Interlinear Bible - Exodus 14:26-31

26 And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen.

'$.d'y -t,a hej.n h,v{m -l,a h'wh.y r,ma{Y;w ? w{B.kir -l;[ ~Iy;r.cim -l;[ ~Iy;M;h .WbUv'y.w ~'Y;h -l;[ ? wy'v'r'P -l;[.w

27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.

~'Y;h b'v'Y;w ~'Y;h -l;[ w{d'y -t,a h,v{m jeY;w ? w{ta'r.qil ~yis'n ~Iy;r.cim.W w{n'tyea.l r,q{B tw{n.pil ? ~'Y;h .$w{t.B ~Iy;r.cim -t,a h'wh.y re[;n.y;w

28 And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.

~yiv'r'P;h -t,a.w b,k,r'h -t,a .WS;k.y;w ~Iy;M;h .WbUv'Y;w ? r;a.vin -a{l ~'Y;B ~,hyer]x;a ~yia'B;h h{[.r;P lyex l{k.l ? d'x,a -d;[ ~,h'B

29 But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

~'Y;h .$w{t.B h'v'B;Y;b .Wk.l'h lea'r.fIy yen.b.W ? ]m'la{m.Fim.W ~'nyimyim h'm{x ~,h'l ~Iy;M;h.w

30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.

lea'r.fIy -t,a a.Wh;h ~w{Y;B h'wh.y [;vw{Y;w ? ~Iy;r.cim -t,a lea'r.fIy a.r;Y;w ~Iy'r.cim d;Yim ? ~'Y;h t;p.f -l;[ tem

31 And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.

h'f'[ r,v]a h'l{d.G;h d'Y;h -t,a lea'r.fIy a.r;Y;w ? h'wh.y -t,a ~'['h .Wa.ryiY;w ~Iy;r.cim.B h'wh.y ? w{D.b;[ h,v{m.b.W h'why;B .Wnyim]a;Y;w