Compare Translations for James 1:19

Share

PREVIOUS James 1:18 NEXT James 1:20
Holman Christian Standard Bible
19 My dearly loved brothers, understand this: everyone must be quick to hear, slow to speak, and slow to anger,
Read James (CSB)
English Standard Version
19 Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger;
Read James (ESV)
King James Version
19 Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Read James (KJV)
The Message Bible
19 Post this at all the intersections, dear friends: Lead with your ears, follow up with your tongue, and let anger straggle along in the rear.
Read James (MSG)
New American Standard Bible
19 This you know, my beloved brethren. But everyone must be quick to hear, slow to speak and slow to anger;
Read James (NAS)
New International Version
19 My dear brothers and sisters, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry,
Read James (NIV)
New King James Version
19 So then, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
Read James (NKJV)
New Living Translation
19 Understand this, my dear brothers and sisters: You must all be quick to listen, slow to speak, and slow to get angry.
Read James (NLT)
New Revised Standard
19 You must understand this, my beloved: let everyone be quick to listen, slow to speak, slow to anger;
Read James (NRS)
American Standard Version
19 Ye know [this], my beloved brethren. But let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Read James (ASV)
The Bible in Basic English
19 You have knowledge of this, dear brothers. But let every man be quick in hearing, slow in words, slow to get angry;
Read James (BBE)
Common English Bible
19 Know this, my dear brothers and sisters: everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to grow angry.
Read James (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Know this, my dear brothers and sisters: everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to grow angry.
Read James (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Therefore, my dear brothers, let every person be quick to listen but slow to speak, slow to get angry;
Read James (CJB)
The Darby Translation
19 So that, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
Read James (DBY)
Good News Translation
19 Remember this, my dear friends! Everyone must be quick to listen, but slow to speak and slow to become angry.
Read James (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 Remember this, my dear friends! Everyone must be quick to listen, but slow to speak and slow to become angry.
Read James (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Remember this, my dear brothers and sisters: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and should not get angry easily.
Read James (GW)
Hebrew Names Version
19 So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;
Read James (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Therefore, my beloved brethren, let every man be quick to hear, slow to speak, slow to wrath;
Read James (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear , slow to speak , slow to wrath:
Read James (KJVA)
Lexham English Bible
19 Understand [this], my dear brothers: every person must be quick to hear, slow to speak, slow to anger,
Read James (LEB)
New Century Version
19 My dear brothers and sisters, always be willing to listen and slow to speak. Do not become angry easily,
Read James (NCV)
New International Reader's Version
19 My dear brothers and sisters, pay attention to what I say. Everyone should be quick to listen. But they should be slow to speak. They should be slow to get angry.
Read James (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 You must understand this, my beloved: let everyone be quick to listen, slow to speak, slow to anger;
Read James (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 You know, my dearest brethren. And let every man be swift to hear, but slow to speak and slow to anger.
Read James (RHE)
Revised Standard Version
19 Know this, my beloved brethren. Let every man be quick to hear, slow to speak, slow to anger,
Read James (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Know this, my beloved brethren. Let every man be quick to hear, slow to speak, slow to anger,
Read James (RSVA)
SBL Greek New Testament
19 Ἴστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί. ἔστω δὲ πᾶς ἄνθρωπος ταχὺς εἰς τὸ ἀκοῦσαι, βραδὺς εἰς τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εἰς ὀργήν,
Read James (SBLG)
Third Millennium Bible
19 Therefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
Read James (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Therefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
Read James (TMBA)
Tyndale
19 Wherfore deare brethren let every man be swyfte to heare slowe to speake and slowe to wrath.
Read James (TYN)
The Latin Vulgate
19 scitis fratres mei dilecti sit autem omnis homo velox ad audiendum tardus autem ad loquendum et tardus ad iram
Read James (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 scitis fratres mei dilecti sit autem omnis homo velox ad audiendum tardus autem ad loquendum et tardus ad iram
Read James (VULA)
The Webster Bible
19 Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Read James (WBT)
World English Bible
19 So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;
Read James (WEB)
Weymouth New Testament
19 You know this, my dearly-loved brethren. But let every one be quick to hear, slow to speak, and slow to be angry.
Read James (WNT)
Wycliffe
19 Know ye, my brethren most loved, be each man swift to hear, but slow to speak, and slow to wrath;
Read James (WYC)
Young's Literal Translation
19 So then, my brethren beloved, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to anger,
Read James (YLT)
PREVIOUS James 1:18 NEXT James 1:20

James 1:19 Commentaries