Compare Translations for Jeremiah 23:19

Share

PREVIOUS Jeremiah 23:18 NEXT Jeremiah 23:20
Holman Christian Standard Bible
19 Look, a storm from the Lord! Wrath has gone forth, a whirling storm. It will whirl about the head of the wicked.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
19 Behold, the storm of the LORD! Wrath has gone forth, a whirling tempest; it will burst upon the head of the wicked.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
19 Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
19 Look out! God's hurricane will be let loose - my hurricane blast, Spinning the heads of the wicked like tops
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
19 "Behold, the storm of the LORD has gone forth in wrath, Even a whirling tempest; It will swirl down on the head of the wicked
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
19 See, the storm of the LORDwill burst out in wrath, a whirlwind swirling down on the heads of the wicked.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
19 Behold, a whirlwind of the Lord has gone forth in fury-- A violent whirlwind! It will fall violently on the head of the wicked
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
19 Look! The LORD ’s anger bursts out like a storm, a whirlwind that swirls down on the heads of the wicked.
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
19 Look, the storm of the Lord! Wrath has gone forth, a whirling tempest; it will burst upon the head of the wicked
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
19 Behold, the tempest of Jehovah, [even his] wrath, is gone forth, yea, a whirling tempest: it shall burst upon the head of the wicked
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
19 See, the storm-wind of the Lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil-doers
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
19 Look! The LORD's angry storm breaks out; it whirls around the heads of the wicked.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Look! The LORD's angry storm breaks out; it whirls around the heads of the wicked
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Look! The storm of ADONAI, bursting out in fury, a whirling storm, whirling down upon the heads of the wicked
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
19 Behold, a tempest of Jehovah, fury is gone forth, yea, a whirling storm: it shall whirl down upon the head of the wicked
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
19 His anger is a storm, a furious wind that will rage over the heads of the wicked
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 His anger is a storm, a furious wind that will rage over the heads of the wicked
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 The storm of the LORD will come with his anger. Like a windstorm, it will swirl down on the heads of the wicked.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
19 Behold, the tempest of the LORD, [even his] wrath, is gone forth, yes, a whirling tempest: it shall burst on the head of the wicked
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Behold, that the whirlwind of the LORD shall go forth with fury, and the whirlwind which is ready shall fall grievously upon the head of the wicked.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
19 Look, the storm of Yahweh has gone forth [in] wrath, even a whirling tempest. It will whirl upon [the] head of [the] wicked
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
19 Look, the punishment from the Lord will come like a storm. His anger will be like a hurricane. It will come swirling down on the heads of those wicked people
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
19 A storm will burst out because of my burning anger. A windstorm will sweep down on the heads of sinful people
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Look, the storm of the Lord! Wrath has gone forth, a whirling tempest; it will burst upon the head of the wicked
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 Behold the whirlwind of the Lord’s indignation shall come forth, and a tempest shall break out and come upon the head of the wicked
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
19 Behold, the storm of the LORD! Wrath has gone forth, a whirling tempest; it will burst upon the head of the wicked
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Behold, the storm of the LORD! Wrath has gone forth, a whirling tempest; it will burst upon the head of the wicked
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
19 Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind; it shall fall grievously upon the head of the wicked
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind; it shall fall grievously upon the head of the wicked
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
19 ecce turbo dominicae indignationis egredietur et tempestas erumpens super caput impiorum venie
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 ecce turbo dominicae indignationis egredietur et tempestas erumpens super caput impiorum venie
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
19 Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
19 Behold, the tempest of Yahweh, [even his] wrath, is gone forth, yes, a whirling tempest: it shall burst on the head of the wicked
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
19 Lo! the whirlwind of the Lord's indignation shall go out, and tempest breaking [out] shall come on the head of wicked men
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
19 Lo, a whirlwind of Jehovah -- Fury hath gone out, even a piercing whirlwind, On the head of the wicked it stayeth
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 23:18 NEXT Jeremiah 23:20

Jeremiah 23:19 Commentaries