]at01 yeh{l/a h'wh.y -t,a b;z'[t05800 yiK w{d'yt03027

11 He had also built high places on the hills of Judah and had caused the people of Jerusalem to prostitute themselves and had led Judah astray.

!,z,Y;w h'd.Wh.yt03063 yer'h.Bt02022 tw{m'b -h'f'[t06213 a.Wh -m;G ? h'd.Wh.yt03063 -t,a x;D;Y;w ~i;l'v.Wr.yt03389 yeb.v{yt03427 -t,a

12 Jehoram received a letter from Elijah the prophet, which said: “This is what the LORD, the God of your father David, says: ‘You have not followed the ways of your father Jehoshaphat or of Asa king of Judah.

r{maelt0559 ayib'N;ht05030 .Wh'Yileaemt0452 b'T.kimt04385 wy'leat0430 a{b'Y;w ? t;x;T '$yib'at01 dyiw'Dt03063 yeh{l/a h'wh.yt03068 r;m'at0559 h{K ? '$yib'at01 j'p'vw{h.yt03092 yek.r;d.B 'T.k;l'h -a{l r,v]a ? h'd.Wh.y -.k,l,m a's'at0609 yek.r;d.b.W