Interlinear Bible search results for ''

5 So I thought it necessary to urge the brothers to visit you in advance and finish the arrangements for the generous gift you had promised. Then it will be ready as a generous gift, not as one grudgingly given.

ajnagkai'on t316 A-ASN ou\n t3767 CONJ hJghsavmhn t2233 V-ADI-1S parakalevsai t3870 V-AAN tou;? t3588 T-APM ajdelfou;? t80 N-APM i&na t2443 CONJ proevlqwsin t4281 V-2AAS-3P eij? t1519 PREP uJma'? t5209 P-2AP kai; t2532 CONJ prokatartivswsin t4294 V-AAS-3P th;n t3588 T-ASF proephggelmevnhn t4279 V-RNP-ASF eujlogivan t2129 N-ASF uJmw'n, t5216 P-2GP tauvthn t3778 D-ASF eJtoivmhn t2092 A-ASF ei\nai t1511 V-PXN ou&tw? t3779 ADV wJ? t5613 ADV eujlogivan t2129 N-ASF kai; t2532 CONJ mh; t3361 PRT wJ? t5613 ADV pleonexivan.

6 Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.

Tou'to t5124 D-NSN dev, t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM speivrwn t4687 V-PAP-NSM feidomevnw? t5340 ADV feidomevnw? t5340 ADV kai; t2532 CONJ qerivsei, t2325 V-FAI-3S kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM speivrwn t4687 V-PAP-NSM ejpj t1909 PREP eujlogivai? t2129 N-DPF ejpj t1909 PREP eujlogivai? t2129 N-DPF kai; t2532 CONJ qerivsei. t2325 V-FAI-3S

7 Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.

e&kasto? t1538 A-NSM kaqw;? t2531 ADV prohv/rhtai t4255 V-RMI-3S th'/ t3588 T-DSF kardiva/, t2588 N-DSF mh; t3361 PRT ejk t1537 PREP luvph? t3077 N-GSF h^ t2228 PRT ejx ajnavgkh?, t318 N-GSF iJlaro;n t2431 A-ASM ga;r t1063 CONJ dovthn t1395 N-ASM ajgapa'/ t25 V-PAI-3S oJ t3588 T-NSM qeov?. t2316 N-NSM

8 And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.

dunatei' t1414 V-PAI-3S de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM pa'san t3956 A-ASF cavrin t5485 N-ASF perisseu'sai t4052 V-AAN eij? t1519 PREP uJma'?, t5209 P-2AP i&na t2443 CONJ ejn t1722 PREP panti; t3956 A-DSN pavntote t3842 ADV pa'san t3956 A-ASF aujtavrkeian t841 N-ASF e~conte? t2192 V-PAP-NPM perisseuvhte t4052 V-PAS-2P eij? t1519 PREP pa'n t3956 A-ASN e~rgon t2041 N-ASN ajgaqovn, t18 A-ASN

9 As it is written: “They have freely scattered their gifts to the poor; their righteousness endures forever.”

kaqw;? t2531 ADV gevgraptai, t1125 V-RPI-3S #Eskovrpisen, t4650 V-AAI-3S e~dwken t1325 V-AAI-3S toi'? t3588 T-DPM pevnhsin, t3993 N-DPM hJ t3588 T-NSF dikaiosuvnh t1343 N-NSF aujtou' t846 P-GSM mevnei t3306 V-PAI-3S eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM aijw'na. t165 N-ASM

10 Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ejpicorhgw'n t2023 V-PAP-NSM spovron t4703 N-ASM tw'/ t3588 T-DSM speivronti t4687 V-PAP-DSM kai; t2532 CONJ a~rton t740 N-ASM eij? t1519 PREP brw'sin t1035 N-ASF corhghvsei t5524 V-FAI-3S kai; t2532 CONJ plhqunei' t4129 V-FAI-3S to;n t3588 T-ASM spovron t4703 N-ASM uJmw'n t5216 P-2GP kai; t2532 CONJ aujxhvsei ta; t3588 T-APN genhvmata t1081 N-APN th'? t3588 T-GSF dikaiosuvnh? t1343 N-GSF uJmw'n: t5216 P-2GP

11 You will be enriched in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.

ejn t1722 PREP panti; t3956 A-DSN ploutizovmenoi t4148 V-PPP-NPM eij? t1519 PREP pa'san t3956 A-ASF aJplovthta, t572 N-ASF h&ti? t3748 R-NSF katergavzetai t2716 V-PNI-3S dij t1223 PREP hJmw'n t2257 P-1GP eujcaristivan t2169 N-ASF tw'/ t3588 T-DSM qew'/ t2316 N-DSM

