Compare Translations for Jeremiah 23:20

20 The Lord's anger will not turn back until He has completely fulfilled the purposes of His heart. In time to come you will understand it clearly.
20 The anger of the LORD will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his heart. In the latter days you will understand it clearly.
20 The anger of the LORD shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.
20 God's raging anger won't let up Until I've made a clean sweep, completing the job I began. When the job's done, you'll see that it's been well done. Quit the "God Told Me This" Kind of Talk
20 "The anger of the LORD will not turn back Until He has performed and carried out the purposes of His heart; In the last days you will clearly understand it.
20 The anger of the LORD will not turn back until he fully accomplishes the purposes of his heart. In days to come you will understand it clearly.
20 The anger of the Lord will not turn back Until He has executed and performed the thoughts of His heart. In the latter days you will understand it perfectly.
20 The anger of the LORD will not diminish until it has finished all he has planned. In the days to come you will understand all this very clearly.
20 The anger of the Lord will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his mind. In the latter days you will understand it clearly.
20 The anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and till he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall understand it perfectly.
20 The wrath of the Lord will not be turned back till he has done, till he has put into effect, the purposes of his heart: in days to come you will have full knowledge of this.
20 The LORD's fierce anger won't turn back until it accomplishes all that he has planned. In the days to come, you will understand what this means.
20 The LORD's fierce anger won't turn back until it accomplishes all that he has planned. In the days to come, you will understand what this means.
20 ADONAI's anger will not abate till he fully accomplishes the purpose in his heart. In the acharit-hayamim, you will understand everything.
20 The anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and until he have performed the purposes of his heart: at the end of the days ye shall understand it clearly.
20 and it will not end until he has done everything he intends to do. In days to come his people will understand this clearly."
20 and it will not end until he has done everything he intends to do. In days to come his people will understand this clearly."
20 The anger of the LORD will not turn back until he has done everything he intends to do. In the last days you will understand this clearly.
20 The anger of the LORD shall not return, until he has executed, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days you shall understand it perfectly.
20 The anger of the LORD shall not return until he has executed and until he has performed the thoughts of his heart: in the last of the days ye shall understand it with understanding.
20 The anger of the LORD shall not return , until he have executed , and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.
20 The {anger} of Yahweh will not turn back until his doing and until his keeping the plans of his {mind}. {In latter days} you will look closely at it [with] understanding.
20 The Lord's anger will not stop until he finishes what he plans to do. When that day is over, you will understand this clearly.
20 My anger will not turn back. I will accomplish everything I plan to do. In days to come you will understand it clearly.
20 The anger of the Lord will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his mind. In the latter days you will understand it clearly.
20 The wrath of the Lord shall not return till he execute it, and till he accomplish the thought of his heart: in the latter days you shall understand his counsel.
20 The anger of the LORD will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his mind. In the latter days you will understand it clearly.
20 The anger of the LORD will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his mind. In the latter days you will understand it clearly.
20 The anger of the LORD shall not return, until He has executed and till He has performed the thoughts of His heart; in the latter days ye shall consider it perfectly.
20 The anger of the LORD shall not return, until He has executed and till He has performed the thoughts of His heart; in the latter days ye shall consider it perfectly.
20 non revertetur furor Domini usque dum faciat et usque dum conpleat cogitationem cordis sui in novissimis diebus intellegetis consilium eius
20 non revertetur furor Domini usque dum faciat et usque dum conpleat cogitationem cordis sui in novissimis diebus intellegetis consilium eius
20 The anger of the LORD shall not return, until he shall have executed, and till he shall have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.
20 The anger of Yahweh shall not return, until he has executed, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days you shall understand it perfectly.
20 The strong vengeance of the Lord shall not turn again, till that he do, and till that he [ful]fill the thought of his heart. In the last days ye shall understand the counsel of him.
20 The anger of Jehovah doth not turn back Till His doing, and till His establishing, The thoughts of His heart, In the latter end of the days ye attend to it With understanding.

Jeremiah 23:20 Commentaries