Lucas 17:13

13 y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros

Lucas 17:13 Meaning and Commentary

Luke 17:13

And they lifted up their voices
Together, and cried aloud, being at a distance, that they might be heard; as well as to express their vehement desire, and great importunity to be cleansed; see ( Judges 9:7 ) .

And said, Jesus, Master;
or "Rabbi, Jesus", thou great Master in Israel; who art a teacher come from God, and who dost surprising miracles, and art able to cure us:

have mercy on us;
and cleanse us from our leprosy; we believe thou art able, if thou wilt; show compassion to us, miserable objects, as they were; their faith was the same with that of the other leper, in ( Matthew 8:2 ) .

Lucas 17:13 In-Context

11 Y aconteció que yendo él a Jerusalén, pasaba por medio de Samaria y de Galilea
12 Y entrando en una aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos
13 y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros
14 Cuando él los vio, les dijo: Id, mostraos a los sacerdotes. Y aconteció, que yendo ellos, fueron limpios
15 Entonces uno de ellos, como se vio que estaba limpio, volvió, glorificando a Dios a gran voz

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010