Compare Translations for Isaiah 13:7

Share

PREVIOUS Isaiah 13:6 NEXT Isaiah 13:8
Holman Christian Standard Bible
7 Therefore everyone's hands will become weak, and every man's heart will melt.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
7 Therefore all hands will be feeble, and every human heart will melt.
Read Isaiah (ESV)
King James Version
7 Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt:
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
7 Everyone paralyzed in the panic,
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
7 Therefore all hands will fall limp, And every man's heart will melt.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
7 Because of this, all hands will go limp, every heart will melt with fear.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
7 Therefore all hands will be limp, Every man's heart will melt,
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
7 Every arm is paralyzed with fear. Every heart melts,
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
7 Therefore all hands will be feeble, and every human heart will melt,
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
7 Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt:
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
7 For this cause all hands will be feeble, and every heart of man be turned to water;
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
7 Then all hands will fall limp; every human heart will melt,
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 Then all hands will fall limp; every human heart will melt,
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 This is why every arm will hang limp and everyone's courage melt away.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
7 Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt,
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
7 Everyone's hands will hang limp, and everyone's courage will fail.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 Everyone's hands will hang limp, and everyone's courage will fail.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 That is why every hand will hang limp, and everyone's courage will fail.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
7 Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt:
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Therefore all hands shall be faint, and every heart of man shall melt:
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 Therefore shall all hands be faint , and every man's heart shall melt :
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
7 Therefore all hands will grow slack, and every human heart will melt,
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
7 People will be weak with fear, and their courage will melt away.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
7 Their hands won't be able to help them. Everyone's heart will melt away in fear.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 Therefore all hands will be feeble, and every human heart will melt,
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 Therefore shall all hands be faint, and every heart of man shall melt,
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
7 Therefore all hands will be feeble, and every man's heart will melt,
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 Therefore all hands will be feeble, and every man's heart will melt,
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
7 Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
7 propter hoc omnes manus dissolventur et omne cor hominis tabescet
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 propter hoc omnes manus dissolventur et omne cor hominis tabescet
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
7 Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt:
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
7 Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt:
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
7 For this thing all hands shall be unmighty, and each heart of man shall fail, and shall be all-broken.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
7 Therefore, all hands do fail, And every heart of man doth melt.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 13:6 NEXT Isaiah 13:8

Isaiah 13:7 Commentaries