Job 34:34

34 Los hombres de entendimiento dirán conmigo, y el hombre sabio me oirá

Job 34:34 Meaning and Commentary

Job 34:34

Let men of understanding tell me
Whether I am right or wrong:

and let a wise man hearken unto me;
to what I have said or shall say. Elihu here addresses the company around him, the wise and intelligent part of them; the words may be rendered in the future tense, men of understanding "will" tell me F14, and a wise man "will" hearken to me and assent, not only to what I have said, but to what I am about to say, namely, what follows.


FOOTNOTES:

F14 (wrmay) "dicent"; Junius and Tremellius, Piscator, Vatablus, Mercerus, Drusius, Cocceius, Michaelis, Schultens: so Broughton.

Job 34:34 In-Context

32 Enséñame tú lo que yo no veo; que si hice iniquidad, no lo haré más
33 ¿Por ventura acabará por ti su obra, que no quieras tú, o quieras, o yo? Di lo que sabes
34 Los hombres de entendimiento dirán conmigo, y el hombre sabio me oirá
35 Que Job no habla con conocimiento, y sus palabras no son con prudencia
36 Deseo yo que Job sea probado ampliamente, para que haya respuestas contra los hombres inicuos

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010