James 1:16

16 Don’t be deceived, my dear brothers and sisters.

James 1:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
16 Do not err, my beloved brethren.
English Standard Version (ESV)
16 Do not be deceived, my beloved brothers.
New Living Translation (NLT)
16 So don’t be misled, my dear brothers and sisters.
The Message Bible (MSG)
16 So, my very dear friends, don't get thrown off course.
American Standard Version (ASV)
16 Be not deceived, my beloved brethren.
GOD'S WORD Translation (GW)
16 My dear brothers and sisters, don't be fooled.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
16 Don't be deceived, my dearly loved brothers.
New International Reader's Version (NIRV)
16 My dear brothers and sisters, don't let anyone fool you.

James 1:16 Meaning and Commentary

James 1:16

Do not err, my beloved brethren.
] For to make God the author of sin, or to charge him with being concerned in temptation to sin, is a very great error, a fundamental one, which strikes at the nature and being of God, and at the perfection of his holiness: it is a denying of him, and is one of those damnable errors and heresies, which bring upon men swift destruction; and therefore to be guarded against, rejected, and abhorred by all that profess any regard unto him, his name and glory.

James 1:16 In-Context

14 but each person is tempted when they are dragged away by their own evil desire and enticed.
15 Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.
16 Don’t be deceived, my dear brothers and sisters.
17 Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows.
18 He chose to give us birth through the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of all he created.

Cross References 2

  • 1. S 1 Corinthians 6:9
  • 2. ver 19; James 2:5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.