Marcos 9:6

6 Porque no sabía lo que hablaba; ya que estaba fuera de sí

Marcos 9:6 Meaning and Commentary

Mark 9:6

For he wist not what to say
He did not know what he should say, or what was proper to be said by him, at such a time, in such circumstances, and before such persons;

for they were sore afraid.
The Persic version reads, "he was": and so the Latin translation of the Syriac, though that itself is, "they were"; for all three were filled with consternation at what they saw and heard; so that they were scarcely themselves, and knew not well what they said or did.

Marcos 9:6 In-Context

4 Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús

5 Entonces respondiendo Pedro, dice a Jesús: Maestro, bien será que nos quedemos aquí, y hagamos tres tabernáculos: para ti uno, y para Moisés otro, y para Elías otro

6 Porque no sabía lo que hablaba; ya que estaba fuera de sí

7 Y vino una nube que les hizo sombra, y una voz de la nube, que decía: Este es mi Hijo amado: A EL OID

8 Y luego, como miraron, no vieron más a nadie consigo, sino a Jesús solo