Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Isaiah
Isaiah 26:3
Compare Translations for Isaiah 26:3
PREVIOUS
Isaiah 26:2
NEXT
Isaiah 26:4
American Standard Version for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]; because he trusteth in thee.
Read Isaiah (ASV)
Read Isaiah 26:3 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Isaiah 26:3
3
The man whose heart is unmoved you will keep in peace, because his hope is in you.
Read Isaiah (BBE)
Read Isaiah 26:3 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Isaiah 26:3
3
Those with sound thoughts you will keep in peace, in peace because they trust in you.
Read Isaiah (CEB)
Read Isaiah 26:3 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Isaiah 26:3
3
Those with sound thoughts you will keep in peace, in peace because they trust in you.
Read Isaiah (CEBA)
Read Isaiah 26:3 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Isaiah 26:3
3
"A person whose desire rests on you you preserve in perfect peace, because he trusts in you.
Read Isaiah (CJB)
Read Isaiah 26:3 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Isaiah 26:3
3
You will keep in perfect peace the mind [that is] dependent [on You], for it is trusting in You.
Read Isaiah (CSB)
Read Isaiah 26:3 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep in perfect peace the mind stayed [on thee], for he confideth in thee.
Read Isaiah (DBY)
Read Isaiah 26:3 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Isaiah 26:3
3
You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.
Read Isaiah (ESV)
Read Isaiah 26:3 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Isaiah 26:3
3
You, Lord, give perfect peace to those who keep their purpose firm and put their trust in you.
Read Isaiah (GNT)
Read Isaiah 26:3 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Isaiah 26:3
3
You, Lord, give perfect peace to those who keep their purpose firm and put their trust in you.
Read Isaiah (GNTA)
Read Isaiah 26:3 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Isaiah 26:3
3
With perfect peace you will protect those whose minds cannot be changed, because they trust you.
Read Isaiah (GW)
Read Isaiah 26:3 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Isaiah 26:3
3
You will keep [him] in perfect shalom, [whose] mind [is] stayed [on you]; because he trusts in you.
Read Isaiah (HNV)
Read Isaiah 26:3 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep
him
in perfect peace,
whose
mind
is
stayed
on thee
: because he trusts in thee.
Read Isaiah (JUB)
Read Isaiah 26:3 (JUB) in Parallel
King James Version for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Read Isaiah (KJV)
Read Isaiah 26:3 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Read Isaiah (KJVA)
Read Isaiah 26:3 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Isaiah 26:3
3
You will protect a firm inclination [in] peace, [in] peace because he trusts in you.
Read Isaiah (LEB)
Read Isaiah 26:3 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Isaiah 26:3
3
People with their minds set on you, you keep completely whole, Steady on their feet, because they keep at it and don't quit.
Read Isaiah (MSG)
Read Isaiah 26:3 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Isaiah 26:3
3
"The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You.
Read Isaiah (NAS)
Read Isaiah 26:3 (NAS) in Parallel
New Century Version for Isaiah 26:3
3
You, Lord, give true peace to those who depend on you, because they trust you.
Read Isaiah (NCV)
Read Isaiah 26:3 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Isaiah 26:3
3
Lord, you will give perfect peace to anyone who commits himself to be faithful to you. That's because he trusts in you.
Read Isaiah (NIRV)
Read Isaiah 26:3 (NIRV) in Parallel
New International Version for Isaiah 26:3
3
You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.
Read Isaiah (NIV)
Read Isaiah 26:3 (NIV) in Parallel
New King James Version for Isaiah 26:3
3
You will keep him in perfect peace, Whose mind is stayed on You, Because he trusts in You.
Read Isaiah (NKJV)
Read Isaiah 26:3 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Isaiah 26:3
3
You will keep in perfect peace all who trust in you, all whose thoughts are fixed on you!
Read Isaiah (NLT)
Read Isaiah 26:3 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Isaiah 26:3
3
Those of steadfast mind you keep in peace— in peace because they trust in you.
Read Isaiah (NRS)
Read Isaiah 26:3 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Isaiah 26:3
3
Those of steadfast mind you keep in peace— in peace because they trust in you.
Read Isaiah (NRSA)
Read Isaiah 26:3 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Isaiah 26:3
3
The old error is passed away: thou wilt keep peace: peace, because we have hoped in thee.
Read Isaiah (RHE)
Read Isaiah 26:3 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Isaiah 26:3
3
Thou dost keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee, because he trusts in thee.
Read Isaiah (RSV)
Read Isaiah 26:3 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Isaiah 26:3
3
Thou dost keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee, because he trusts in thee.
Read Isaiah (RSVA)
Read Isaiah 26:3 (RSVA) in Parallel
Third Millennium Bible for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on Thee, because he trusteth in Thee.
Read Isaiah (TMB)
Read Isaiah 26:3 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on Thee, because he trusteth in Thee.
Read Isaiah (TMBA)
Read Isaiah 26:3 (TMBA) in Parallel
The Latin Vulgate for Isaiah 26:3
3
vetus error abiit servabis pacem pacem quia in te speravimus
Read Isaiah (VUL)
Read Isaiah 26:3 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Isaiah 26:3
3
vetus error abiit servabis pacem pacem quia in te speravimus
Read Isaiah (VULA)
Read Isaiah 26:3 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Isaiah 26:3
3
Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee.
Read Isaiah (WBT)
Read Isaiah 26:3 (WBT) in Parallel
World English Bible for Isaiah 26:3
3
You will keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on you]; because he trusts in you.
Read Isaiah (WEB)
Read Isaiah 26:3 (WEB) in Parallel
Wycliffe for Isaiah 26:3
3
The eld error is gone away; thou shalt keep peace, peace, for thou, Lord, we hoped in thee. (Thou shalt keep us in peace, Lord, for we have put away the old errors, yea, in perfect peace, for we who hope in thee.)
Read Isaiah (WYC)
Read Isaiah 26:3 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Isaiah 26:3
3
An imagination supported Thou fortifiest peace -- peace! For in Thee it is confident.
Read Isaiah (YLT)
Read Isaiah 26:3 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Isaiah 26:2
NEXT
Isaiah 26:4
Isaiah 26:3 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
What Can John the Baptist's Mother Teach Us?
When and How Was the Bible Split into Chapters and Verses?
Why Does Human Anger "Not Produce the Righteousness of God?”
Did Jesus Say We Must Be Baptized in Order to Be Saved?
What Is a Deacon?
3 Ways We See God When We Study Science