Éxodo 35:26

26 Y todas las mujeres cuyo corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelos de cabras

Éxodo 35:26 Meaning and Commentary

Exodus 35:26

And all the women whose heart stirred them up in wisdom,
&c.] To be ingenious in their business, and to study to do it in a curious manner, and to do that which others could not:

spun goats' [hair];
some join the phrase, "in wisdom", in the preceding clause with this, neglecting the accent "Athnach", which divides them, thus, "in wisdom spun goats' hair"; and which, without being separated from the preceding clause, may be understood and repeated in this: for, as Aben Ezra says, to spin goats' hair was an art that required excellent wisdom; and so Jarchi: in the eastern countries there is a sort of goats' hair very bright and fine, and hangs to the ground, and the beauty of it is equal almost to that of silk, and is never sheared, but combed off, and the women of the country spin it; and at this day a great trade is driven with it at Angora and Aleppo F3.


FOOTNOTES:

F3 Calmet in the word "Hair".

Éxodo 35:26 In-Context

24 Cualquiera que ofrecía ofrenda de plata o de bronce, traía al SEÑOR la ofrenda; y todo el que se hallaba con madera de cedro, la traía para toda la obra del servicio
25 Además todas las mujeres sabias de corazón hilaban con sus manos, y traían lo que habían hilado: cárdeno, o púrpura, o carmesí, o lino fino
26 Y todas las mujeres cuyo corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelos de cabras
27 Y los príncipes trajeron piedras de ónice, y las piedras de los engastes para el efod y el pectoral
28 y la especia aromática y aceite, para el alumbrado, y para el aceite de la unción, y para el perfume aromático

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010