Números 35:22

22 Mas si casualmente le empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas

Números 35:22 Meaning and Commentary

Numbers 35:22

But if he thrust him suddenly, without enmity
Push him from a precipice, before he is aware, without any malicious design against his life, but merely through accident:

or have cast upon him anything;
from the top of a house, or from a building he is pulling down, or pushes a bowing wall upon him, not knowing that he is passing by it:

and without lying of wait:
or having contrived to do it, just as he goes along, or in any other similar way.

Números 35:22 In-Context

20 Y si con odio lo empujó, o echó sobre él alguna cosa por asechanzas, y muere

21 o por enemistad lo hirió con su mano, y murió; el heridor morirá; es homicida; el pariente vengador {Heb. redentor} matará al homicida, cuando lo encontrare

22 Mas si casualmente le empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas

23 o bien, sin verle, hizo caer sobre él alguna piedra, de que pudo morir, y muriere, y él no era su enemigo, ni procuraba su mal

24 entonces la congregación juzgará entre el heridor y el pariente vengador {Heb. redentor} de la sangre conforme a estas leyes