Interlinear Bible - Isaiah 30:12-22

12 Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon:

~,k.s'a'm !;[;y lea'r.fIy vw{d.q r;m'a h{K !ek'l ? .Wn]['ViT;w zw{l'n.w q,v{[.B .Wx.j.biT;w h,Z;h r'b'D;B ? wy'l'[

13 Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.

lep{n #,r,p.K h,Z;h !{w'[,h ~,k'l h,y.hIy !ek'l ? [;t,p.l ~{a.tiP -r,v]a h'b'G.fin h'mw{x.B h,[.bin ? H'r.biv aw{b'y

14 And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that is broken in pieces; he shall not spare: so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit.

l{m.x;y a{l t.Wt'K ~yir.cw{y l,ben r,bev.K H'r'b.v.W ? d.Wq'Yim vea tw{T.x;l f,r,x w{t'Tik.mib aec'MIy -a{l.w ? a,b,Gim ~Iy;m @{f.x;l.w

15 For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.

lea'r.fIy vw{d.q hiwh.y y'n{d]a r;m'a -h{k yiK ? h'x.jib.b.W jeq.v;h.B !.W[ev\WiT t;x;n'w h'b.Wv.B ? ~,tyib]a a{l.w ~,k.t;r.Wb.G ]h,y.hiT

16 But ye said, No; for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the swift; therefore shall they that pursue you be swift.

!eK -l;[ s.Wn'n s.Ws -l;[ yik -a{l .Wr.ma{T;w ? .WL;QIy !eK -l;[ b'K.rin l;q -l;[.w !.Ws.Wn.T ? ~,kyep.d{r

17 One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.

t;r][;G yen.Pim d'x,a t;r][;G yen.Pim d'x,a @,l,a ? va{r -l;[ !,r{T;K ~,T.r;tw{n -mia d;[ .WsUn'T h'Vim]x ? h'[.biG;h -l;[ seN;k.w r'h'h

18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.

~.Wr'y !ek'l.w ~,k.n;n]x;l h'wh.y h,K;x.y !ek'l.w ? yer.v;a h'wh.y j'P.vim yeh{l/a -yiK ~,k.m,x;r.l ? w{l yekw{x -l'K

19 For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when he shall hear it, he will answer thee.

h,K.bit -a{l w{k'B ~i'l'v.WryiB bevey !w{Yic.B ~;[ -yiK ? .$'n'[ w{t'[.m'v.K '$,q][;z lw{q.l '$.n.x'y !w{n'x

20 And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:

@en'KIy -a{l.w #;x'l ~Iy;m.W r'c ~,x,l y'n{d]a ~,k'l !;t'n.w ? '$y,rw{m -t,a tw{a{r '$y,nye[ .Wy'h.w '$y,rw{m dw{[

21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

h,z r{mael '$y,r]x;aem r'b'd h'n.[;m.viT '$y,n.z'a.w ? .Wlyia.m.f;t yik.w .Wnyim]a;t yiK w{b .Wk.l .$,r,D;h

22 Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold: thou shalt cast them away as a menstruous cloth; thou shalt say unto it, Get thee hence.

t;DUp]a -t,a.w '$,P.s;k yelyis.P y.WPic -t,a ~,taeMij.w ? r;ma{T aec h'w'd w{m.K ~er.ziT '$,b'h.z t;keS;m ? w{l