Isaiah 23:9

9 The LORD Almighty planned it, to bring down her pride in all her splendor and to humble all who are renowned on the earth.

Isaiah 23:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
9 The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
English Standard Version (ESV)
9 The LORD of hosts has purposed it, to defile the pompous pride of all glory, to dishonor all the honored of the earth.
New Living Translation (NLT)
9 The LORD of Heaven’s Armies has done it to destroy your pride and bring low all earth’s nobility.
The Message Bible (MSG)
9 God-of-the-Angel-Armies ordered the crash to show the sordid backside of pride and puncture the inflated reputations.
American Standard Version (ASV)
9 Jehovah of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth.
GOD'S WORD Translation (GW)
9 The LORD of Armies planned this in order to dishonor all arrogant people and to humiliate all the honored people of the world.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
9 The Lord of Hosts planned it, to desecrate all [its] glorious beauty, to disgrace all the honored ones of the earth.
New International Reader's Version (NIRV)
9 The LORD who rules over all planned to do it. He wanted to bring down all of its pride and glory. He wanted to put to shame those who were honored all over the earth.

Isaiah 23:9 Meaning and Commentary

Isaiah 23:9

The Lord of hosts hath purposed it
To destroy Tyre; who is wonderful in counsel, capable of forming a wise scheme, and able to put it in execution; being the Lord of armies in heaven and in earth: and his end in it was,

to stain the pride of all glory;
Tyre being proud of its riches, the extent of its commerce, and the multitude of its inhabitants, God was resolved, who sets himself against the proud, to abase them; to pollute the glorious things they were proud of; to deal with them as with polluted things; to trample upon them:

[and] to bring into contempt all the honourable of the earth:
or, "to make light all the heavy ones of the earth" F4; all such, who are top heavy with riches and honour, God can, and sometimes does, make as light as feathers, which the wind carries away, and they fall into contempt and disgrace with their fellow creatures; and the Lord's thus dealing with Tyre was not merely on their account, to stain their pride and glory, and disgrace their honourable ones; but for the sake of others also, that the great ones of the earth might see and learn, by this instance of Tyre, how displeasing to the Lord is the sin of pride; what a poor, vain, and perishing thing, worldly honour and glory is; and what poor, weak, feeble creatures, the princes and potentates of the earth are, when the Lord takes them in hand.


FOOTNOTES:

F4 (Ura ydbkn lk lqhl) .

Isaiah 23:9 In-Context

7 Is this your city of revelry, the old, old city, whose feet have taken her to settle in far-off lands?
8 Who planned this against Tyre, the bestower of crowns, whose merchants are princes, whose traders are renowned in the earth?
9 The LORD Almighty planned it, to bring down her pride in all her splendor and to humble all who are renowned on the earth.
10 Till your land as they do along the Nile, Daughter Tarshish, for you no longer have a harbor.
11 The LORD has stretched out his hand over the sea and made its kingdoms tremble. He has given an order concerning Phoenicia that her fortresses be destroyed.

Cross References 4

  • 1. S Isaiah 14:24
  • 2. S Job 40:11
  • 3. S Isaiah 13:11
  • 4. Isaiah 5:13; Isaiah 9:15; Ezekiel 27:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.