12 This service that you perform is not only supplying the needs of the Lord’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.

o&ti t3754 CONJ hJ t3588 T-NSF diakoniva t1248 N-NSF th'? t3588 T-GSF leitourgiva? t3009 N-GSF tauvth? t3778 D-GSF ouj t3756 PRT movnon t3440 ADV ejsti;n t2076 V-PXI-3S prosanaplhrou'sa t4322 V-PAP-NSF ta; t3588 T-APN uJsterhvmata t5303 N-APN tw'n t3588 T-GPM aJgivwn, t40 A-GPM ajlla; t235 CONJ kai; t2532 CONJ perisseuvousa t4052 V-PAP-NSF dia; t1223 PREP pollw'n t4183 A-GPF eujcaristiw'n t2169 N-GPF tw'/ t3588 T-DSM qew'/ t2316 N-DSM

13 Because of the service by which you have proved yourselves, others will praise God for the obedience that accompanies your confession of the gospel of Christ, and for your generosity in sharing with them and with everyone else.

dia; t1223 PREP th'? t3588 T-GSF dokimh'? t1382 N-GSF th'? t3588 T-GSF diakoniva? t1248 N-GSF tauvth? t3778 D-GSF doxavzonte? to;n t3588 T-ASM qeo;n t2316 N-ASM ejpi; t1909 PREP th'/ t3588 T-DSF uJpotagh'/ t5292 N-DSF th'? t3588 T-GSF oJmologiva? t3671 N-GSF uJmw'n t5216 P-2GP eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN eujaggevlion t2098 N-ASN tou' t3588 T-GSM Xristou' t5547 N-GSM kai; t2532 CONJ aJplovthti t572 N-DSF th'? t3588 T-GSF koinwniva? t2842 N-GSF eij? t1519 PREP aujtou;? t846 P-APM kai; t2532 CONJ eij? t1519 PREP pavnta?, t3956 A-APM

14 And in their prayers for you their hearts will go out to you, because of the surpassing grace God has given you.

kai; t2532 CONJ aujtw'n t846 P-GPM dehvsei t1162 N-DSF uJpe;r t5228 PREP uJmw'n t5216 P-2GP ejpipoqouvntwn t1971 V-PAP-GPM uJma'? t5209 P-2AP dia; t1223 PREP th;n t3588 T-ASF uJperbavllousan t5235 V-PAP-ASF cavrin t5485 N-ASF tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM ejfj t1909 PREP uJmi'n. t5213 P-2DP

15 Thanks be to God for his indescribable gift!

cavri? t5485 N-NSF tw'/ t3588 T-DSM qew'/ t2316 N-DSM ejpi; t1909 PREP th'/ t3588 T-DSF ajnekdihghvtw/ t411 A-DSF aujtou' t846 P-GSM dwrea'/. t1431 N-DSF

1 By the humility and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am “timid” when face to face with you, but “bold” toward you when away!

Aujto;? t846 P-NSM de; t1161 CONJ ejgw; t1473 P-1NS Pau'lo? t3972 N-NSM parakalw' t3870 V-PAI-1S uJma'? t5209 P-2AP dia; t1223 PREP th'? t3588 T-GSF prau?thto? t4240 N-GSF kai; t2532 CONJ ejpieikeiva? t1932 N-GSF tou' t3588 T-GSM Xristou', t5547 N-GSM oJ;? t3739 R-NSM kata; t2596 PREP provswpon t4383 N-ASN me;n t3303 PRT tapeino;? t5011 A-NSM ejn t1722 PREP uJmi'n, t5213 P-2DP ajpw;n t548 V-PXP-NSM de; t1161 CONJ qarrw' t2292 V-PAI-1S eij? t1519 PREP uJma'?: t5209 P-2AP

2 I beg you that when I come I may not have to be as bold as I expect to be toward some people who think that we live by the standards of this world.

devomai t1189 V-PNI-1S de; t1161 CONJ to; t3588 T-ASN mh; t3361 PRT parw;n t3918 V-PXP-NSM qarrh'sai t2292 V-AAN th'/ t3588 T-DSF pepoiqhvsei t4006 N-DSF hJ'/ t3739 R-DSF logivzomai t3049 V-PNI-1S tolmh'sai t5111 V-AAN ejpiv t1909 PREP tina? t5100 X-APM tou;? t3588 T-APM logizomevnou? t3049 V-PNP-APM hJma'? t2248 P-1AP wJ? t5613 ADV kata; t2596 PREP savrka t4561 N-ASF peripatou'nta?. t4043 V-PAP-APM

