Proverbios 6:19

19 el testigo falso que habla mentiras, y el que enciende rencillas entre los hermanos

Proverbios 6:19 Meaning and Commentary

Proverbs 6:19

A false witness [that] speaketh lies
Or, "that speaketh lies, [even] a false witness" F6; and so this is distinguished from a lying tongue, the second of these evils: this is the sin of bearing false witness against one's neighbour, a breach of the eighth command. It may be rendered, "he that bloweth lies" F7; that raises lies, and spreads them abroad, and swears to them, to the damage of others. This makes the sixth; and the seventh follows, and him that soweth discord among brethren;
whether in a natural relation, or in a civil society, or in a religious community.


FOOTNOTES:

F6 So Vatablus, Mercerus
F7 (Mybzk xypy) "qui efflat mendacia", Piscator, Michaelis.

Proverbios 6:19 In-Context

17 Los ojos altivos, la lengua mentirosa, las manos derramadoras de sangre inocente
18 el corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies presurosos para correr al mal
19 el testigo falso que habla mentiras, y el que enciende rencillas entre los hermanos
20 Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre
21 átala siempre en tu corazón, enlázala a tu cuello

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010