Interlinear Bible - 2 Samuel 6:1-11

1 Now David again * gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.

lea'r.fIy.B r.Wx'B -l'K -t,a diw'D dw{[ @,s{Y;w ? @,l'a ~yiv{l.v

2 And David arose and went with all the people who were with him to Baale-judah, to bring up from there the ark of God which is called by the Name, the very name of the LORD of hosts who is enthroned above the cherubim.

w{Tia r,v]a ~'['h -l'k.w diw'D .$,leY;w ~'q'Y;w ? !w{r]a tea ~'Vim tw{l][;h.l h'd.Wh.y yel][;Bim ? tw{a'b.c h'wh.y ~ev ~ev a'r.qin -r,v]a ~yih{l/a'h ? wy'l'[ ~yibUr.K;h bev{y

3 They placed the ark of God on a new cart that they might bring it from the house of Abinadab which was on the hill; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were leading the new cart.

h'l'g][ -l,a ~yih{l/a'h !w{r]a -t,a .WbiK.r;Y;w ? h'[.biG;B r,v]a b'd'nyib]a tyeBim .WhUa'FiY;w h'v'd]x ? h'l'g]['h -t,a ~yig]h{n b'd'nyib]a yen.B w{y.x;a.w a'ZU[.w ? h'v'd]x

4 So they brought it with the ark of God from the house of Abinadab, which was on the hill; and Ahio was walking ahead of the ark.

~i[ h'[.biG;B r,v]a b'd'nyib]a tyeBim .WhUa'FiY;w ? !w{r'a'h yen.pil .$el{h w{y.x;a.w ~yih{l/a'h !w{r]a

5 Meanwhile, David and all the house of Israel were celebrating before the LORD with all kinds of instruments made of fir wood, and with lyres, harps, tambourines, castanets and cymbals.

yen.pil ~yiq]x;f.m lea'r.fIy tyeB -l'k.w diw'd.w ? ~yil'b.nib.W tw{r{Nik.b.W ~yivw{r.b yec][ l{k.B h'wh.y ? ~yil,c.l,c.b.W ~yi[.n;[;n.mib.W ~yiPUt.b.W

6 But when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out toward the ark of God and took hold of it, for the oxen nearly upset it.

!w{r]a -l,a a'ZU[ x;l.viY;w !w{k'n !,r{G -d;[ .Wa{b'Y;w ? r'q'B;h .Wj.m'v yiK w{B z,xa{Y;w ~yih{l/a'h

7 And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him down there for his irreverence; and he died there by the ark of God.

~yih{l/a'h ~'v .WheK;Y;w h'ZU[.B h'wh.y @;a -r;xiY;w ? ~yih{l/a'h !w{r]a ~i[ ~'v t'm'Y;w l;V;h -l;[

8 David became angry because * of the LORD'S outburst * against Uzzah, and that place is called Perez-uzzah to this day.

h'ZU[.B #,r,P h'wh.y #;r'P r,v]a l;[ diw'd.l r;xiY;w ? ~w{Y;h d;[ h'ZU[ #,r,P a.Wh;h ~w{q'M;l a'r.qiY;w ? h,Z;h

9 So David was afraid of the LORD that day; and he said, "How can the ark of the LORD come to me?"

r,ma{Y;w a.Wh;h ~w{Y;B h'wh.y -t,a diw'd a'riY;w ? h'wh.y !w{r]a y;lea aw{b'y .$yea

10 And David was unwilling * to move the ark of the LORD into the city of David with him; but David took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.

!w{r]a -t,a wy'lea ryis'h.l diw'd h'b'a -a{l.w ? tyeB diw'd .WheJ;Y;w diw'D ryi[ -l;[ h'wh.y ? yiTiG;h ~w{d/a -deb{[

11 Thus the ark of the LORD remained in the house of Obed-edom the Gittite three months, and the LORD blessed Obed-edom and all his household.

yiTiG;h ~{d/a deb{[ tyeB h'wh.y !w{r]a b,veY;w ? ~{d/a deb{[ -t,a h'wh.y .$,r'b.y;w ~yiv'd\x h'v{l.v ? w{tyeB -l'K -t,a.w