Compare Translations for James 5:6

Share

PREVIOUS James 5:5 NEXT James 5:7
Holman Christian Standard Bible
6 You have condemned-you have murdered-the righteous man; he does not resist you.
Read James (CSB)
English Standard Version
6 You have condemned and murdered the righteous person. He does not resist you.
Read James (ESV)
King James Version
6 Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.
Read James (KJV)
The Message Bible
6 In fact, what you've done is condemn and murder perfectly good persons, who stand there and take it.
Read James (MSG)
New American Standard Bible
6 You have condemned and put to death the righteous man; he does not resist you.
Read James (NAS)
New International Version
6 You have condemned and murdered the innocent one, who was not opposing you.
Read James (NIV)
New King James Version
6 You have condemned, you have murdered the just; he does not resist you.
Read James (NKJV)
New Living Translation
6 You have condemned and killed innocent people, who do not resist you.
Read James (NLT)
New Revised Standard
6 You have condemned and murdered the righteous one, who does not resist you.
Read James (NRS)
American Standard Version
6 Ye have condemned, ye have killed the righteous [one]; he doth not resist you.
Read James (ASV)
The Bible in Basic English
6 You have given your decision against the upright man and have put him to death. He puts up no fight against you.
Read James (BBE)
Common English Bible
6 You have condemned and murdered the righteous one, who doesn't oppose you.
Read James (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 You have condemned and murdered the righteous one, who doesn't oppose you.
Read James (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 You have condemned, you have murdered the innocent; they have not withstood you.
Read James (CJB)
The Darby Translation
6 ye have condemned, ye have killed the just; he does not resist you.
Read James (DBY)
Good News Translation
6 You have condemned and murdered innocent people, and they do not resist you.
Read James (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 You have condemned and murdered innocent people, and they do not resist you.
Read James (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 You have condemned and murdered people who have God's approval, even though they didn't resist you.
Read James (GW)
Hebrew Names Version
6 You have condemned, you have murdered the righteous one. He doesn't resist you.
Read James (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 Ye have condemned and murdered the just, and he does not resist you.
Read James (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.
Read James (KJVA)
Lexham English Bible
6 You have condemned, you have murdered the righteous [person]; he does not resist you.
Read James (LEB)
New Century Version
6 You have judged guilty and then murdered innocent people, who were not against you.
Read James (NCV)
New International Reader's Version
6 You have judged and murdered people who aren't guilty. And they weren't even opposing you.
Read James (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 You have condemned and murdered the righteous one, who does not resist you.
Read James (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 You have condemned and put to death the Just One: and he resisted you not.
Read James (RHE)
Revised Standard Version
6 You have condemned, you have killed the righteous man; he does not resist you.
Read James (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 You have condemned, you have killed the righteous man; he does not resist you.
Read James (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον. οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν ;
Read James (SBLG)
Third Millennium Bible
6 Ye have condemned and killed the just, and he doth not resist you.
Read James (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 Ye have condemned and killed the just, and he doth not resist you.
Read James (TMBA)
Tyndale
6 Ye have condempned and have killed the iust and he hath not resisted you.
Read James (TYN)
The Latin Vulgate
6 addixistis occidistis iustum non resistit vobis
Read James (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 addixistis occidistis iustum non resistit vobis
Read James (VULA)
The Webster Bible
6 Ye have condemned [and] killed the just; [and] he doth not resist you.
Read James (WBT)
World English Bible
6 You have condemned, you have murdered the righteous one. He doesn't resist you.
Read James (WEB)
Weymouth New Testament
6 You have condemned--you have murdered-- the righteous man: he offers no resistance.
Read James (WNT)
Wycliffe
6 ye brought, and slew the just man, and he against-stood not you [and he withstood you not].
Read James (WYC)
Young's Literal Translation
6 ye did condemn -- ye did murder the righteous one, he doth not resist you.
Read James (YLT)
PREVIOUS James 5:5 NEXT James 5:7

James 5:6 Commentaries