Juan 13:17

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis

Juan 13:17 Meaning and Commentary

John 13:17

If ye know these things
The duties they owed to him, and one another; those kind offices of love and respect to each other; the humility, condescension, and brotherly love, which ought to be in them, and of which he had given them an example:

happy are ye if ye do them;
for the bare theory, or a mere speculative knowledge of these things, is not sufficient; not he that knows and does not, but he that knows and does his master's will, is blessed; he is blessed with communion with his Lord, and shall hereafter enter into his joy, with "well done good and faithful servant". There is an happiness "in" doing well, and which follows "on" it, though not "for" it, in a way of merit; on the other hand, persons who know and do not, are very unhappy; the Jews have a saying F1,

``(twvel alv dmlhv) , "he that learns but not to do", it would have been better for him, if he had never been created; and says R. Jochanan, he that learns but not to do, it would have been better for him if his secundine had been turned upon his face, and he had never come into the world.''


FOOTNOTES:

F1 Hieros. Beracot, fol. 3. 2.

Juan 13:17 In-Context

15 Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis
16 De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su Señor, ni el apóstol es mayor que el que le envió
17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis
18 No hablo de todos vosotros; yo sé los que he elegido; mas para que se cumpla la Escritura: El que come pan conmigo, levantó contra mí su calcañar
19 Desde ahora os lo digo antes que se haga, para que cuando se hiciere, creáis que YO SOY

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010