Jeremiah 1:2

2 The word of the LORD came to him in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon king of Judah,

Jeremiah 1:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
2 To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
English Standard Version (ESV)
2 to whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
New Living Translation (NLT)
2 The LORD first gave messages to Jeremiah during the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon, king of Judah.
The Message Bible (MSG)
2 God's Message began to come to him during the thirteenth year that Josiah son of Amos reigned over Judah.
American Standard Version (ASV)
2 to whom the word of Jehovah came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
GOD'S WORD Translation (GW)
2 The LORD spoke his word to Jeremiah when King Josiah, son of Amon, was in his thirteenth year as king of Judah.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
2 The word of the Lord came to him in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon, king of Judah.
New International Reader's Version (NIRV)
2 A message came to Jeremiah from the Lord. It came in the 13th year that Josiah was king over Judah. Josiah was the son of Amon.

Jeremiah 1:2 Meaning and Commentary

Jeremiah 1:2

To whom the word of the Lord came in the days of Josiah
This was the beginning of the prophecy of Jeremiah, so that he prophesied long after Isaiah, Hosea, Amos, and Micah; for this king was the son of Amon king of Judah,
which Amon was the son of Manasseh; the Septuagint and Arabic versions wrongly call him Amos; and Jeremiah began to prophesy in the thirteenth year of his reign:
in the twenty first of Josiah's age, for he began to reign when he was eight years old, and he reigned eighteen years after, for he reigned in all thirty one years; and it was five years after this that the book of the law was found by Hilkiah the high priest, ( 2 Kings 22:3 ) .

Jeremiah 1:2 In-Context

1 The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin.
2 The word of the LORD came to him in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon king of Judah,
3 and through the reign of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, down to the fifth month of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah king of Judah, when the people of Jerusalem went into exile.
4 The word of the LORD came to me, saying,
5 “Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations.”

Cross References 2

  • 1. Ezekiel 1:3; Hosea 1:1; Joel 1:1
  • 2. S 2 Kings 22:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.