Compare Translations for Jeremiah 23:21

Share

PREVIOUS Jeremiah 23:20 NEXT Jeremiah 23:22
Holman Christian Standard Bible
21 I did not send these prophets, yet they ran [with a message]. I did not speak to them, yet they prophesied.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
21 "I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
21 I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
21 "I never sent these prophets, but they ran anyway. I never spoke to them, but they preached away
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
21 "I did not send these prophets, But they ran. I did not speak to them, But they prophesied
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
21 I did not send these prophets, yet they have run with their message; I did not speak to them, yet they have prophesied.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
21 "I have not sent these prophets, yet they ran. I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
21 “I have not sent these prophets, yet they run around claiming to speak for me. I have given them no message, yet they go on prophesying.
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
21 I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
21 I sent not these prophets, yet they ran: I spake not unto them, yet they prophesied
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
21 I did not send these prophets, but they went running: I said nothing to them, but they gave out the prophet's word
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
21 I didn't send the prophets, yet they ran anyway. I didn't speak to them, yet they prophesied anyway.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 I didn't send the prophets, yet they ran anyway. I didn't speak to them, yet they prophesied anyway
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 "I did not send these prophets; yet they ran. I did not speak to them; yet they prophesied
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
21 I did not send the prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
21 The Lord said, "I did not send these prophets, but even so they went. I did not give them any message, but still they spoke in my name
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 The Lord said, "I did not send these prophets, but even so they went. I did not give them any message, but still they spoke in my name
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 I didn't send these prophets, yet they ran [with their message]. I didn't speak to them, yet they prophesied.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
21 I sent not these prophets, yet they ran: I didn't speak to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 I did not send those prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 I have not sent these prophets, yet they ran : I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
21 I have not sent the prophets, yet they ran. I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
21 I did not send those prophets, but they ran to tell their message. I did not speak to them, but they prophesied anyway
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
21 I did not send those prophets. But they have run to tell you their message anyway. I did not speak to them. But they have still prophesied
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 I did not send prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
21 "I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 "I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
21 "I have not sent these prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 "I have not sent these prophets, yet they ran; I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
21 non mittebam prophetas et ipsi currebant non loquebar ad eos et ipsi prophetaban
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 non mittebam prophetas et ipsi currebant non loquebar ad eos et ipsi prophetaban
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
21 I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
21 I sent not these prophets, yet they ran: I didn't speak to them, yet they prophesied
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
21 I sent not the prophets, and they ran; I spake not to them, and they prophesied
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
21 I have not sent the prophets, and they have run, I have not spoken unto them, and they have prophesied
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 23:20 NEXT Jeremiah 23:22

Jeremiah 23:21 Commentaries