3 For though we live in the world, we do not wage war as the world does.

ejn t1722 PREP sarki; t4561 N-DSF ga;r t1063 CONJ peripatou'nte? t4043 V-PAP-NPM ouj t3756 PRT kata; t2596 PREP savrka t4561 N-ASF strateuovmeqa t4754 V-PMI-1P

4 The weapons we fight with are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power to demolish strongholds.

ta; t3588 T-NPN ga;r t1063 CONJ o&pla t3696 N-NPN th'? t3588 T-GSF strateiva? t4752 N-GSF hJmw'n t2257 P-1GP ouj t3756 PRT sarkika; t4559 A-NPN ajlla; t235 CONJ dunata; t1415 A-NPN tw'/ t3588 T-DSM qew'/ t2316 N-DSM pro;? t4314 PREP kaqaivresin t2506 N-ASF ojcurwmavtwn t3794 N-GPN logismou;? kaqairou'nte?

5 We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.

kai; t2532 CONJ pa'n t3956 A-ASN u&ywma t5313 N-ASN ejpairovmenon t1869 V-PMP-ASN kata; t2596 PREP th'? t3588 T-GSF gnwvsew? t1108 N-GSF tou' t3588 T-GSM qeou', t2316 N-GSM kai; t2532 CONJ aijcmalwtivzonte? t163 V-PAP-NPM pa'n t3956 A-ASN novhma t3540 N-ASN eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF uJpakoh;n t5218 N-ASF tou' t3588 T-GSM Xristou', t5547 N-GSM

6 And we will be ready to punish every act of disobedience, once your obedience is complete.

kai; t2532 CONJ ejn t1722 PREP eJtoivmw/ t2092 A-DSN e~conte? t2192 V-PAP-NPM ejkdikh'sai t1556 V-AAN pa'san t3956 A-ASF parakohvn, t3876 N-ASF o&tan t3752 CONJ plhrwqh'/ t4137 V-APS-3S uJmw'n t5216 P-2GP hJ t3588 T-NSF uJpakohv. t5218 N-NSF

7 You are judging by appearances. If anyone is confident that they belong to Christ, they should consider again that we belong to Christ just as much as they do.

Ta; t3588 T-APN kata; t2596 PREP provswpon t4383 N-ASN blevpete. t991 V-PAI-2P ei~ t1487 COND ti? t5100 X-NSM pevpoiqen t3982 V-2RAI-3S eJautw'/ t1438 F-3DSM Xristou' t5547 N-GSM ei\nai, t1511 V-PXN tou'to t5124 D-ASN logizevsqw t3049 V-PNM-3S pavlin t3825 ADV ejfj t1909 PREP eJautou' t1438 F-3GSM o&ti t3754 CONJ kaqw;? t2531 ADV aujto;? t846 P-NSM Xristou' t5547 N-GSM ou&tw? t3779 ADV kai; t2532 CONJ hJmei'?. t2249 P-1NP

8 So even if I boast somewhat freely about the authority the Lord gave us for building you up rather than tearing you down, I will not be ashamed of it.

ejavn t1437 COND ?te? t5037 PRT ga;r t1063 CONJ perissovterovn t4053 A-ASN ti t5100 X-ASN kauchvswmai t2744 V-ADS-1S peri; t4012 PREP th'? t3588 T-GSF ejxousiva? hJmw'n, t2257 P-1GP hJ'? t3739 R-GSF e~dwken t1325 V-AAI-3S oJ t3588 T-NSM kuvrio? t2962 N-NSM eij? t1519 PREP oijkodomh;n t3619 N-ASF kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT eij? t1519 PREP kaqaivresin t2506 N-ASF uJmw'n, t5216 P-2GP oujk t3756 PRT aijscunqhvsomai, t153 V-FPI-1S

9 I do not want to seem to be trying to frighten you with my letters.

i&na t2443 CONJ mh; t3361 PRT dovxw wJ? t5613 ADV a^n t302 PRT ejkfobei'n t1629 V-PAN uJma'? t5209 P-2AP dia; t1223 PREP tw'n t3588 T-GPF ejpistolw'n: t1992 N-GPF