Compare Translations for Jeremiah 5:23

23 But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and have gone away.

23 But this people has a stubborn and rebellious heart; they have turned aside and gone away.

23 But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.

23 But this people - what a people! Uncontrollable, untameable runaways.

23 'But this people has a stubborn and rebellious heart; They have turned aside and departed.

23 But these people have stubborn and rebellious hearts; they have turned aside and gone away.

23 But this people has a defiant and rebellious heart; They have revolted and departed.

23 But my people have stubborn and rebellious hearts. They have turned away and abandoned me.

23 But this people has a stubborn and rebellious heart; they have turned aside and gone away.

23 But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.

23 But the heart of this people is uncontrolled and turned away from me; they are broken loose and gone.

23 And yet the people have stubborn and rebellious hearts; they turn and go their own way.

23 And yet the people have stubborn and rebellious hearts; they turn and go their own way.

23 But this people has a rebellious, defiant heart; they have rebelled and gone!

23 But this people hath a stubborn and a rebellious heart; they have turned aside and are gone.

23 But you people! You are stubborn and rebellious; you have turned aside and left me.

23 But you people! You are stubborn and rebellious; you have turned aside and left me.

23 But these people are stubborn and rebellious. They have turned aside and wandered away from me.

23 But this people has a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.

23 But this people have a false and rebellious heart; they turned and went.

23 But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone .

23 But for this people is a stubborn and rebellious heart, they have turned aside and have gone [away].

23 But the people of Judah are stubborn and have turned against me. They have turned aside and gone away from me.

23 But you people have stubborn hearts. You refuse to obey me. You have turned away from me. You have gone down the wrong path.

23 But this people has a stubborn and rebellious heart; they have turned aside and gone away.

23 But the heart of this people is become hard of belief and provoking, they are revolted and gone away.

23 But this people has a stubborn and rebellious heart; they have turned aside and gone away.

23 But this people has a stubborn and rebellious heart; they have turned aside and gone away.

23 But this people hath a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.

23 But this people hath a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.

23 populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans recesserunt et abierunt

23 populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans recesserunt et abierunt

23 But this people have a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone.

23 But this people has a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.

23 Forsooth an heart unbelieveful and stirring (me) to wrath is made to this people; they departed, and went away, (But this people hath an unbelieving heart, and stirreth me to anger; they departed, and went away,)

23 And this people hath an apostate and rebellious heart, They have turned aside, and they go on.